Library

This book is one of the "Comprehensive Translation of Detective Di Gong of the Tang Dynasty: Gao Luopei's Embroidered Portrait Edition". A tragic, sad, but sinful love story was peeled off from the layers of fog by Judge Dee, a master in solving cases. Lies and loyalty, daggers and love, money and conspiracy, hypocrisy and impulse are so closely intertwined at this moment that one can only sigh after reading it. The structure of the book is exquisite, the context is clear, the clues are multiple but the main line is not messy, and the deduction and analysis are tightly integrated. In the works of Luopui, Judge Dee is not only flesh and blood, but also emotional. This image, even nowadays, is very interesting.

The clouds are turbulent, the mist is spreading, and murderous intentions are everywhere. The detectives of the Tang Dynasty conduct secret investigations in the places where the murders occurred, delve into the mystery, and investigate the chaos... This is the unprecedented real Tang Dynasty! The whole book covers all aspects of the Tang Dynasty's judiciary, politics, criminal law, officialdom, administration, diplomacy, industry and commerce, education, culture, religion, customs, people's sentiments, and social life. It connects together a picture of ancient Chinese social life ranging from scholar-bureaucrats, wealthy businessmen, loan sharks, to beggars, thieves, prostitutes, etc. "The Mystery of the Golden Case": Why did a Beijing official with a bright future recommend himself to a remote place where it rains all day long and is infested by man-eating tigers... "The Strange Case of the Lacquer Painted Screen": On an ancient lacquer screen, the image of a loving couple turned into a husband stabbing his wife in the heart with a sharp knife! The graceful county magistrate's wife was brutally murdered and her body was abandoned in a swamp. Is there something hidden behind the reputation of a "life and death couple" spread throughout the countryside? Everything started seventy years ago...

This book is one of the "Comprehensive Translation of Detective Di Gong of the Tang Dynasty: Gao Luopei's Embroidered Portrait Edition". "The Strange Case of Liuyuan Pictures" tells the story of the raging plague in Kyoto and the undercurrent. Mei Liang, a wealthy businessman, mysteriously fell down a ladder and died. While the case was being solved, Lord Yehou was also killed... As the case progressed, the hidden past of the three wealthy families of He, Mei, and Ye was implicated in a picture of Liuyuan. At the same time, a suspected case of torturing and murdering a maid that occurred many years ago was implicated...

"The Strange Case of the Iron Needle": The case of a headless naked corpse suddenly occurred in Beizhou, which has been quiet for a long time. Is this related to the disappearance of the daughter of a wealthy businessman? How could a respectable and upright boxer with great martial arts skills die in a bathhouse? Is the scent of jasmine tea a clue to the murderer? "The Strange Case of Liuyuan Pictures": Plague is rampant in the capital. It used to be a prosperous capital, but now it is a dead city. Only corpse collectors dressed in black walked the streets. There is a folk song in the market: "Mei, Hu, and Ye are three generations of nobles. Wealth does not last long..." The Mei and Ye clans suffered disasters one after another. Will the Hu clan follow the popular rumors and come to the end of the road? How does any of this relate to a juggler? "Guangzhou Strange Case": An important member of the imperial court disappeared in Guangzhou with his identity concealed. Is it related to the rumor that the Arabs are inciting a rebellion? Judge Di, who is a master in solving cases, was ordered to come to investigate secretly. The only clue was a cricket, but the blind girl who captured the cricket also disappeared...

Dutch sinologist Roberto Gorope rewrites the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels. Brand new unabridged translation. Gao Luopei's hand-drawn illustrations and a full analysis of his creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The third volume of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" includes "Purple Cloud Temple", "Liu Garden Picture", "Guangzhou Case", "Necklace Case" and "Mid-Autumn Festival Case". Each volume is equipped with illustrations created by Gao Luopei himself, full of ancient charm and pleasing to the eye.

