Novels like Tales of a Floating Life IV, Part One: Lord of Fishgate
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Tales of a Floating Life IV, Part One: Lord of Fishgate, best match first.
200
- 101 The Underworld Bureau and the Ghost Teahouse 阴曹司,鬼茶馆 Ba Xian Town, Sifang Street. At the heart of the street stood a small courtyard. A plaque of boxwood hung above the entrance, bearing three characters in wild cursive: Wei Teahouse. This teahouse, built of carved blue stone, had always done good business. Traveling merchants stopping for tea and old men strolling with their birdcages were regulars. It was an age of upheaval, superstition, warlords, and rampant banditry, yet no one dared cause trouble for this little teahouse. For every nightfall 122Monthly7.6Score—Shelved
- 102 Together on the Same Road Tonight 今夕共途 Across the years, the present moment is every instant we live through, each moment we can truly feel and grasp. It holds not only memories of the past, but also hopes for the future, while remaining the tangible here and now. 14Monthly—Score1Shelved
- 103 Tales of a Cat Demon: Urban Legends 猫妖物语:城市传说 Mystery version: I’m a demon, a cat demon everyone wants dead. I have nine lives, and the first three were taken by the magical weapons of monks and Taoist priests. I don’t want to die, and I don’t want to kill anyone. I just want to live, and live well. That’s why I need the Fruit of Immortality. If you happen to see one, contact me immediately. My number is 132XXXX2706. Yu Mingzhu, owner of Urban Legends Dessert Shop, female, age 500+ Heartwarming version: Yu Mingzhu, a nine-lived cat demon, o 14Monthly9.5Score3Shelved
- 104 The Hundred Demons Manual (4) 百妖谱(4) A man, a monk, and a fox roam the world together, laughing and bickering along the way. White demons, a hundred affairs, a hundred emotions: a strange, fantastical world of human warmth and hardship. 3.6kMonthly9.5Score669Shelved
- 105 Guide to the Yellow Springs 黄泉路引 [Fantasy xianxia + strange tales + past and present lives] At the border between the human realm and the underworld, there is more than just the Bridge of Helplessness and Lady Meng. There is also me, the first guardian on the Yellow Springs Road. My name is Quanyin. I know not when I was born, nor where my road will end. I only guard the boundary between yin and yang, ever present at the moment between life and death. I hold two lamps. One lights the souls’ path westward; the other helps them h 300Monthly9.1Score54Shelved
- 106 A Song to Summon Souls 引魂辞 The Yin-Yang Messenger travels between two worlds, guiding souls or collecting debts. Beneath a peaceful and prosperous age lie secrets of the capital, one after another. Whose love will be severed, whose heart betrayed? Amid the splendor of a fleeting dream, let us remember that prosperous times are hard-won. The soul-guiding songs fade away, and all that came before is scattered. One ghost, one past life: let me tell you the tale in detail… This is a story about chatting with ghosts, keeping t 207Monthly8.9Score103Shelved
- 107 The Demon Immortal's Crossing 妖仙渡 A collection of short fantasy stories. “Peach Blossom Immortal” Jun Su counted on her fingers, but still couldn’t figure out how many years she’d been alive. Who would have thought that a trip to the mortal world would cost her immortal path, all because of that young upstart Lu Chi... “Bewitching Bones” No matter how beautifully the red flowers bloom in the Realm of Youluo, they can’t compare to her enchanting beauty. Pei Wan plucked one and gently crushed it. She refused to believe that there 1kMonthly9.3Score190Shelved
- 108 The Journey of Yun Xiu 云秀行 A Great Demon Descends | Obsessive and Scheming | Forced Marriage | Nights of Passion | Clouds of Color | Tales of the Demon Kingdom Cloud Journey (Also Known As: Bewitching Blossoms) He was a breathtaking, bewitching shade of black, while she was a wisp of translucent, hazy mist. One careless touch of his revealed the man's true nature, as stark and pristine as a white plum blossom: Bewitching blossoms. From then on, the devil's true form was laid bare before her. Hua Xingyun said, "Xiuxiu, let 1Monthly—Score—Shelved
- 109 Chronicles of the Ancient Wall 古墙录 Each chapter stands on its own, and this book is made up of a series of little stories. Every chapter has its own character and is full of life and fun, so feel free to pick whichever ones interest you and give them a read~ In this vast sea of people, in this boundless world, dear readers, each of us is the protagonist of our own life! Look across the ages and around the world, and see how the protagonists in these stories turn the tide. Anyone could become the protagonist, so let’s look forward 82Monthly8.1Score—Shelved
- 110 Wondrous Tales of Youth (Complete in Six Volumes) 青春奇妙物语(全六册) A smash-hit comedy from Liangse Fengjing, the hugely popular gag writer with 7.3 million Weibo followers! Seventy-one wildly imaginative stories and ten nerdy, geeky, lovable guys, all here to chase away the blues and bring back our invincible youth. Dorm Room 415 might just be the most bizarre college dorm in the universe. Ten nerdy, geeky, lovable guys share the place, getting caught up in seventy-one hilarious, fantastical adventures sparked by the wildest ideas. The shut-in Old Snail faces a 635Monthly9.4Score112Shelved
