Mr. Mori used to be a winner in life, according to his subordinates: he had both a successful career and a happy family.
Until four years ago, when his “son” ran away and his wife was gone, too.
On the subject, lonely old Mori says: I don't regret it. I absolutely don't regret it. Everything was done for the optimal solution.
Another day spent worrying himself sick over the Port Mafia. Late at night, Mr. Mori took out an old photo from eighteen years ago to reminisce about the past, his hairline retreating more and more by the day. Then, one of his troublesome subordinates interrupted him again.
The subordinate glanced at the photo by accident, and his eyes lit up. “Boss! So you're a fan of Rina Gen, too!”
Mr. Mori: ???
Watching the new teenage idol on TV, her face still full of collagen, Mr. Mori's expression turned into a kaleidoscope of emotions.
The trending headline: #NewTeenIdolMeetsMiddleAgedManLateAtNight, #WhoIsHerSugarDaddy
The children he'd raised all called to condemn him:
“Doctor Mori really is heartless, a scumbag and the enemy of women!”
“Mr. Mori is old enough to be her father, and he's still playing the stand-in for his unattainable first love game. What a nasty hobby.”
“Boss, forgive my impertinence, but what you're doing is truly a betrayal of Lady Gen's memory!”
“Sorry, Boss, but I think Lady Gen is irreplaceable. Please don't let a similar face bewitch you.”
Mr. Mori, now branded a “scumbag”: ...Let me explain.
Rina Gen: “Sorry, Mr. Mori, I don't want to be someone's substitute. Besides, I'm only eighteen. I'm still young.”
Mr. Mori: “Madam's acting has become more and more superb. And... someone who's eighteen twice over really shouldn't be pretending to be a girl anymore.”
Rina Gen smiled as she took out a scalpel. “...You're still as awful as ever, Rintaro.”
Coming soon:
"[Bungo Stray Dogs Crossover] After Marrying a Goodhearted Man", male lead: Donut
"[Crossover] I Can't Lose to My Ex Today Either", 5t5 x gender-swapped Ranpo
Please add these to your reading lists, my dears! Whichever one gets more interest will be written first~
Theme: Love requires not only mutual understanding, but also cherishing one another
This resulted in a satisfying ending. If it were a traditional happy ending, I would feel like I'd swallowed a fly. This is just fine.
When I first started reading the story, I really wanted a happy ending. But now that I've been following the updates, I'm not surprised that Gen and Mori Ougai eventually parted ways. For Mori Ōgai, absolute rationality could always overwhelm his human emotions.
Hmm, it's been a long time since I've finished a novel like this. I felt a little sad after finishing it, maybe even a bit lost. The novel is very moving; sometimes it makes you think deeply, and sometimes you wonder if this is just the rationality of adulthood? It's very well written. When I saw the title, I thought it was a comedy, but after reading it, I realized I was naive.
Hooray for the ending! I really loved it! If it were all about impulsive love, it wouldn't fit Mori and Gen's personalities. Life isn't just about love; there are always unavoidable situations. The complex relationship between Mori Ougai and Rintarou's dual identities was also very interesting. I'm looking forward to the epilogue where they reunite!
So the bad ending is confirmed, but it's only a bad ending for "a love story." Considering Yuan and Mori's lives, they've already achieved a happy ending... Yuan is living the life he wanted, and Sen has also realized his three-part plan. Both of them have achieved the results they wanted, but they are not with each other anymore.
Mori Ōgai is even less suited to romance than Dazai Osamu.
LOL, I thought Mori was already fifty, but she's almost fifty! What does she have to do with eighteen-year-old Gen-chan? Hahahaha!
Goodbye, Yuan. I look forward to seeing you in the future.
This is the beauty of rationality... Adult love isn't about heart-wrenching, life-or-death struggles... Love isn't everything... But we'll always remember Mori Taro, who said, "Life is short, happiness is fleeting, if you don't laugh heartily, you'll regret it later," and we'll also remember Mori Ōgai, who pursued the optimal solution...
I was still deeply moved after rereading it; it's incredibly good. The first time I read it, I was heartbroken when the two separated at the end, but after rereading it, I felt that this is true tragic literature. Their choices led them to this ending. Mori Ougai is the leader of the [unclear], so he has a responsibility, but Mori Taro is the one that Gen was hoping for. I hope they will reunite in the future.