"The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, will be responsible for the translation and write annotations and postscripts that are both academic and readable. However, because it is the only version on the market that can be independently translated by one person, it is time-consuming and labor-intensive, so five types ("The Golden Case", "The Iron Nail Case", "The Lakeside Case", "The Bronze Bell Case" and "The Labyrinth Case") are first released for readers. Each volume is equipped with illustrations created by Gauloppe himself, which are full of ancient charm and pleasing to the eye. "The Iron Nail Case" tells the story of the year 676, when Di Gong was transferred to Beizhou County Magistrate and solved the case of the headless female corpse, the poisoning case of the Jade Master, and the sudden death of Lu Ming. Later he was promoted to the minister of Dali Temple in the capital. Hong Liang was killed while handling the case.

"The Mystery of the Iron Needle" is one of the "Complete Translation of the Detective Case of Di Gong of the Tang Dynasty: Gao Luopei's Embroidered Portrait Edition". The case of a headless naked corpse suddenly occurred in the peaceful Beizhou. Is it related to the disappearance of the daughter of a wealthy businessman? How could a respectable and upright boxer with great martial arts skills die in a bathhouse? Why did Judge Dee open a coffin for a second autopsy amidst the anger of the people, even risking dismissal from office and imprisonment? In order to investigate the case, Judge Dee had already lost Hong Shenjun, who had been with him since childhood. Finally, with the insistence of Judge Di and the help of Mrs. Guo, this bizarre case was solved.

The Dutch sinologist Roberto Gorope rewrites the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels. It is a brand new unabridged translation with a full analysis of the creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The third volume of "The Case of Di Gong in the Tang Dynasty" includes "Purple Cloud Temple", "Liu Garden Picture", "Guangzhou Case", "Necklace Case" and "Mid-Autumn Festival Case". "The Necklace Case" tells the story of Judge Dee who passed by Hechuan Town when he was the magistrate of Puyang County and solved the murder case of the accountant, the necklace theft case and the disappearance of the woman alone.

This book is one of the "Comprehensive Translation of Detective Di Gong of the Tang Dynasty: Gao Luopei's Embroidered Portrait Edition". "Necklace·Gourd" tells the story of Duke Dee's experience when he passed through Binhe Town on vacation. Binhe Town is a prosperous town and is the location of the Royal Hunting Garden. All administrative and military affairs are directly managed by the Royal Family. As soon as he arrived in the town, Judge Dee was involved in a series of inexplicable dilemmas. First, he met the mysterious gourd Taoist priest, and then he was inexplicably named a doctor. Then there was the mysterious appointment of the three princesses, and the fierce gangsters he encountered in the woods... Around the string of jade beads, there is a case within the case, which is extremely complicated. Day and night, Di Gong peeled off the cocoon and finally found the string of jade beads, allowing the truth to surface. The novel is exquisitely conceived and is one of Gao Luopei's more mature works. It better integrates Chinese and Western reasoning and better presents the essence of Chinese culture.

This book is one of the "Comprehensive Translation of Detective Di Gong of the Tang Dynasty: Gao Luopei's Embroidered Portrait Edition". Judge Dee, who always upheld the law, actually accepted bribes and even used the bribes to ask the magistrate of a neighboring county to find prostitutes for him and buy them back as concubines! This is incredible. The power of Buddhism is at its peak, influencing government affairs, but Judge Dee investigates the monks of the Buddhist temple with lightning speed. Is this a wise move? Can he escape safely? Why did the victim come to Puyang to redress the murder that took place in Guangzhou more than 20 years ago? A group of people went to the abandoned road to investigate and found a dead skeleton under the huge copper bell. The case seems to have taken a turn for the better, and he doesn't want to be trapped in the bell by the murderer. The air is getting thinner. How can Judge Dee escape from danger? In The Strange Case of the Bronze Bell, there is still a case within the case, and the concept is exquisite. Although it is Gao Luopei's early detective novel, it can be said to be the best among his detective novels, fully reflecting Gao Luopei's profound interpretation of Chinese culture.

