Novels like Furina’s Otherworldly Adventure: Rules of Horror
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Furina’s Otherworldly Adventure: Rules of Horror, best match first.
200
- 21 The Leisurely Life of Furina 变成芙宁娜的悠闲生活 (Transmigration, Genshin Impact, Honkai series, System, Furina, Focalors, harem?) One accidental death, one chance encounter, one unexpected opportunity. These were enough for Fubai to save Fontaine, pull Furina out of five hundred years of suffering, save Focalors when she tried to sacrifice herself to break the prophecy, and help the perpetually teary-eyed otter Neuvillette untie the knot in his heart. But Fubai’s gacha pulls leave the World Tree on the brink of life and death, so Fubai sets o —Monthly—Score—Shelved
- 22 Genshin Impact: Furina’s Otherworldly Star God, 5X Years 原神:芙宁娜的异界星神5x年 Rescue, one female lead, a growing-up story, extremely sweet, absolutely invincible, diverse, a grand worldbuilding, not purely benevolent (as a god from beyond this world, the protagonist cannot easily judge mortals as good or evil). The alien star god Qingyu Ji, seeking to make up for Furina’s five hundred years of sacrifice and change an ending too painful to accept, travels trillions of light-years across the universe and finds a black hole realm resembling Teyvat, set 500 years in the past. 5Monthly—Score—Shelved
- 23 Genshin Impact: Furina's Sword of Confession 原神之芙宁娜的倾诉之剑 [Fanfiction] [Plot and Daily Life] [Angst] (The story is divided into a prequel and the main story. The prequel focuses on Furina’s growth, while the main story is about saving Fontaine!) Exurit, the Sword of Judgment, was once the sword of Egeria, the former Hydro Archon. It held immense power, yet had no idea why it had ended up as the blue sapphire in the bow at Furina’s waist, worn by the woman who was pretending to be a god. After observing Furina for nearly a century, Exurit learned of all 110Monthly8.2Score10Shelved
- 24 Genshin Impact: My Little Water-Droplet Girlfriend Became a God 原神:我的小水珠女友变成神明了 The real synopsis! (The opening is rough, and don't expect much from the fights. Look forward to the daily-life chapters instead. The story focuses on daily life from Chapter Five onward.) Male lead Name: Sharp Background: Grew up alongside Focalors, back when she was still an Oceanid, and is Egeria's finest retainer Strength: Transforms into a Primordial Sea spirit and beats a giant whale into submission Before-you-read warning: The fight scenes may be awkward, but it's not a big deal. The stor 8Monthly—Score1Shelved
- 25 A Song of Water for the Future 于未来奏鸣的水之歌 (No roleplaying, no OOC (probably)) When a dried-up lake is filled to the brim with blood, is there still any chance to make things right? Searching through their memories of one another for the answer buried beneath the sea, sinking, sinking... Until they can no longer reach the sky or set foot on the ground. The wind brings a tale of love and hope, while the solid rock records the splendor of history. A fleeting flash of lightning tears through the endless night, and deep-rooted greenery cling 9Monthly8.2Score2Shelved
- 26 Genshin Impact: Protecting My Precious Girl, Furina 原神:守护我的宝贝女孩芙宁娜 [Pure Love] [Super Sweet] [Slow-Paced] My name is Li Weisi, and I transmigrated to the world of Teyvat by accident. One sentence has always lingered in my mind: The Hydro Archon will be sentenced to death. I will never let that happen. I will protect Furina, even if it means standing against the whole world! … When the final trial arrived, Li Weisi faced the people he had once known and roared in fury: “Traveler, no wonder they call you the Executioner. Look at what you've done!” “And you, Navia 3Monthly—Score—Shelved
- 27 Genshin Impact: Fufu's Oceanid 原神:芙芙的纯水精灵 [Dual protagonists] [Half sweet, half heartbreak] [Not invincible] [No harem] … Welcome to the grandest tour in Fontaine’s history. Coming toward us are Fontaine’s three titans, known throughout history as the “Three Tyrants of Fontaine.” They’ve ruled Fontaine for five hundred years, and will likely keep ruling for who knows how many more. First is Lord Darius, the “Scapegoat Tyrant,” known as the King of Taking the Blame. Then there’s the “Drama Tyrant,” the superstar Furina, a born actress; 3Monthly—Score1Shelved
- 28 Genshin Impact: If the Stars Still Remember 原神,如果星星还记得 (Synopsis: Slice of life, modern-style Teyvat, original plot, baihe, Furina/Furina pairing, HE, Furina twins. This is my first time writing, so please go easy on me.) (Some characters' ages differ from those in the original.) Also known as: I Made a Promise to the Stars! A die-hard Furina fan spends all day gaming at home, then dies of cancer at the age of twenty-one. When she opens her eyes again, she's not in the underworld, but… inside a cardboard box? And lying beside her is… a little kid wi 7Monthly—Score1Shelved
- 29 Genshin Impact: After I Transmigrate, I’ll Protect the Best Furina 原神:穿越后,守护最好的芙宁娜 [Gender-bender Yuri + no System + redemption + not invincible] (The protagonist is a Furina fan and can't stand seeing her sad; I'll try to stay true to the story; please don't flame me if it's not to your taste.) As a Furina fan, Lin Xiaoxin finished the story and got up to get a drink, full of sadness and anger. But she slipped, hit her head on the corner of the table, and blacked out. When she woke up, she found herself in Fontaine, Teyvat. To her amazement, Lin Xiaoxin discovered that she co 1Monthly—Score—Shelved
