Novels like The Tale of Empress Hui
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Tale of Empress Hui, best match first.
200
- 81 The Sweet, Seductive Palace Maid Flirts with the Crown Prince, Then Runs Away 娇娇宫女媚又软,撩完太子她就跑 [Clear-headed, calculating palace maid vs. obsessive, lovesick emperor; reborn revenge + palace intrigue + satisfying revenge + romantic rivalry + running away while pregnant + sugary romance + the emperor chases his wife] In her previous life, Yun Xuesu was a low-ranking palace maid. Her fiancé served in the palace as a guard, and she gave him her monthly wages and did whatever he told her. In the end, he handed her over to a wicked concubine to be used as a blood beauty treatment. Locked in a 57Monthly6.2Score—Shelved
- 82 My Goose Is a Master of Palace Intrigue 本宫的鹅会宫斗 [Historical Romance Writing Contest] Gu Mo Yun accidentally transmigrates into a clichéd palace-intrigue drama, becoming a brainless cannon-fodder villainess who is a thorn in the emperor’s side. What’s more, in the story she’s the emperor’s perfect shield. She takes the full brunt of every storm on behalf of the emperor’s true beloved. After transmigrating, Gu Mo Yun thinks: Whoever wants to be this cannon-fodder villainess can have the job! All she wants is to be the most delicate little white 13Monthly8.3Score—Shelved
- 83 It's Not Easy Being a Noble Consort 贵妃不容易 [Palace intrigue, a villainous heroine who stays clear-headed throughout, power struggles, love and hate, a cast of women trapped in a feudal society, GhelpG] A belated leave notice: An elderly family member suddenly passed away last week, so I'm taking two weeks off, including last week and this week. I'll definitely resume updates after August 22. Noble Consort: Today, I'm going to climb to the top, no matter what! The story of a humble-born noble consort fighting her way up. From the imperial 45Monthly8.4Score—Shelved
- 84 The Eldest Young Master’s Personal Maid 大公子的贴身丫鬟 As someone who transmigrated, why haven’t I seen any so-called protagonist aura? Why does my life keep getting worse? I went from an unlucky third-class maid to a first-class personal maid, only to get labeled a “bedchamber maid.” Rong Jin is torn. Damn Heaven, fine, you can pair people up at random, but can’t you find me someone normal? I can’t handle a sicko! The eldest young master glances sideways at her. “A sicko? Heh...” He gives a cold laugh. 1.5kMonthly8.7Score109Shelved
- 85 From Ancient Times to the Present, Even a Maid Can Call the Shots 古穿今,丫鬟也能当家做主了 After escaping death time and again, she finally died taking a sword meant for her young mistress. She thought she’d get another chance at life eighteen years later, but Heaven gave her a very different one instead. In her previous life, she was a servant, powerless to resist whenever people beat or abused her. In this life, she can do as she pleases and live on her own terms. The only drawback is that she suddenly has two biological daughters and the title of divorcee. Still, she’s quite conten 1.3kMonthly7.5Score110Shelved
- 86 In Search of a Gentle Breeze 觅清风 [The maid only wants to make money. Sir, please leave her alone] [Coercive romance] Gu Mingyue was sold and given to Lord He as a gift! At first, Lord He said coolly, “You can stay, but only as an ordinary maid.” Gu Mingyue’s daily goals: do her duties, study, and save money. Later, Lord He roared, “Why won’t you give me so much as a glance?” Gu Mingyue fled to the capital, disguised herself as a man, and, through a twist of fate, became a court official. A major case 84Monthly8.0Score—Shelved
- 87 I Became the Heir's Bedchamber Maid and Had Triplets 穿成世子通房,她一胎三宝了 The hero and heroine are both pure in body and heart! The hero’s supposed first love is a misunderstanding! Su Qianmo transmigrates into a novel as the young heir of the Duke of Zhenguo’s low-ranking concubine. In the story, she is falsely accused of adultery and dies. Su Qianmo realizes she can’t change the main plot. A cannon-fodder character is destined to remain cannon fodder! Everyone says that the young heir, Lu Yuan, is aloof and noble, and has kept himself pure for the woman he loves. Gr 442Monthly8.8Score—Shelved
