[Reborn!] Only the Clouds Chase Away

Name: [Reborn!] Only the Clouds Chase Away
Author: Cloudheart Without Self

[家教]唯有追云去

by Cloudheart Without Self (云心无我)

Status: Completed
Length: 118k Words
Genre: Romance
Era: Fantasy & Future
Updated: 2y ago
Source: JJWXC

Request a translation

Refreshed 10h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

Female lead: Qingshan Zhuiyun

Male lead: 180

Please don't use my ideas or plot points. Thank you!

No borrowing or stealing ideas in any form.

Not a fan of cloyingly sweet romances? Here's a little treat with a lingering aftertaste.

Honestly, I'm writing this for myself, haha.

Everyone's welcome to keep me on track.

One-on-one romance, happy ending. Written as the mood strikes. A little literary, a little silly, and a writing exercise as I get back into practice.

I expect it to be over 100,000 words.

I'll do my best to keep everyone in character.

P.S. Though I think an in-character Hibari would never find a wife, so I might soften him a little.

Literary one-line blurb:

Qingshan Zhuiyun loves everything related to clouds, until she meets Hibari Kyoya, aloof and refined like a drifting cloud.

Comedic one-line blurb:

Qingshan Zhuiyun has always decided a person's fate at first glance. She thought she'd fallen for a literary sort, but little did she know...

There is no second male lead in this story.

Because Qingshan Zhuiyun falls for Hibari Kyoya in the very first chapter.

Please add it to your collection. You can save it up and read it all at once.

P.S. I came up with the surname and given name myself, making them up according to the rules for voiced consonants.

As far as I can tell, there is no Japanese surname like Qingshan. The Japanese word for "chasing clouds" was chosen by combining the verb meaning "to chase" with the noun "clouds."

As for Qingshan, it's equivalent to Qingshan, or "green mountain." It also echoes the chapter title: "I find the green hills so charming, and imagine the green hills feel the same about me."

Some readers have asked, so here's how to read the name.

In terms of meaning, I prefer the Chinese interpretation. It can be read as either a verb or a noun. That was also the original intention behind writing this story.

Saved on 2023.1.18.

Theme: Writing for love

Stats

What these numbers mean →

36Chapters

363Favorites

8.8Score

21Nutrient gifts

1.2kClicks per chapter

69Comments

In booklists 2

Katekyo Hitman Reborn! Fanfiction Romance Featuring Hibari

Good writing, with a plot and characters that feel believable

Level C

11Books8Follows2yUpdated

Must-Read Katekyo Hitman Reborn! Fics

Hidden gems and classics

Level C

27Books0Follows

[Reborn!] Catching a White Flower

[Reborn!] Listening to the Meaning of Clouds and Mists

[Reborn!] Target: The Floating Cloud!

Alice Academy: A Glimmer

[Reborn!] Hey, Miss Forensic Pathologist

[Gakuen Alice] Hello, Tsujimori

[Gakuen Alice] I Know You Are a Dream

[Gakuen Alice] Deep Blue, How Deep?

[Alice Academy] A Stunning Glimpse

Reader comments 38

Translated by Google Translate

Ah, I can't help but feel embarrassed for my sister in this chapter, I'm working hard on my toes~
5 likes3y ago
It's great that Bai Lan is alive too
5 likes4y ago
Sorry, I have finished watching Chaiyun. He is an existence that makes people laugh and feel happy. There are other articles that I haven't finished yet. I saw that there is only copywriting about Bailanbaihuahua. Can you put it on the agenda? I really like the loneliness of Bai Lan, a strong middle schooler who wants to control everyone, everything, and the world in his hands. If you write, Bai Lan will definitely make Bai Lan's writing so sexy~ I'm looking forward to it. Please remind me if Bai Lan writes, thank you! (I apologize for my confusing word order and language organization)
5 likes4y ago
Wuwuwu Bailan finally understood that the end of life is to develop a game!!
5 likes4y ago
Wuwuwu, the teacher has updated a lot... Xiangxiang! Zhuiyun is so handsome when he points at the other person and asks questions. Wow.
5 likes4y ago
Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!! I feel it too!!! The author, the teacher, wrote so well. Woohoo.
5 likes4y ago
I really like this article, it gives me a warm feeling. I really like the bond between Zhuiyun and Bailan, and I also like the love between Yunque. Yunque's writing of this book is really gentle and considerate! Like! Watched it several times! I like it every time
4 likes3y ago
Wow, this method of detecting lies by touching the wrist is so cool. I remember watching an episode of Detective Conan. A CIA also felt Conan's pulse and asked questions to detect lies.
4 likes3y ago
Wuwuwuwuwu What touches me the most is not the final result of Yunque and Zhuiyun but the bond between Zhuiyun and Bailan... Wuwuwuwuwuwu, cry well, love it so much, the teacher is really good at writing... I am really lucky to read this article...
4 likes4y ago
Wow! Super pretty! Looking forward to the next novel!
3 likes3y ago

Save search