Beneath the seven-stringed zither, a heartbroken soul; across the river, the road to the underworld blooms.
I bid you journey a thousand miles, recalling the past and gazing back. In the light of a million years, I have already lost my heart.
Darkness falls, the stars join as one. A light from the netherworld flashes across the earth.
A hundred birds sing together; phoenixes cry and dance. The Mystic Maiden of Demons enters the world.
Violet and blue eyes, silver hair flowing, skin like white jade, slender hands.
The forbidden girl bears her worries; her eyes grow hazy, and those who see her go mad.
Seven schools of magic shine in every color; supernatural powers are at her command.
The red spider lily bears witness to heaven and earth; with it as her seal, she binds her own power.
She roams ten thousand realms in search of meaning, unaware that meaning has already drawn near.
She dances, casting her shadow clear. How could this be anything but the mortal world?
Not bad in a way!!!!!!!!!!!!!!!!!!