Novels like Genshin Impact: I'm Just the Young Lady's Butler
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Genshin Impact: I'm Just the Young Lady's Butler, best match first.
200
- 121 Genshin Impact: I’m the God of Death in Teyvat 原神:我在提瓦特当死神 [The God of Death in Teyvat, wielding a Zanpakuto] Gaming addict Ye Jiu transmigrates to Teyvat, where the System forcibly fuses him with the God of Death's Gnosis. “I only wanted to be a couch potato. What is this supposed to mean?!” “If you refuse, Host, you will die immediately. If you accept, you will gain power that surpasses the Heavenly Principles.” … “I'm that powerful? Then please give me a dozen!” Inazuma “Bankai: Tensa Zangetsu.” The God of Death here is a blend of Chinese and Wester 275Monthly6.8Score—Shelved
- 122 Genshin Impact: I Play Online Games in Teyvat 原神:我在提瓦特打网游 By a stroke of luck, Lin Mo was summoned to the Knights of Favonius detention room in Teyvat. In his panic, he was also a little thrilled to discover that he had a golden finger of his own, and he was overjoyed. Lin Mo: “What the heck? What is this Penguin Store? Am I going to turn into a pay-to-win whale?” Klee: “Acting Grand Master Jean, is he broken?” Jean: “Maybe!” As Lin Mo stood there dumbfounded, Jean and Klee discussed him nearby. P.S. If you can't accept DNF combat power getting heavily 28Monthly9.2Score14Shelved
- 123 So, I’m the Winter Palace’s Chief Executive 关于我是至冬首席执行官这档事 The story of a transmigrator with the Shadow Assassin Seven template in Teyvat. (His personality is similar to Wu Liuqi's, but he isn't Wu Liuqi.) Tsaritsa: Starting today, you're the strongest Harbinger in Snezhnaya. Your codename is Seven. Seven: ...What kind of codename is the same as my real name? ((유∀유|||)) Can't you change it? Tsaritsa: Fine, then how about Barber? ( ᗜ ‸ ᗜ ) Seven: Well, actually, my real name is pretty good after all. (* ̄3 ̄)╭ (Harem story, don't read if that's not your th 1.7kMonthly8.9Score210Shelved
- 124 Genshin Impact: I Kill for the Fair Lady in the Plane of Euthymia 原神:我为女士杀上一心净土 The book is also known as [I’ll Kill My Way into the Plane of Euthymia for La Signora] A total beginner who had never played Genshin Impact transmigrates into the real world of Genshin Impact the moment he logs into the game. Completely bewildered, he joins the Fatui and becomes one of La Signora’s subordinates, with the codename Beggar. By a stroke of luck, he also infiltrates the Knights of Favonius. Under La Signora’s tutelage, he gradually rises to become a Fatui leader. He thought everythin 140Monthly8.2Score—Shelved
- 125 Genshin Impact: I Became a Harbinger, but I Just Want to Slacken Off 原神:成为执行官的我只想摸鱼 Qiao Qiao accidentally transmigrates to Teyvat and opens his eyes inside the Tsaritsa’s palace. He turns out to be the older brother of the Fatui’s third seat, “The Damselette.” Under pressure from the Tsaritsa and the Harbingers, Qiao Qiao becomes the secretive, hidden twelfth Harbinger. His mission is to serve as an undercover agent abroad, quietly expanding the Fatui’s influence into the other six nations and helping the Tsaritsa obtain the gods’ Gnoses. Qiao Qiao agrees to spy on the var 2Monthly7.0Score1Shelved
- 126 Genshin Impact: The Shogun's Fox-Spirit Husband 原神:将军大人的狐仙夫君 [The protagonist is a white-haired fox immortal + characters join the gacha pool + possesses a golden finger + feel free to turn your brain off while reading] The Fox Immortal at Home Is Growing Up After raising a pink-haired fox immortal who turned out to be a bit of a little rascal, Raiden Ei decides to do a proper job of raising the white-haired fox immortal she finds later. The founder of Inazuma's only dessert shop, a top illustrator at Yae Publishing House, heir to the position of head shr 728Monthly7.2Score100Shelved
- 127 Genshin Impact: Reborn as a Baby Geovishap 原神:转生,然后成为岩龙蜥幼崽 Lin Yan transmigrates to Teyvat, only to arrive during the Archon War. To make matters worse, he’s reincarnated as a Geovishap, and not just any Geovishap, but a baby one. Fortunately, he comes with a System. As long as he keeps rolling, he’ll grow stronger and stronger. Behold, Liyue’s strongest Geovishap! Zhongli: Would you join me in protecting the people of Liyue? Azhdaha: I’m clearly bigger than he is, so how come I’m still weaker? Ganyu: Witness the fruits of my training! Roll, roll, roll 113Monthly7.2Score—Shelved