"The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, will be responsible for the translation and write annotations and postscripts that are both academic and readable. However, because it is the only version on the market that can be independently translated by one person, it is time-consuming and labor-intensive, so five types ("The Golden Case", "The Iron Nail Case", "The Lakeside Case", "The Bronze Bell Case" and "The Labyrinth Case") are first released for readers. Each volume is equipped with illustrations created by Gauloppe himself, which are full of ancient charm and pleasing to the eye. "The Lakeside Case" tells the story of Duke Di who was transferred to Hanyuan County magistrate in 666 AD. He met Tao Gan, a charlatan, and subdued him. He solved the case of the murder of the singer Xinghua, the disappearance of the bride of the Zhang family, and the rebellion of the White Lotus Sect.

Dutch sinologist Roberto Gorope rewrites the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels, a brand new unabridged translation! Gao Luopei's hand-drawn illustrations and a full analysis of his creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The second volume of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" includes "The Lacquer Screen Case", "Chaoyun Temple", "The Red Mansion Case", "The Royal Pearl Case" and "The Case Collection". Each volume is equipped with illustrations created by Gao Luopei himself, full of ancient charm and pleasing to the eye. "The Royal Pearl Case" tells the story of the Dragon Boat Festival in 669, when Di Gong was appointed as the magistrate of Puyang County. With the help of Hong Liang, he solved two cases of the drummer being poisoned and the murder of Kou's wife Xiniang during the Dragon Boat Festival competition.

The Dutch sinologist John Gauloppe has rewritten the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels. It is a brand new unabridged translation, with hand-drawn illustrations by Gaulopi and a full analysis of the creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The third volume of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" includes "Purple Cloud Temple", "Liu Garden Picture", "Guangzhou Case", "Necklace Case" and "Mid-Autumn Festival Case". Each volume is equipped with illustrations created by Gao Luopei himself, full of ancient charm and pleasing to the eye. "The Guangzhou Case" tells that in 680 AD, when Di Gong was appointed as the prime minister of the dynasty, he went to Guangzhou as an imperial envoy. With the assistance of Qiao Tai and Tao Qian, he solved the case of the disappearance of the courtier, the case of the mysterious dancer and the murder of the noble lady.

Dutch sinologist Roberto Gorope rewrites the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels, a brand new unabridged translation! Gao Luopei's hand-drawn illustrations and a full analysis of his creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The second volume of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" includes "The Lacquer Screen Case", "Chaoyun Temple", "The Red Mansion Case", "The Royal Pearl Case" and "The Case Collection". Each volume is equipped with illustrations created by Gao Luopei himself, full of ancient charm and pleasing to the eye. "Chaoyun Temple" tells the story that in 666 AD, when Di Gong was appointed as the magistrate of Hanyuan County, he took his family to stay in an ancient Taoist temple on the mountain. With the help of Tao Qian, he solved the old case of the poisoning of the former abbot and the mysterious deaths of three women.

Dutch sinologist Roberto Gorope rewrites the legend of Di Renjie, a famous official in the early Tang Dynasty, combining the elegance of Chinese classical literature with the fun of Western detective novels, a brand new unabridged translation! Gao Luopei's hand-drawn illustrations and a full analysis of his creative background. The translator has studied Gao Luopei for many years and is responsible for the translation alone to ensure a unified writing style. "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" successfully created "China's Sherlock Holmes" and was translated into and published in many foreign languages, leaving a significant mark in the history of cultural exchanges between China and the world. Fifteen versions of the translated version of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" are planned to be published. Zhang Ling, who has studied Gao Luopei for many years, is responsible for the translation and writes annotations and postscripts that are both academic and readable. It is currently the only version on the market that has been independently translated by one person. The second volume of "The Case of Di Gong of the Tang Dynasty" includes "The Lacquer Screen Case", "Chaoyun Temple", "The Red Mansion Case", "The Royal Pearl Case" and "The Case Collection". Each volume is equipped with illustrations created by Gao Luopei himself, full of ancient charm and pleasing to the eye. "The Painted Screen Case" tells the story that in 664 AD, when Di Gong was appointed as the magistrate of Penglai County, he and Qiao Tai temporarily stationed in Muping and solved two cases of the murder of the county magistrate's wife Teng Wu and the mysterious suicide of businessman Ke Zhiyuan.