The Chancellor's Daughter's Grudge Journal (GL)

Blurb

July 1, sunny.

I transmigrated into a book, a danmei novel. The original owner had a crush on the heroine, Rong Ning, and even died for her in the end.

First, I'm straight.

Second, Rong Ning and I were both drugged.

Lastly, Rong Ning doesn't want me to take responsibility.

She looks exactly like my nemesis, and even has the same name. Hmph, as if I wanted to take responsibility!

...Damn it, she won't let me take responsibility. I'm so mad, so mad!

Editor's note: In love and doesn't know it.

September 11, cloudy.

Rong Ning smiled at that beauty for ten whole seconds! A full ten seconds! I counted! That lecher! That flirt! That hussy! I wrote it all down!

I hate Rong Ning more than anyone in the world!

Editor's note: A little green-eyed monster.

October 17, overcast.

I think I've fallen for the person I hate most.

But Rong Ning has someone she likes. She says I look a lot like that person, even down to the beauty mark at the corner of my eye.

She knows I'm not that person, but can't help treating me as if I were.

All that tenderness was fake. I won't speak to Rong Ning ever again.

Editor's note: This is a mistake I can never make up for.

December 5, sunny.

Turns out Rong Ning transmigrated into a book too. She's my nemesis! She lied to me! She had a crush on me all along, and liked me both inside and outside the book.

But I'm still not talking to her. I'll make her mad. Hmph!

Stupid Rong Ning, who tries to comfort someone without kissing and hugging them? She just stood there like a statue.

Damn it, I'm writing this down!

Editor's note: I was so flustered then. I'll make it up to you in a minute.

December 23, heavy snow.

Why do we have to be enemies who can't stand each other?

Rong Ning, if only one of us can survive, I hope it's you.

...Pah! Like hell anyone's dying!

So you won't join my side, huh? I'll tie you up and lock you in a room, and do! As! I! Please!

Editor's note: The other party was willing, but it was a struggle, and heartbreaking T^T.

February 20, light rain.

A Ning is my sweetie, my darling, the love of my life. I love A Ning more than anyone in the world. I want to be with A Ning for all eternity. I'll give A Ning anything she wants ^_^

Unable to read any further, the chancellor's daughter snapped the notebook shut, her cheeks red with anger. "Rong Ning, you read my diary and scribbled all over it, making things up!"

Extra scene

Someone asked Mu Ruonian, "Why do all this? There's nothing in it for you."

Mu Ruonian propped her chin on her hand and replied, "I just want women everywhere to have other choices besides getting married."

"What choices?"

"Become a marquis or a chancellor, go to war, anything at all. As long as they want to do it, as long as they're willing, they can take that path. A broad, bright path that isn't restricted by being a woman."

A short-tempered, tsundere chancellor's daughter who doesn't know she's fallen in love X a seemingly gentle and dignified general's daughter who's actually a shameless flirt

Reader's Guide

The blurb is in first person, the main story is in third person.

Both transmigrate into books: one into a danmei fanfic, the other into the original novel.

Both are virgins.

There's a bit of political intrigue, and I'm trying for a grand scope. Sigh, the author will try to write something intelligent, but the author's not very bright, so just treat this as a sweet romance and don't focus on the political intrigue, okay? (∩_∩)

Reading someone else's diary is immoral. Mu Ruonian gave it to her willingly, but handed her the wrong notebook.

Theme: Speak up boldly in the face of injustice, face it bravely, and work toward a solution