Novels like The Tale of Empress Hui
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Tale of Empress Hui, best match first.
200
- 41 The Palace Maid's Lush Beauty Softens the Emperor's Heart 宫女美艳娇软,皇帝缓放心尖 The day the Grand Tutor’s residence was raided, Jiang Xi escaped with her younger sister. But an arrow had wounded her sister’s leg, leaving her unable to walk. To survive, Jiang Xi had no choice but to enter the palace as a cleaning maid. But her sister’s leg was getting worse, and with her current status, there was no way she could get her treated. Just then, the Empress Dowager was selecting maids to attend to the emperor. Jiang Xi pretended to fall and successfully got herself sent to the Ha 266Monthly8.8Score—Shelved
- 42 The White Lotus Empress's Only Favorite [System] 独宠白莲花娘娘【系统】 [Palace intrigue + comedy + System + white-lotus heroine | male lead who wins himself over] Su Qingxia, a palace-intrigue novelist of five years' standing and a veteran expert on palace-intrigue dramas, transmigrates into the imperial harem. It's an absolute dream come true. She doesn't get it. With skills like hers, why does she need a System? (System: Gets picked on every day.) She focuses on her career and enters the palace to gather a crowd of female admirers. A satisfying story with a brisk —Monthly—Score—Shelved
- 43 The Empress Is Far Too Ambitious 娘娘她太有事业心了 [Palace intrigue! Palace intrigue! Scheming + palace intrigue + sweet romance + slight ensemble cast] [You won’t regret getting invested!!] Watch a sweet, ambitious girl work her way up, one step at a time! From an Attendant to an empress who rules the realm! A sweet girl who plays dumb but is really a wolf in sheep’s clothing × a cold, cunning emperor! His sole favorite? Can you really believe the emperor has just one? True love? The palace is a deep sea. All Lin Yueqing can do is seize the emp 11Monthly—Score—Shelved
- 44 The Delicate Little Maid 玲珑小丫鬟 After waking up, Lu Linglong finds herself reborn as the newborn daughter of a scholar's wife. Though her family is not wealthy, she is showered with love. Then everything changes: she becomes a little maid in the Marquis's household, where she grows up under its protection. She opens shops and buys farmland, all to make more money. Once her parents' enemies have been dealt with, she returns to the capital at last, and Lu Linglong can finally begin a new life. Only those who share both hardship 283Monthly—Score—Shelved
- 45 The Heir's Punishment Makes the Little Maid Cry 世子爷罚哭小丫鬟 Young Master Xiao Teng of the Duke's estate is a spoiled troublemaker. Yu Zhan is sold into the household as a maid assigned to menial work in the woodshed. As Xiao Teng spends time with the heroine, he goes from taking her lightly and deliberately picking on her to slowly falling in love… 869Monthly—Score102Shelved
- 46 The Palace Maid Rises to Power, and the Entire Harem Hopes She’ll Be Deposed 娘娘宫女上位,满宫盼她被废 [No transmigration or rebirth; ruthless heroine; neither lead is a good person, so don’t read if you mind; heroine plays the helpless green tea at first, then fights back hard; he devotes himself to her later on] Pinglan is a maid serving the unpopular eldest princess. When the princess’s mother, Consort Rong, is deposed, she pleads with Pinglan to look after her daughter before she dies. Pinglan agrees. Not long afterward, the eldest princess is adopted by Consort Yu. But Consort Yu loses the e 231Monthly8.4Score—Shelved
- 47 A Palace Maid from the Start, the Emperor’s Beloved 开局成宫女,皇帝的心头宠 [Palace intrigue + satisfying revenge + romance] After entering the palace, she becomes the noble consort’s personal maid, the only person who can get close to her. In this imperial harem, countless eyes are fixed on her, and she can feel their greedy gazes. “Your Majesty, although I’m only a servant, I’m the person Her Highness trusts most. You...” “I want the truth.” In that moment, it was as if every sound in heaven and earth had faded away, leaving only his deep, resonant voice beside her ea 25Monthly—Score—Shelved
