Novels like New My Fair Princess: Qing'er's Awakening
Books Chinese readers most often put in the same booklists as New My Fair Princess: Qing'er's Awakening, best match first.
200
- 141 New My Fair Princess: Your Heart Is Like Mine 新还珠格格之君心似我心 [A continuation after the drama adaptation’s finale!] [Sweet romance / Young emperor and empress / Devoted love / Happy endings for love, friendship, and family / Everyone stays in character, no one is villainized] [No plagiarism or borrowing from other works] [I’m a detail-oriented, slow-paced writer, so please bear with me. Those who’ve read it, please leave reviews, and help me fly the flag for the canon couple, Yongqi and Xiaoyanzi!] He is Aisin-Gioro Yongqi, the fifth prince of the Great Qi 1.8kMonthly8.9Score103Shelved
- 142 New My Fair Princess: Ye Fan Becomes Little Swallow! 新还珠之叶凡穿成小燕子! Ye Fan had finally found the other three flowers and married her beloved Qi Fei. One moment, they were chasing butterflies through a castle in France; the next, she saw an arrow flying toward her and passed out. When she woke up, still confused about what was going on, everyone was kneeling and calling her “Your Highness, Gege!” What was happening? Had she transmigrated? Just as she was at a loss, she saw Qi Fei. She ran over happily and threw her arms around him, only to hear him say that he wa 662Monthly—Score38Shelved
- 143 New My Fair Princess: Tai and Yan's Love Rekindled 新还珠之泰燕续前缘 Xiao Yanzi and Yongqi's life in Dali goes from joy at being reunited to mutual resentment. In the end, she sees another letter from Consort Yu in the study. As they argue, her old illness returns, and with her heart knot unresolved, she soon passes away. How will she choose in this life? 3.2kMonthly7.1Score107Shelved
- 144 New My Fair Princess: Tai and Yan Soar Together 新还珠之泰燕齐飞 No plagiarism! As Xiaoyanzi lay dying, she thought back on her life: pretending to be a princess, seeing Ertai off, helping Consort Xiang escape, the great escape, and finally the “perfect ending” that sent everyone their separate ways... Her brother Xiaojian took her, Qing’er, and Banjiu to Dali, a place where every home had water and flowers bloomed everywhere. Three years later, Yongqi arrived as promised. At first, the two of them lived in perfect harmony. Later came Yongqi’s loneliness, and 533Monthly7.1Score—Shelved
- 145 New My Fair Princess: I Became a Princess and Won Over a Puppy-Like Boy 清穿新还珠之我当格格撩了小奶狗 Lin Yuner was a die-hard fan of Qing'er from “New My Fair Princess.” After finishing her college entrance exams, she was so bored that she decided to start a story and give Qing'er a perfect ending. Who could have guessed she'd write herself right into the show, as Qing'er's own younger sister? How was she supposed to keep being Qing'er's mom-fan now?! Then she met Ertai, a poor, conveniently placed side character. Yuner decided to show him a little more care and affection. Huh? She gave him too 878Monthly8.8Score101Shelved
- 146 The Story of the Returning Pearl: Yan's Heart Belongs to Tai 还珠之燕心向泰 The events of her previous life seemed like a dream. Unable to let go of Zhihua and Mianyi, Yongqi returned to the palace. Xiaoyanzi was murdered. Ertai never married Saiya; before Xiaoyanzi died, he took his own life to guide her on her way. When she woke again, she decided she would never miss her chance with Ertai. This time, she would spend her life with him. Many things were different in this life. She was no longer afraid, and with Ertai by her side, she was full of hope for the future. Re 6kMonthly8.3Score551Shelved
