Novels like The Undying Queen
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Undying Queen, best match first.
172
- 21 Imperial Tech! Get It, Boy! 帝国科技!小子! The universe has been destroyed countless times. Each time, Chaos devours all things, the Warp tears reality apart, and the Tyranids consume the stars. Humanity, whether the Imperium, the Aeldari, the T'au, or any other race, ultimately meets its inevitable end. The law of entropy hangs over every civilization like a blade. Each cycle merely repeats the same despair. Until... A variable that should never have existed appeared. He was no mortal, but a forgotten Warp god from the Warhammer uni 7Monthly—Score—Shelved
- 22 Warhammer 40K: The Wolf Father Returns 战锤40K:牧狼神归来 [Warhammer 40K fan fiction] [Original worldbuilding warning] [Genderbend warning] The last Primarch of the Imperium of Man, Roboute Guilliman, has awakened. On his journey to Terra, Guilliman will face a tremendous setback, as well as another Primarch whom he has never met, yet somehow feels he has known before. 367Monthly7.6Score—Shelved
- 23 Warhammer 40K: The Confessor’s Desperate Last Wish 战锤40K:忏悔者绝望的遗愿 The Lamenters, a successor Chapter of the Blood Angels, are renowned for their tragic fate. No matter how loyal they are, they can never escape misfortune and the cruel whims of destiny. They have fought countless heroic battles across the galaxy, but almost every one ends in ruin and terrible sacrifice. The story focuses on their desperate struggle in the Remnant Cluster. Even as they face powerful enemies from within and without, they remain loyal to the Emperor and strive to fulfill their fin 3Monthly—Score—Shelved
- 24 The Warhammer Governor Returns to Sweep Through the Fortune Games 战锤总督回归,横扫国运游戏 The world stands on the brink of apocalypse, and a mysterious National Fortune game has everyone on Blue Star in a panic. Feng Yuan returns from the Warhammer universe, only to find himself in the National Fortune game. People mourn the failure of yet another sacrifice. But then “Are zombies tougher than my chainsword?” “Wizard? Try chanting another spell in front of a Silent Sister.” “Is a Sword Saint’s blade faster than a Space Marine’s bolter?” “Titan squad, tear the wings off those lizards. 1.1kMonthly8.8Score101Shelved
- 25 I Transmigrated into Three-Body as a Wallfacer, but I'm the Human Emperor 穿越三体面壁者,但我是人类帝皇 (Purely imaginative power fantasy, inspired by Zhihu. You don’t need to have read Warhammer to enjoy it; everything will be explained in detail.) When Ye Ping opened his eyes, he was dismayed to discover that he had transmigrated into the world of The Three-Body Problem. He was trying to figure out how to use his knowledge as someone who had transmigrated into a book to help humanity win as much as possible in this life-or-death struggle between civilizations, when he was delighted to discover t 27Monthly5.6Score8Shelved
- 26 Warhammer and Infinity 战锤与无限 Li Ang is abducted by the System on his way home from work. With his own natural talent and just a tiny bit of help from the System, he journeys through infinite worlds and transcends to godhood. Starting in the Warhammer universe, he goes on to transmigrate into Avatar: The Last Airbender, Ghost Rider, One Piece, Invincible, Hunter x Hunter, One-Punch Man, and other worlds. By merging the powers of different universes, he ultimately transcends and rewrites his fate. This is a new author with a 3Monthly7.1Score2Shelved
- 27 Warhammer: Ascending to Godhood with the Great Clock 战锤宇宙:从大时钟开始成神 The Warhammer universe: a cosmos of conflict between technology and psychic power, where the advanced and the primitive are intertwined. The Great Clock, a celestial computer from the Super God universe, is a supreme, fantastical artifact capable of simulating the entire cosmos. What will happen when an ordinary Earthling who cannot be corrupted transmigrates to the Warhammer universe carrying the Great Clock? What sparks will fly? The story later enters the multiverse. 193Monthly6.8Score20Shelved
- 28 Reborn in the Warhammer World: I Become a Planetary Governor 重生到战锤世界:成为星球总督 The moment Roland opened his eyes, he was stunned. There was no heaven or hell, only the hive city's hellscape, reeking of oil and rust, and a numb report from his steward: “My lord, the lower levels are out of food again.” He'd started with a broken planet, and his people were so hungry they were chewing on moss. Fortunately, transmigration came with a cheat! A screen of light flickered before his eyes: [Mission: Grow 1,000 units of corn! Reward: Clean Water Blueprint!] While Chaos warbands bur 296Monthly6.2Score42Shelved
- 29 Cultivating the Dao Through Artifact Forging: From the Start, I Find the Ruined Star of the Warhammer Civilization 炼器入道,开局捡到战锤文明废星 Lu You, a student at a university of science and technology, accidentally transmigrated to the True Origin Realm and became an outer-sect artificer disciple of the Spirit Treasure Sect. Artifice meant using one's own true fire to refine all things and forge mechanical treasures, challenging the laws of heaven and earth in pursuit of immortality. But artificers were an unpopular lot. They had frail bodies and weak magical power, focusing solely on crafting mechanical puppets and forging spirit sw 18Monthly5.9Score—Shelved