- 128 Desert Island Survival: I Feel Like I’m Playing Genshin Impact 荒岛求生,我感觉我在玩原神 [Ocean Survival] [Expand Your Island] [Creator God] [Genshin Impact Fan Fiction] [Critical Hit System] [Happily-Ever-After Idealism] He wakes up to find that he has transmigrated to a world of ocean survival and is bound to a Critical Hit System. He thought he would be heading down the path of expanding his island and building a nation with beautiful women at his side. He never expected to meet Hu Tao, Ningguang, Kamisato Ayaka, Furina, and many other goddesses from Genshin Impact. And so, the w 284Monthly—Score—Shelved
- 129 Genshin Impact Fan Work: From the Start, a Rap Battle of Wind, Rock, and Crazy Words 原神二创:开局风岩疯语说唱对决 The protagonist, Zhang Huai’an, transmigrates to the continent of Teyvat, only to arrive during the Archon War, when demons and gods are rising everywhere. To stay alive, he chooses to join Liyue and attach himself to the Geo Archon. Although the System crashes, he still does his best to save some of the adepti, including the Yakshas, and manages to survive until shortly before Zhongli begins planning his fake death and retirement. He thinks that from then on, life will be peaceful, and he’ll on 177Monthly—Score—Shelved
- 130 Genshin Impact: Bringing Modern Items to Teyvat 原神:我将现代物品带去提瓦特 (No Angst + One Female Lead + Lighthearted Slice of Life + Comedy + Filmmaking) Tartaglia: “Motorcycles are the mounts I’m worst at riding. But that’s exactly why I have to conquer them! There’s your opening! Burn, frozen chicken wings!” Barbara: “Lord Barbatos may forgive them, but my AK-47 won’t!” Zhongli: “Could you top up my game credits a little more? Just put it on the Wangsheng Funeral Parlor’s tab.” Venti: “This stuff is called cola? Gulp, gulp, gulp, gulp. Burp.” Wang Xiaomei: “I can’t 6Monthly7.4Score1Shelved
- 131 Genshin Impact: From the Start, the Girl and the Puppet Swap Bodies 原神:开局少女和木偶互换身体 (Just got a rating) [idol group] + [couple moments] + [body swap] + [everyday life] + [slow-burn romance] The timeline is after the Fontaine Archon Quest and before the Natlan Archon Quest, then returns to the Nod-Krai Archon Quest. The combat storyline starts at chapter 80; the earlier chapters mainly set up the everyday life and romance. I woke up... Why am I wearing Columbina's clothes? Why have my voice and body changed!? Why am I having such a nightmare!! “Columbina! Wake u 587Monthly8.4Score98Shelved
- 132 Genshin Impact: From the Start, the Second-in-Command Demon God of Liyue 原神:开局成为璃月的魔神二把手 An ordinary university student from Blue Star accidentally arrives in Teyvat and discovers that many of the Archons already know him. The loafer from Liyue: “Xiao Bai, you’re back.” Mondstadt’s laid-back drunkard: “Well, if it isn’t Tai Er. Want a drink?” Some shut-in from Inazuma: “You’re finally back. Let’s see if I can chop you up!” Liyue’s God of Gold, younger brother of the God of Dust, Great Adeptus Taibai Chang Geng, God of Cooking, God of Forging… The ancient past an 189Monthly—Score27Shelved
- 133 Genshin Impact: Reborn as Azhdaha, I Become the Second Geo Archon 原神:魂穿若陀龙王成岩神二代 The protagonist is a fusion of a Genshin Impact player's soul and Azhdaha's soul. [Qiqi's characterization is completely off. We recommend skipping the first five chapters.] The transmigration process went terribly wrong, and Hu Sen's soul ended up in the sealed Azhdaha! Luckily, the System was at least somewhat useful and helped Hu Sen break the seal. Azhdaha strolls through the streets of Liyue Harbor! He loves listening to storytellers, and he loves eating and drinking! People go from being t 56Monthly6.6Score—Shelved