- 48 I Transmigrated to Ancient Times and Became a Maid. What Now? 穿越到古代,成了丫鬟怎么办? Mutual firsts, love that grows over time, maid and young master As a lifelong wage slave, Qiangwei only wants to make a little extra money. Why do all these young masters keep picking on her? Get lost, you men reeking of romance! Other people transmigrate and become princess consorts, imperial consorts, or princesses. At worst, they’re daughters of concubines. They even get a System, special powers, and every golden finger imaginable. But when she transmigrates, she becomes an ordinary common 127Monthly6.7Score—Shelved
- 49 Defying Fate to Become Queen: My Archenemy Is Always Trying to Flirt with Me 逆命成凰:死对头整天想撩我 [Strong heroine, court intrigue, mystery-solving, career, face-slapping satisfaction, romance with a partner of her own choosing] In her previous life, Liang Wanning, the Shadowless Pavilion's ace assassin, died a tragic death before she could even identify her killer, sealed inside the Soul-Locking Well. Given another chance at life, she resolves to turn the tide and change her fate. When her half-sister hurts and harms her, Liang Wanning repays her in blood and makes her wish she were dead. Wh 1Monthly—Score—Shelved
- 50 After the Farming Maid Stopped Flirting, the Prince Fell for Her Instead 种田丫鬟不撩后:王爷反而沦陷了 Sweet romance, farming, a pocket dimension, a devoted couple, a female doctor, and a scheming man What a miserable start, with a terrible hand dealt from the start. A dignified modern doctor became a little maid who had tried to seduce a prince and been thrown off his bed. The original owner was born a peasant girl, unloved by her father and mother. Thanks to her pretty face, she became a candidate to serve as a prince's concubine, under the lovely title of first-class maid. They say beauty comb 1.3kMonthly9.1Score116Shelved
- 51 The Doctor Who Became a Maid 医女为婢 She concealed her identity and worked her way up from a lowly maid to the steward of the inner household, bringing order to the chaotic, unruly Yue residence. With authority over the household and control of half the city’s medicinal herb trade, she thought she had fulfilled their agreement. But he fixed her with a cold gaze and said icily, “I only wanted to make the Yue family’s affairs even more of a mess. Instead, you’ve given the family a complete makeover. You deserve a severe punishment!” 560Monthly9.1Score101Shelved
- 52 Transmigrated into a Maid, I Became the Duke of Zhenguo's Beloved 穿成小丫鬟,我被镇国公独宠了 After transmigrating, Su Yan becomes a low-ranking maid in the marquis’s household. Fortunately, hers is the kind of position she can buy her way out of. To earn enough money for her freedom, she works her way up to become the personal maid of Yu Siwei, the marquis’s legitimate daughter, and accompanies her when she marries into the Duke of Zhenguo’s household. There she meets Shen Yi, the Duke of Zhenguo, and the two develop feelings for each other. But their stations are worlds apart, and he i 2.7kMonthly9.1Score228Shelved
- 53 You Want Me to Bear an Heir? I'll Send My Wretched Sister Straight to the Cold Palace 借腹生子?本宫直接送渣姐进冷宫 [Having children + palace intrigue + reborn] A clear-headed, decisive, scheming heroine + an emperor who knows his own heart, but keeps his feelings restrained The kids are incredibly capable and fiercely protective of their mother! - In her previous life, Lin Chuyi was framed by her elder sister, who killed her mother and stole her child. She died a miserable death in the cold palace. Given another chance at life, Lin Chuyi enters the palace once more. This time, she depends on no one and clin 1.1kMonthly9.0Score145Shelved