- 88 I Transmigrated into the Harem, and the Fourth Calamity Is on a Killing Spree 穿进后宫,第四天灾已杀疯 [Transmigration + palace and household intrigue + System + scheming black lotus + face-slapping] After restarting for the third time, Li Huyi’s heart is already harder than the stones of the Cold Palace. Men are nothing but stepping-stones on her climb to the top. Especially the lofty emperor: he is both her ultimate conquest target and the perfect tool. [Ding! Special romance mission triggered: The Emperor’s Test!] [Mission description: Faced with his love and suspicion, make the perfect choice 9Monthly—Score—Shelved
- 89 The Beautiful Consort Loves to Put on a Show, and the Sly Emperor Loves Watching 娘娘貌美又爱演,皇上腹黑很爱看 [Willful legitimate daughter + loves acting + favored by the emperor + his one and only + palace intrigue + becomes empress] Having learned from her mother's example, Gu Yanran never showed anyone her true feelings. She relied on her acting skills to navigate those around her, escaping one den of wolves only to enter a tiger's lair. Helpless, she ended up in the palace... The emperor loved watching her act, but not when she acted for him. At their first meeting, the emperor looked at her and 223Monthly6.9Score—Shelved
- 90 The General's Maid's Rise to Power 将军丫鬟上位记 She transmigrated from the twenty-first century with no golden finger, and even found herself in the lowly position of a maid. How is a little maid supposed to survive in this unfamiliar dynasty? Every day, she trembles with fear, doing whatever it takes to stay alive. Just as she’s about to gain her freedom, the general suddenly refuses to let her go. Become his concubine? No way! She has no choice but to put all her effort into escaping. Where will she go in this vast world? The deep mountains 77Monthly6.5Score—Shelved
- 91 The Concubine Has Endless Tricks, and the Crown Prince Keeps Visiting Her Room 侍妾花样百出,太子总去她屋 [Not a virgin couple!!!] [Two best friends transmigrate together + favored concubine rises to power] Yun Weiwei transmigrated into Yun Wei, a maid assigned to sweep the Eastern Palace. The maid was breathtakingly beautiful, and had originally been planted in the Eastern Palace to disgust the Crown Princess. Within just a few days, Yun Wei had fallen to the lowest rank of servant in the residence. No one expected that the Crown Prince would take a liking to her. Yun Wei was timid and afraid of tr 1.3kMonthly8.4Score107Shelved
- 92 The County Magistrate's Cousin 县令家的表小姐 A modern girl unexpectedly transmigrates to ancient times, becoming Shen Xingye, a seven-year-old orphan. Her family is framed by a treacherous minister for supporting the Crown Prince and executed to the last member. She alone escapes by sheer luck, reduced to begging on the streets. After ten years of keeping her head down, she is adopted by the county magistrate's concubine and secretly builds up her strength. As an adult, she heads to the capital alone, using her intelligence and resilience 215Monthly—Score—Shelved
- 93 Half a Bright Moon Shines on a Lifetime 一半明月照平生 After transmigrating into another world, she became an ordinary maid in a prince's residence. She thought she and the prince were in love, only to find out he was getting married. But she was already pregnant. What was she supposed to do? Run, of course, and flee with the baby. Otherwise, she might be killed without even knowing who was behind it. But how could she escape from a powerful, high-born household? She'd have to come up with a plan and throw caution to the wind. Then she spotted a dog 4Monthly—Score—Shelved