- 30 Genshin Impact: Don't Cry, Furina. I'll Rewrite the Ending 原神:芙芙别哭,我将逆转结局 MAN!!!!! I won the comeback match!!! (I heavily revised the first four chapters because I couldn't stand reading them anymore. If you like, esteemed readers, you can start at Chapter 4.) [One Heroine] [Transmigration] [Invincible] [System] First comes heartbreak, then sweetness. The sweetness may not always be sweet, but sugar with salt added is definitely sweet. Stick with it and you'll find it satisfying. Amnesiac Qi An transmigrates to Fontaine, only to discover that Furina is his neighbor in 1Monthly—Score2Shelved
- 31 I, Fontaine's Literary Great, Am Sentenced to Death by Furina 我,枫丹大文豪,芙宁娜判我死刑 Su Wen transmigrates to the world of Genshin Impact, binds himself to a novelist System, and starts publishing stories. Shikanoin Heizou reads the detective plots of Detective Conan, his heart surging with excitement. Furina sits upright in the Opera Epiclese, thinking only of Jade Dynasty. Kaedehara Kazuha reads Sword Comes day and night, utterly captivated by its world. Zhongli sips fragrant tea as he listens to a storyteller recount Investiture of the Gods. But without exception, their favori 3Monthly—Score2Shelved
- 32 The Endless Solo Dance 不休独舞 The flip of love is evol. In the mirror, the word LOVE seems to have turned into EVOL. This is a narrative poem about a goddess who hides her sorrowful tears behind a mask. A flower in the water, love in the mirror. 52Monthly—Score—Shelved
- 33 Fufu Is So Cute Today, Too 今天的芙芙也很可爱哦 Also known as "Reverse Transmigration: Miss Furina Wants to Give Herself to Me" “So, you’re saying my favorite character, Furina, was picked up off the street by me?” Lü Wenrui asked himself as he watched Furina play a game at his computer. He’d never imagined something like this could happen, but... “Fufu, what am I to you?” He leaned in close to Furina. “You’re my boyfriend.” Furina turned her face and gave Lü Wenrui a little kiss. 22Monthly—Score—Shelved
- 34 Genshin Impact: Finding Comfort in Each Other with Fufu 原神:与芙芙的互相依偎 After facing countless hardships and troubles, Feng admits there’s nothing she can do. She seeks power from beyond the stars and receives their help, eventually learning that only the power of [humanity] can change everything. Abandoning her past, Feng stakes everything on her reincarnation, Yun Feng. Only then can this imperfect world be changed. Feng: You are not me. You should live your own life. But until this crisis is resolved, you will follow my instructions. Venti: Wow, I never thought o 1Monthly—Score2Shelved
- 35 Dark Teyvat: Furina’s Ascension 暗黑提瓦特:芙宁娜登神记 [Reborn + Furina's POV + betrayal + coercive love] No Traveler ever arrived in Teyvat. The victors of the Archon War rewrote history, making their subjects sing praises of nonexistent accomplishments to cover up their monstrous crimes. High above the heavens, the ruler of the continent, the Sky, maliciously manipulates the stars of fate, casting into the Abyss any creation that dares question them and writing the most despairing fate for it. The Pure-Water Knight, the saintly Furina, raises the 180Monthly—Score—Shelved
- 36 I, Furina, the True Hydro Archon 我,芙宁娜,真正的水神 The protagonist feels deep sympathy for Furina and is chosen by the will of the Main God to take her place as the Hydro Archon for five hundred years, changing Furina's unhappy fate. The will of the Main God grants him three wishes. He chooses to become male, gain a cheat ability, and… 24Monthly—Score1Shelved
- 37 Genshin Impact: Furina, the Eternal Hydro Archon 原神:永恒的水之神,芙宁娜 [One heroine, Furina + a large supporting cast] A story about “taking” Furina along to explore all of Teyvat. A complete, plot-focused story set in Teyvat, with the characters appearing one after another. The goal is to change Fontaine's ending and give Furina a completely different fate and life. It's not exclusively about Furina either. Other characters will get their moments too. —Monthly—Score—Shelved
- 38 Genshin Impact: The Steambird's Gossip Reporter 原神,蒸汽鸟报的八卦记者 Wang Wei transmigrated to Teyvat and became a gossip reporter for The Steambird, awakening a Gossip System. And so… Shocking: The untold story of the Inazuman kitsune shrine maiden and her god. Why does Hydro Archon Furina cry in the middle of the night? To win the Dragon King’s favor, vishaps undergo a major furry makeover. Is this a distortion of human nature or a collapse of morality? The Traveler who roams the continent is actually a total player, dating people in multiple nations. The gossi 10Monthly—Score—Shelved
- 39 Genshin Impact: Sign-In to Claim a Wife! Furina's Milky-Sweet Blade 原神:签到领老婆!芙芙奶香一刀 (No literature, no blades!) My name is Chen Chen, and I'm a sunny, cheerful young man! One springlike, sun-drenched afternoon, after I made a "648" purchase and summoned her, I actually got my first wife, the Hydro Archon, Furina! But things weren't as simple as I'd imagined! It wasn't until I saw Furina pull a "milky-scented blade" from her chest that I truly realized how serious things were... As it turned out, I'd accidentally transmigrated into a world where Teyvat and Genshin Impact intertw 3Monthly—Score—Shelved
- 40 Genshin Impact: A Wish-Filled Journey That Begins with Saving Furina 原神:拯救芙芙开始的祈愿之旅 [System + Godzilla protagonist + one female lead] Xia Ze, a Godzilla, had hoped to live peacefully as the King of the Monsters. Instead, he wound up in the world of Genshin Impact and became bound to a wish-granting System. Answering people's wishes, Xia Ze travels through the past and future. “Furina! Five hundred years is enough! Leave the rest to me! Come with me! I'll save Fontaine! You've done more than enough!” “Neuvillette, I've already told you Focalors's plan. If you don't want things t 6Monthly—Score2Shelved




















