Library

For the first time, this book systematically, solidly and meticulously sorts out the classical Chinese translation of the Zhou brothers; using a large number of Japanese materials from the Meiji period, it unearths several lost translations of the Zhou brothers and examines the Japanese blueprints of several creations. Based on an in-depth study of the classical Chinese translation of the Zhou brothers, a large number of commonly accepted errors in the early translation thoughts and practices of the Zhou brothers have been corrected.