- 147 Transmigrate into New My Fair Princess: This Commandery Princess Is a Little Fierce 穿越新还珠之这个郡主有点凶 A sanda champion ended up transmigrating into New My Fair Princess after drinking herself into alcohol poisoning. Since she’d been given a second chance, An Ke was determined to make the most of it. What? The main cast wants to pick a fight with her? Good thing her backers had real clout. An Ke wasn’t someone to mess with, either! If she couldn’t stand Ziwei, she’d just win Ertai over! Important: This is an alternate history and an alternate version of the TV series. Don’t read it if that’s not 787Monthly6.7Score102Shelved
- 148 Quick Transmigration: The New Princess Gurun of My Fair Princess 快穿之新还珠固伦公主 After unexpectedly obtaining a Film and TV Quick Transmigration System, she transmigrates into popular hit dramas. In the world of My Fair Princess III, she turns out to be the Empress Dowager's biological granddaughter, and the emperor bestows upon her the title of Princess Gurun Zhaoren. 502Monthly7.1Score—Shelved
- 149 My Fair Princess III: Yan's New Life 还珠格格第三部之燕新生 Watching My Fair Princess Part Three made me so angry back then. Aixinjueluo Shuhuan, I'm going to write a story where Xiaoyanzi is utterly disappointed and leaves the palace. And in Part Three, Xiao Jian didn't seem to care about Xiaoyanzi all that much. The Emperor, Consort Ling, and Ziwei had all changed, too. In my story, I want Xiaoyanzi to get a new lease on life and make up for the ending that left me so dissatisfied. After Zhihua gives birth, Xiaoyanzi leaves the palace heartbroken and s 1.7kMonthly8.2Score101Shelved
- 150 After Reading the Swallow’s Mind, the Xiao Family Soars to Great Heights 读心燕子后,萧家一飞冲天 (Rebirth + beloved by everyone + some mind-reading + healing childhood wounds + childhood sweethearts + cameos from Mysterious Lotus Casebook + taking on the Japanese devils + some jianghu adventures) (Mind-reading isn't the main focus, so there won't be much of it. Only a few people can hear Little Yanzi's thoughts.) Little Yanzi is reborn, back before the Xiao family is massacred, but now she's a baby who can't speak? Just as she thinks she'll have to endure the pain of losing her family all o 562Monthly8.6Score100Shelved
- 151 My Fair Princess III: Seeking Love Elsewhere 第三部还珠格格之另寻他欢 “Xiao Yanzi, could you please show a little mercy?” “Zhihua, I sincerely hope you’ll stay alive.” … “Xiao Yanzi, I’m begging you. Come back. I don’t want Zhihua anymore. I only want you.” “Yongqi, I’ve already found the person I love. I won’t go back with you.” “Fifth Prince, Xiao Yanzi and I are very happy together now. Please don’t come and bother us.” (A quick note: This is an angst story focused on putting Yongqi through the wringer. Yongqi fans may want to steer clear. This is the Yongqi f 453Monthly8.6Score—Shelved
- 152 A Love That Lasts a Lifetime 泰燕情深到白头 Yufei had barely managed to claw her way back from death, so Yongqi could only obey her and marry Xinrong. At first, whenever Yongqi looked at Xinrong, he felt he had wronged Xiaoyanzi. Countless times, he wanted to escape from Yufei and Xinrong and elope with Xiaoyanzi. But under the pressure from Yufei and the Old Buddha, Yongqi felt so stifled in the palace that he could hardly breathe. He had no choice but to consummate his marriage with Xinrong and live with her... Xinrong knew that if she 310Monthly7.9Score29Shelved
- 153 Daily Life as the Beloved Princess Hening After Transmigrating into My Fair Princess 穿越新还珠之和宁公主团宠日常 Luo Shu transmigrated and became Aisin Gioro Jingheng, a person who had never existed in history. Her father was Prince Gong, Qianlong’s full younger brother, and her mother was a Mongolian princess. Raised by the Empress Dowager from childhood and personally taught by the emperor, she was adored by everyone. But as time went on, Jingheng realized this was not real history at all, but the world of New My Fair Princess… 1.1kMonthly8.4Score101Shelved
