The blurb is provisional and may change when I start posting the story. But broadly speaking, it's a sweet little tale about a flirtatious, sharp-tongued young woman who makes a buttoned-up male lead lose his composure and fall head over heels, only for him to chase her after she leaves him.
Su Mei is a serial cheater who delights in two-timing and makes a name for herself by being a heartbreaker.
After causing too much trouble, the System sends her back to a rigid, rule-bound ancient era for reform. Yan Shujun, an inspector, goes along with her.
The two open a little tavern together and name it Qide House.
Su Mei gives him a flirtatious look, winds a strand of hair around her slender finger, and giggles. "Mr. Serious, we're alone together. Don't tell me you can't control yourself."
Yan Shujun stands tall with an air of righteousness. "Ms. Su, please behave yourself."
Ms. Su laughs softly, then turns to gaze at the handsome young men coming and going on the street, her red lips curving into a seductive smile.
You want me to settle down and mend my ways? Keep dreaming!
I'm just born wicked. All I want is to live as I please. I don't care if it's ancient times: even if you sent me back to prehistoric society, I'd still make the whole world my playground!
Flirt! Flirt harder! Flirt like there's no tomorrow!
There's no man in the world Su Mei can't seduce!
At first, Yan Shujun: "Shameless and debauched!"
Later, Yan Shujun: "Please flirt with me and me alone."
Su Mei: "Hah. Men!"
Blurb written on October 3.
Theme: There's nothing better to talk about than falling in love