- 111 The Pawnshop of Obsessions 执念当铺 [Mystery and the supernatural + urban legends + all beings of the three realms + pawning obsessions] I took over my grandfather’s midnight pawnshop. This pawnshop has no boundaries, and accepts anything. The living must stay away; we only take obsessions. In some corner of the city lies an unremarkable shop called the Obsession Pawnshop. It takes no gold or silver, only the obsessions people cannot let go of deep in their hearts: a memory of regret, a false mask, an unrequited longing. All can b 8Monthly—Score2Shelved
- 112 Invincible! Even Demons and Monsters Keep Their Distance from Her 无敌!妖魔鬼怪见了她都得躲远点 [Invincible heroine] [Feel-good] [Healing] [Wild imagination] [Monsters, demons, ghosts, and gods] Jiang Yunmiao, blessed with extraordinary abilities, moved into a mansion in the Imperial Capital with a black cat, a rose, a fox, the divine bird Jiang Yu, and a Hanfu spirit. She lives alongside the unusual friends she meets along the way. In this technologically advanced age, all sorts of things happen in all sorts of places, and many unusual “people” live in cities and villages. A crayfish spir 72Monthly—Score9Shelved
- 113 The Witch Clan's Hunt for Pleasure 巫门狩乐 The world within the book is strange and wondrous, with everything imaginable. There are witch spells to banish evil and exorcise ghosts, as well as pine-flower wine simmering and snow falling beyond a quiet cottage. Jing Meng, who cultivates in the netherworld, is a powerful witch from the Peach Blossom Haven of the Ghost Gate. Defiant and untamed, she always takes revenge on those who wrong her. Her fellow witches all call her a demoness. Bai Ya, lord of the Mugu Glacier, is a divine dragon be 18Monthly—Score—Shelved
- 114 Kindly Grant Me a Sedan Chair 请君赐轿 The original novel behind the hit iQIYI drama Jun Jun, starring Li Qin and Ren Jialun. This long novel tells the love story of Du Wang, the handsome and mysterious owner of Guangji Sedan Chair Service, and Xie Xiaojuan, a young woman recently returned from studying abroad. They meet through a clash of wills. Using sedan-chair plaques with different functions as a thread, the story also weaves together the deeply moving romances of Zhang Bingmei and Yuesheng, Qi Fengxu and Lingzi, Shen Juhuan and 17Monthly9.3Score11Shelved
- 115 The Metaphysics Big Shot Makes Waves in the Entertainment Industry 玄学大佬娱乐圈炸鱼 [Fortune-Telling Livestreams + Supernatural Ghost-Hunting + Episodic Power Fantasy + No Romance + The Real Heiress Strikes Back] The opening has some entertainment-industry scenes, but the heroine never joins the industry. Ji Chengli, a powerful cultivator, is framed by a transmigrator and falls into demonic corruption. She dies in a tribulation storm, then is reborn as the neglected real heiress of the wealthy Ji family. The fake heiress drugs and frames her, while putting on a show of innoce 1Monthly—Score—Shelved
- 116 They All Want to Steal My Beloved Wife Away 他们都想撬走我的白月光夫人 [Everyone's Favorite + Doted on by All + Faking Her Death + Married First, Love Later + Yandere + One-on-One Romance + Devoted to Each Other + Happy Ending] Content warnings: This is actually a collection of episodic stories, not palace or household intrigue. It has a slow-burn, everyday-life feel. Murong Wan, known throughout the martial world as “One Cup Healer”: in the time it takes to drink a cup of tea, she can cure any illness, or make someone wish they were dead. Shen Qinghan, Luocheng’s 81Monthly—Score—Shelved
- 117 Strange Demons at the Teahouse: Tales of a Hundred Flavors 茶肆异妖,百味诡谈 [Mysticism + Satisfying Read + Supernatural + Strange Tales] The Many-Flavored Teahouse in Liuyi Lane is mysterious and uncanny. It only serves tea at night. What’s brewed is fragrant tea; what’s savored is the human heart. The proprietress, Liu Xu’er, and her young sidekick, Qing Cen, hunt ghosts, subdue demons, and catch evildoers. Their only focus is building their business. But one moment of bad judgment leads them to take on a job for an unlucky man. He’s been set up, and one misfortune aft 9Monthly—Score—Shelved
- 118 The Monster Gift Shop 妖怪礼物店 [Urban + fantasy + monsters + healing + romance] Jian Xing is a monster, and she was once a member of the Association for Managing Monsters in the Human World. To find her fiancé, who suddenly disappeared a hundred years ago, she quit her job and came to the human world, where she opened this monster gift shop. Later, a werewolf security guard joined the shop, followed by a vampire working part-time and a puppy mascot... Together, they welcomed many customers looking for special gifts. Behind ev 1.7kMonthly9.6Score375Shelved
- 119 Mr. Embroidered Uniform Guard, You Dropped Your Cigarette 锦衣卫先生你烟掉了 Xiang Niannian is an expert in restoring ancient paintings and calligraphy, and runs a small gallery to make ends meet. Unlike other experts, the figures in the paintings she touches come to life. Each one stays in the human world for seven days, then returns to the page after fulfilling a wish. Only that Jin Yi Guard refuses to leave, shamelessly lingering around her. “Visitor’s Guide to Gallery No. 13” 1. That live-action Calabash Brothers lookalike is not Wang Zulan. Don’t ask him for an aut 1.1kMonthly9.2Score218Shelved
- 120 A Lonely Ghost Goes on a Blind Date 孤魂野鬼来相亲 A former top student returns to her hometown in disgrace and takes over her grandmother’s shabby, run-down matchmaking house. With a huge debt to pay off, she has no choice but to roll up her sleeves and get to work. Good grief! What kind of ghosts are showing up for these blind dates? The head of a ghostly date rolls right off. Terrifying-looking men and women ghosts want her to edit them into handsome men and beautiful women. Her best friend has been dismembered, yet still asks Su Yinran to fi 23Monthly8.3Score—Shelved




