- 154 My Fair Princess: Past and Present 还珠格格之前世今生 Xiao Yanzi waited three years for Yongqi in Dali. Yongqi abandoned her for power, and Xiao Yanzi died of depression. When she opened her eyes again, she had returned to the start, just as she was being shot with an arrow during the hunting expedition. But why was everything different from before? Why was Imperial Father acting so differently? Why was Ziwei reborn too? And why did Qing'er also remember her previous life? Why was the Sixth Prince always hanging around me? And why was the Empress, 1.7kMonthly8.6Score132Shelved
- 155 New My Fair Princess: Little Yanzi’s Pampered Life 新还珠之小燕子的团宠生活 (A reimagining of My Fair Princess, set in an alternate world. A sweet, cozy story that doesn’t focus on rules. If it’s not to your taste, please don’t flame me.) Xiao Yanzi is reborn on the very day she first enters the palace. Fighting through her weakness, she tells the Emperor the truth and prevents the mix-up that would have made her a princess. In her previous life, when she was gravely ill at twenty-five, Yongqi heard that Xinrong had gotten into trouble and without hesitation left her, o 702Monthly8.7Score—Shelved
- 156 The New My Fair Princess: Miss Fu 新还珠格格之福家小姐 Signed with a publisher. Everyone is welcome to read and save this story. No plagiarism or plot recycling. This story contains many original changes and breaks up canon pairings. If that's not your thing, please don't flame me or read it. 642Monthly8.0Score101Shelved
- 157 New My Fair Princess: You Belong Only to Me 新还珠格格之你是我的专属 An imperial decree changed the fate of four people... One was the quirky Princess Huanzhu, the other a quick-witted imperial bodyguard. One had only rudimentary kung fu, the other was a skilled martial artist. One talked nonstop, while the other thought three sentences were too many. Let’s take a look at the little moments in Xiao Yanzi and Ertai’s married life. Join them as they go from “brothers” to marriage, and then to falling in love! Ertai lays his plans one step at a time, and Xiao Yanzi 414Monthly7.0Score—Shelved
- 158 Qing Transmigration: I'm the Emperor's Real Daughter in New My Fair Princess, and I'm Proud of It 清穿新还珠皇后亲闺女我骄傲了吗 [⭐Series Three⭐] She is the empress's very own eldest daughter, And Jing Shu is having the time of her life. As one of only two princesses born to the empress, She enjoys a lifetime of wealth and luxury. ◆◆Content warning: This story is not very kind to the main cast. No, it's really not kind at all. They either end up dead or washed out, so enter at your own risk! Also in the series: [❤Series One: Reborn as the Fifth Prince's biological younger sister❤] [❤Series Two: Reborn as Er Kang's biolo 400Monthly8.2Score—Shelved
- 159 The New My Fair Princess: Yong'an's Romance 新还珠之永安恋 Anle returns to the palace from Mount Wutai with the Empress Dowager and discovers that her beloved Yongqi and their three friends, Erkang, Ertai, and Benjamin, have grown close to Xiaoyanzi and Ziwei. As Anle spends time with them, she gradually uncovers some secrets... Yongqi and Xiaoyanzi will not be a couple. Qing'er and Xiaojian will remain a couple. If you don’t like that, please don’t read. Anle and Yongqi will escape with Xiaoyanzi and the others. If you don’t like it, please don’t read. 1.1kMonthly8.1Score102Shelved
- 160 My Dear Princess: My Possessive, Jealous Brother Brings Yan Home to the Fu Family 还珠:兄长偏执善妒,抱燕归福家 [My Fair Princess] [Xiao Yun × Ertai] [Childhood friends] [Will-they-won't-they] [Both devoted to each other] [One-on-one romance] [Possessive, cunning hero] [Protective hero] [Sweet with angst] ◆An original Taifu-Yanzi pairing, not a complete retelling of My Fair Princess. Please read the content warnings before starting. The Xiao and Fu families had been close for generations, until the Xiao family fell into hardship and the Fu family came to keep a secret. Eighteen years later. An imperial d 848Monthly—Score—Shelved




















