
Synopsis
After dying, rich heiress Ling Chuchu transmigrates into a book as its infamous villainess, and is bound to a romance-brained System. If she can win over her disciple Chi Han, she can be reborn.
When she sees the exceptionally handsome man, tall and elegant as a treasured piece of purple jade, she thinks, "This could work."
When the System tells her that her original self killed his entire family, she thinks, "This is going to be really hard."
On top of that, she has to win over her other disciples as side quests to obtain clues for the main quest.
The disciples of her sect are all formidable, and both the side quests and main quest are ridiculously difficult:
Mo Chen, her most capable steward, is the long-lost only son of a great sect's leader. He looks refined and gentle, but he's a wolf in sheep's clothing. His affection for her keeps rising and falling, and his moods are impossible to predict.
Pei Junkun, a new disciple, is the original novel's male lead. He acts carefree and irreverent, but is actually hard to get close to. He's infiltrated the sect to kill her.
Her senior fellow disciple Wei Yanzhi is righteous to a fault and sees her as a venomous snake and savage wolf. He spends all day reciting the Great Sun Tathagata Sutra, passionless and desireless, like a monk who has yet to shave his head.
Chi Han is the novel's greatest hidden antagonist. He came to hate the original novel's heroine because he loved her, killed Ling Chuchu's original self, and took over her sect. In the end, the heroine saves him, and he surrenders and takes his own life.
At first, she uses every means at her disposal to win them over.
Later, after confessing everything to them, she disappears.
Mo Chen's all-consuming love for her turns into all-consuming hatred. Red-eyed and frenzied, he searches for her.
Pei Junkun regards her as his closest friend, and her departure leaves him feeling as if a piece of his heart is missing.
Wei Yanzhi's emotionless state breaks through an entire major realm, yet night after night he dreams of her and calls her name.
Chi Han searches for her day and night, crossing mountains and seas. He used to fear nothing, but now he trembles all over at the thought of losing her.
System: Congratulations, Host. You have completed every task and unlocked the wish bundle. Surely your wish is to return to your original world and be reborn...
Ling Chuchu: No. My wish is for the System world to collapse, and for every System to become the weakest insect in the world it controls, forced to eke out an existence forever!
Reader's guide:
1. The female lead did not kill the male lead's family.
2. I'm writing for fun, so please don't argue. If you do, you're right.
[Written on 2021.01.25, with proof saved on Weibo. Blurb revised on 2023.07.21, with proof saved on Weibo.]
※
Coming soon: Transmigrating as the Beautiful, Taciturn White Moonlight. Please add it to your reading list.
The transmigration-into-a-book System says: "Yan Ke, you were a chatterbox in your previous life. This time, you'll transmigrate as the male lead's aloof white moonlight. To maintain your cool persona, you can only say fifty words a day. If you go over, you'll be forced into hibernation for a month."
Yan Ke: ???
System: "I'll also give you a golden finger: you'll be able to hear the thoughts of anyone speaking to you."
From then on, Yan Ke becomes the beautiful, taciturn, aloof immortal maiden her fellow disciples all adore.
She is named the year's best disciple, and an elder asks her to give a speech at the welcoming ceremony.
She takes the stage and says, succinctly: "This sect is good. Very good. Thanks for inviting me."
Everyone: ???
The male lead keeps pestering Yan Ke. He gets entangled with the female lead while also seeking Yan Ke out to confess his feelings.
She hears the male lead thinking, "They're both great. I don't know which one to choose," and scolds him: "The female lead is mine. You'd better back off!"
But then the female lead steps out from behind a rock, trembling...
※
While out adventuring, Yan Ke runs into Lin Yang, the beautiful but ill-fated young demon king from the book. He's been poisoned and his eyesight is damaged, so he captures her to scout the way.
To avoid trouble, she pretends to be mute, looking for every chance along the way to kill him before he becomes the great demon king.
But after escaping him, she discovers she's been given a love curse. As soon as she's away from him, she loves and misses him so much it feels like ants are gnawing at her bones. When she's near him, she returns to normal.
She skips a thousand words of furious swearing: Damn it!
※
Lin Yang was adopted by his master as a child. He accidentally learns that his master sees him as nothing but an animal and plans to kill him at any moment.
He vows to destroy his master and the cultivation clan he serves. From then on, hatred consumes his heart.
Until he meets a mute girl who never speaks and only acts, caring for him attentively and treating him with tenderness.
So weak, yet as bright as the morning sun, gentle as a breeze.
He decides to keep her body first, then win her heart.
Little does he know this will become the decision he regrets most in his life.
[Reader's guide: This is not an angst story, and the female lead won't suffer. At most, the male lead gets put through the wringer. Read with confidence.]
Written on 2020.08.20
Theme: Promote the female lead's positive, hardworking attitude toward life and the beauty of love
Tags
- ThemeWestern Fantasy
- POVFemale Lead
- Age13+
- AccessFree
- Lighthearted
- Supporting Female Lead
- Xianxia Cultivation
More by this author
Reader comments 5
Translated by Google Translate


Ah ah ah, come on, it looks great.
Happy New Year's Eve to all the cuties! In the Year of the Ox, get rich, be happy, be healthy, get a promotion, and have a salary increase. You must pass every exam!!
Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers
Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers
Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers Spread flowers