- 94 Reborn in The Story of Ruyi: Life Is Better Without Being a Saint 重生如懿传不做圣母的日子好极了 1. Palace-intrigue novel, palace-intrigue novel, palace-intrigue novel. No romance. 2. No lovestruck fools, no lovestruck fools, no lovestruck fools. This applies only to certain characters. No saintly do-gooders, no saintly do-gooders. 3. A Ruyi reborn story. No plagiarism, no padding, quality comes first. There will be changes. It may not fully follow history, or it may not follow it at all. The reason: no plagiarism. Synopsis The Ruyi from "Ruyi's Royal Love in the Palace", who always conside 345Monthly7.2Score—Shelved
- 95 A Palace Peril: The Consort Wants Power 深宫劫:娘娘要上位 [Palace intrigue ensemble + alternate setting + no transmigration or rebirth] The imperial palace is a stage, and everyone is putting on a show. Perform well, and you earn favor. Mess up, and anyone can walk all over you. Now that she has stepped onto the stage, she intends to become the star everyone applauds! (Reader beware: the pacing is slow, so don't start if that bothers you. The male lead is a scummy emperor, while the female lead only cares about her career. She will make a move against 120Monthly5.3Score—Shelved
- 96 The Reborn Crown Prince's Little Palace Maid in the Apocalypse 重生太子爷的末世小宫女 (Sweet romance, no angst, the trap is already dug, so jump right in.) Yun Duo starved to death in the apocalypse, only to transmigrate into the palace as Yun Ba, a low-ranking maid in the Eastern Palace of the Jingtian Dynasty. She had already decided to cling to the Crown Prince and spend her days eating well, keeping her head down, and living a long life. Yun Ba had only meant to hang on to his coattails for a free meal. When did the Crown Prince start carrying her back to his chambers and pam 390Monthly9.0Score—Shelved
- 97 Good Grief, Why Is Everything Full of That Brat's Fish?! 要命,怎么到处都是死丫头的鱼! [Transmigrate into a Book + System + Inner Thoughts + Male Rivalry + Everyone's Favorite + Beloved by All + Multiple Male Leads + All Male Leads Are Devoted and Have No Past Relationships + The Heroine Only Wants Their Bodies, Not Their Hearts] Xu Anning transmigrates into the role of a cannon-fodder maid. The moment she opens her eyes, she's in a dead end: having stumbled upon the heroine's affair, she's about to be turned into a human pig! She decides the role doesn't suit her and plans to die 235Monthly7.2Score103Shelved
- 98 From Maid to Noblewoman: I Refuse to Be a Concubine 从丫鬟到贵女:我不为妾 (The rating just came out, and it's slowly climbing~) [An ambitious heroine + the heroine isn't a saint] What do you do if your older sister is destined to become the infamous empress in the future? Si Yu's answer: stay alive. After transmigrating into a farm girl who has just been sold into servitude, the most important thing is learning how to be a good maid. After all, if you don't survive, how will you get to enjoy the poisoned blessings waiting for you in the future? Spoilers, take note: 1. 65.3kMonthly8.8Score10.3kShelved
- 99 The Dowry Maid’s Rise to Power 陪嫁丫鬟逆袭记 Chu Yan, born into a scholarly family, gets a second chance at life but can only conceal her identity and work as a maid in the Duke's residence. There she meets the aloof Duke Lu Yankang, and an extraordinary romance begins. 36Monthly8.4Score—Shelved
- 100 After Gaining Her Freedom from Slavery, the Eldest Sister Returned Home to Farm 脱离奴籍后,长姐回家种田了 [Both leads are devoted only to each other, one-on-one romance, farming, business] After going to great lengths to free herself from her status as a slave, Li Qiuchi traveled thousands of miles back to the countryside. What she found was a dilapidated thatched cottage and a struggling family. Even though they worked the fields like old oxen, they could barely feed everyone. With the help of her pocket dimension, Li Qiuchi planted grain in wasteland and raised plump chickens, ducks, and pigs. The 2.2kMonthly8.4Score155Shelved




