- 134 Genshin Impact: Please Leave Me Alone, Miyoushe 原神:米游社放过我吧 [Genshin Impact, subverting expectations, betrayal, miHoYo has done every bad thing imaginable] After transmigrating to Teyvat, I finally managed to find a proper job. Then, just as things were looking up, an app called Miyoushe appeared in my mind. “Yuyu, you're so pitiful!” “Shocking! The new MHY character does Ganyu's work, gets Arataki Itto's salary, has Mona's savings, and sleeps like Sayu. Is this a collapse of morality or a distortion of human nature?” 2Monthly6.6Score—Shelved
- 135 Genshin Impact: The Intern Whose Thoughts Keqing Overheard 原神:实习生,被刻晴偷听心声 [Inner Thoughts] [Slime Technology] [Landing on Celestia] Su Chen transmigrates to Teyvat and becomes an intern at Yujing Terrace, only to have his inner thoughts overheard by his boss, Keqing. “Su Chen, the Geo Archon just passed away. What do you think of Liyue now?” [Passed away? This ruler-logs-off system is pretty slick!] “Su Chen, what do you think of the systems of governance in Mondstadt and Inazuma?” [One runs on a ruler who slacks off, the other on a ruler who lets someone else play fo 654Monthly8.2Score101Shelved
- 136 Genshin Impact: I Am the Fatui's Zero-Rank Harbinger 原神:在下乃愚人众零席执行官 Five hundred years ago, the phoenix demon god Li Wanting, who wielded the powers of ice, fire, lightning, time, and space, was intercepted by the Heavenly Principles and one of the four rulers, the ruler of space, along with the traveling twins, Aether and Lumine. From then on, the three began their separate journeys. Li Wanting allied with the Tsaritsa and became the Fatui's Zero Seat, the Kamen Rider. She helped the Tsaritsa collect the Gnoses and prepare for the grand undertaking of challengi 327Monthly—Score39Shelved
- 137 Genshin Impact: Do False Relationships Need Death to Be Established? 原神:虚假关系需要死亡来建立? Can you only build a relationship if you die by their hand? (Most of the content is fictional) “I came here to die. If you don’t kill me, how will you know I’m not Osial?” The next day, Qiuyue and Zhongli exchanged smiles. “This tea isn’t very good.” “By and large, that is indeed the case.” “Being obsessed with your brother is an illness! You need to get it treated, Xiangling.” “Brother Qiuyue, I don’t think I’m going to give up!” “Qiuyue, when we first met at Dawn Winery, I actually felt a fath 5Monthly8.6Score1Shelved
- 138 Genshin Impact: Everyone's Married, So I Start Slacking Off and Pulling Characters 原神:全员婚后,我开始摆烂抽卡 [Honkai: Star Rail, Honkai side stories, multiverse crossover, original story, romance and relationship building, ultimate love-triangle chaos, mostly everyday life, tons of memes, absurd comedy, super-sweet romance, card games for fun] What’s it like to transmigrate to Teyvat 500 years ago, travel across its seven nations, and have girls show up at your door every day? Scum Yue can tell you with complete confidence: there’s basically arguing and jealousy every single day. Guizhong: “There’s no 7Monthly6.7Score2Shelved
- 139 The Reborn Immortal Emperor's Calamity: Hu Tao Descends on the City 重生仙帝的灾难:胡桃降临都市 [Genshin Impact + Games and Anime + Slice of Life + One Heroine + Comedy + Urban Fantasy + Transmigration] (Sweet with plenty of thrills, well worth a read) A young man returns from an otherworldly immortal realm. He’d already made all the plans for his rebirth, but then a girl appeared and changed everything. “Ling Han, what’s that?” Hu Tao asked curiously, looking at the computer screen in the distance. “That’s a computer.” “Ling Han! What’s this?” “A washing machine.” “Ling Han, what about th 28Monthly7.6Score—Shelved
- 140 Genshin Impact: It Makes Sense for a God to Survive 原神之魔神活下来很合理 [The opening uses multiple perspectives] [The female lead is Greater Lord Rukkhadevata] [The protagonist's identity is no ordinary one] Having transmigrated from his homeland, he manages to preserve his spirit and wisdom intact through a series of coincidences. At first, all he wanted was to survive. For that, he accepted an immortal's decree and became one of many immortals. Perhaps it was fate, or perhaps it was his strength, but as one of the most powerful beings, he ultimately could not esca 385Monthly7.8Score—Shelved




