- 30 Honkai: Star Rail, but It's 40K 崩铁,但是40K “Where the heck did you bring me? Is this still Belobog?” Looking down at Jarilo-VI from the Silver Rail, Stelle exclaims in disbelief. “What Belobog? You're behind the times. This place is now the holy Terra, a Throne World!” “What, you ask what a Throne World is?” Then let me tell you all about it. A Throne World is... (Tags: A medieval political story disguised as a farming novel, war stories about World War I and World War II, loyal explosives and boarding actions, and Honkai: Star Rail! One 37Monthly—Score—Shelved
- 31 Warhammer: Which Krieg Soldier Transmigrated to Another Dimension? 战锤:谁家克里格穿越二次元 The early parts are pretty rough, but it gets better later. The author is Yun. “In Warhammer, mercy is a sin. But here... perhaps I can learn how to live.” Luo Bai, a hardcore anime otaku, transmigrates by accident into the Warhammer 40K universe and becomes a member of the Death Korps of Krieg. After a month of hellish warfare, the System finally activates and throws him into one anime world after another, but Warhammer’s mark is already carved into his soul. In the Demon Slayer world, he bri 28Monthly7.3Score3Shelved
- 32 Honkai: Star Rail: I Transmigrate into the Warhammer Universe and Find Firefly from the Start 崩铁:穿越战锤宇宙开局捡到流萤 [Honkai: Star Rail] + [Warhammer] + [Simulated Universe] + [Primarch reborn] + [Ensemble cast] A player who loved both Honkai: Star Rail and Warhammer transmigrates into Warhammer 40K and gains the Astral Express and a character-summoning System. When the Glamoth Iron Cavalry encounters the Tyranid swarm, a genius hacker invades the Necron systems. When a diviner who reads fate peers into Tzeentch’s destiny, Sunday sees a hive city where people work sixteen hours a day. The galaxy’s songstress b 1.6kMonthly7.0Score104Shelved
- 33 A Nobody's Life in Warhammer's Underhive, Starting from Zero 从零开始的战锤下巢渣滓生活 After transmigrating to an unknown world, Qin Heng had barely opened his eyes when strange whispers echoed in his ears. Then a booming voice broke through the whispers and thundered in his mind. “Terra…” What? Terra? Great, all I have to do is find Rhodes Island… “Golden Throne, God-Emperor…” Wait, what? This is the Terra you mean! 38Monthly—Score—Shelved
- 34 Warhammer: A Legendary Legion Like You’ve Never Seen Before 战锤,你从未见过的传奇军团 [Warhammer Second Legion fanfic] The story will probably have an ensemble cast. In the dark Forty-First Millennium, the Second Legion, erased from all records, begins its grand plan. Chaos and the Imperium know nothing of the full scope of their scheme. When the Forty-First Millennium draws near its end, they will shock the entire universe. And it all begins with a hive-city scavenger telling the tale... 2.2kMonthly—Score—Shelved
- 35 Arknights: The Red Angel That Devours the World 明日方舟:吞食世界的红天使 I was born in blood and raised in darkness, but I will die free! The Red Angel’s declaration to the slave owners. He is a commodity. He is a slave. He is a gladiator. He is the Red Knight. His silhouette is a beacon of hope to the Infected in the filthy, polluted sewers of Kazimierz. His roar is a thorn in the capitalists’ sides inside the gleaming, glamorous knight arena! He is a Sankta enslaved, a World Eater in his master’s hands. He is the ever-free Red Angel, the true hero in the hearts of 9Monthly7.2Score—Shelved
- 36 Total War System 全战系统 [Lord Novel] [Warhammer Fantasy] [Fantasy Warfare] [A Story of Commanders and Armies Leveling Up] Orcs roar, and giant elephants trample the Empire's fortresses. Plague spreads, and Skaven rampage through the kingdoms above. Undying pirates, Tomb Kings rising from their coffins, terrifying ogres, endless armies of Chaos... This is the most chaotic of times. 57Monthly8.7Score4Shelved
- 37 Warhammer 40K: Lord of Shadows 战锤40k:阴影之主 From an orphaned gang child with no one to rely on to a renowned Rogue Trader, He writes his own shadowy legend in places beyond the reach of Terra's Astronomican. This is my first time writing, so please be kind. 1Monthly—Score1Shelved
- 38 Repent! Tomorrow, the Great Crusade Will Succeed 忏悔!明日即是大远征成功之时 (The author is a beginner and doesn't know the setting very well. While reading, please turn off your brain for some of the scenes.) (Warhammer, no female lead, no System) We are the Iron Hands. We are the children of the strongest Avian clan on cold Medusa. We are the children of Gorgon of Medusa. Our hearts are iron, and we are indestructible. For the Emperor and Ferrus Manus! For Terra and Medusa! 76Monthly—Score—Shelved
- 39 Warhammer 40K: I Transmigrated and Became a Greenskin Big Mek 战锤40K,穿越成为绿皮大技霸 [Feel-good power fantasy] [Humor] [No angst] [No heroine] [System] [Villain] Read with confidence! Li Hua, an ordinary college student from Blue Star who loved the Warhammer universe, got into an absurd accident (quite literally) and had his soul transported into the Warhammer 40K universe, where he was born as an ordinary ork boy. To survive, he relied on the System and his knowledge of the Warhammer universe, gradually becoming the greatest ork Mek in control of the planet. Then he was recruit 168Monthly7.1Score—Shelved
- 40 Warhammer: The Expedition of Hope 战锤之希望远征 On the eve of the Horus Heresy, a secret order was issued within the Imperial Palace on Terra. From the forge world closest to Terra, a very different warship set sail. It left Terra behind and headed for the depths of space… 4Monthly6.8Score1Shelved




