- 54 The Palace Maid's Alluring Charms: The Emperor Grips Her Waist and Kisses Her Every Day 宫婢娇软媚人,皇上日日掐腰吻 Zhu Jinrun was a low-ranking palace maid at Yimei Garden. The matrons were jealous of her beauty and said she was bound to set her sights on the emperor. As it turned out, they were right, though he was the one who fell for her first. The mighty emperor clung to a little maid and refused to let go, even if it killed him. After the Empress Dowager took a liking to her, Zhu Jinrun was assigned to Shoukang Palace. The palace staff said the emperor visited the Empress Dowager every day out of filial 183Monthly5.1Score—Shelved
- 55 A Maid’s Daily Life in the Northern Song Dynasty 北宋丫鬟日常 [Slice-of-life + ensemble cast + a little family intrigue + slow burn + no romance] Mingzhu transmigrates and discovers she has arrived in a family of officials in the Northern Song dynasty. Her father is the chief steward of the outer household, her mother manages the inner household, and her elder sister is a first-class maid in the eldest young lady’s rooms. She has plenty to eat and wear, and people to wait on her. Among the servants, she has one of the best backgrounds. Mingzhu had planned 21.8kMonthly7.3Score5.8kShelved
- 56 Ten Years as a Consort 为妃十载 [Palace intrigue + ruthless, formidable female lead and unhinged villainess + no golden finger, no System] Dongfang Li has always been a femme fatale. “If someone hurts me once, I’ll make them pay a hundred or a thousand times over.” “If I were plain-looking, that would be one thing. But Heaven gave me a beauty unlike any other. Why shouldn’t I fight and seize what I want?” Dongfang Li is an unfavored daughter born to a concubine, so from the moment she enters the palace, she treads carefully, r 16Monthly—Score—Shelved
- 57 Will This Lazy Concubine Get Promoted Today? 咸鱼小妾室今天升职了吗? [Transmigration and rebirth, political scheming, palace and household intrigue, playing the pig to eat the tiger, not mutually devoted. The heroine pretends to be a helpless little rabbit as she schemes for power, gradually revealing her villainous side. The hero is career-minded and ruthless, using everyone around him.] Yun Jiaojiao transmigrates into the body of a low-ranking maid in Prince Ning's household. All she wants is to shut the door and live a quiet little life of her own. But the pri 15Monthly7.5Score—Shelved
- 58 The Young Master Heads North 公子向北 A story about transmigrating into an alternate dynasty, with a Ming Dynasty setting. Maid + personal growth + exile + a small pocket dimension. A heartwarming story, not a power fantasy. Includes adorable kids and close friends. Jiang Xiaoman transmigrates as a little girl being sold during a famine. She witnesses people eating one another to survive the hunger. Looking at her small frame and pretty face, she doesn’t dare run away and is sold to the Duke’s mansion. Once she arrives, she starts t 1.4kMonthly8.2Score145Shelved
- 59 A Little Maid’s Daily Struggle 小丫鬟奋斗日常 [A little maid struggles to survive in a grand estate and dreams only of freeing herself from her indenture, in a fictional historical setting] Qing Yun transmigrates overnight into the body of a little girl who has just been sold to a broker. In a year of famine, a single dou of rice changes Qing Yun's fate, turning her from a farmer's daughter into a menial maid in an official's household. In the depths of a grand estate, life is as cheap as grass. Qing Yun stays on high alert, afraid of losin 1.1kMonthly8.7Score101Shelved
- 60 The First-Rank Lucky Girl and Her Maid 一品福女小丫鬟 [Farming · Easygoing · Clear-Headed Heroine] When she wakes up, she has transmigrated into the body of a pitiful orphan with no father or mother. She expects life to be miserable after selling herself into the prince’s residence, but the household turns out to be wealthy and comfortable, with a kind old madam, supportive young ladies, and a brother who dotes on her. There’s even workplace life in ancient times. Jian Xi saves up money, buys a house, and acquires farmland, all to build a better li 1.7kMonthly8.4Score106Shelved


![The White Lotus Empress's Only Favorite [System]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/883eafe9cd1620a1ed03494cafb664c5~tplv-resize:120:0.jpeg)

















