The Dance of Breaking the Shackles: the Zhou Brothers and the Generation of the New Style Vernacular of the May 4th Movement

The Dance of Breaking the Shackles: the Zhou Brothers and the Generation of the New Style Vernacular of the May 4th Movement

by Song Shengquan

Length:
336Kwords36chapters
Latest:
Ch. 36Back Cover
Activity:
Updated 27d agoScraped 12d ago
0QD Score

About This Novel

For the first time, this book systematically, solidly and meticulously sorts out the classical Chinese translation of the Zhou brothers; using a large number of Japanese materials from the Meiji period, it unearths several lost translations of the Zhou brothers and examines the Japanese blueprints of several creations. Based on an in-depth study of the classical Chinese translation of the Zhou brothers, a large number of commonly accepted errors in the early translation thoughts and practices of the Zhou brothers have been corrected.

Official Sources

What Readers Think

Rating

Good0%Neutral0%Bad0%

Community(0)

You Might Also Like