There’s a Little Monster in Her Pencil Case

Name: There’s a Little Monster in Her Pencil Case
Author: Pineapple Fried Rice

她的笔盒里有小怪物

by Pineapple Fried Rice (菠萝捞饭)

Status: Completed
Length: 337k Words
Genre: Baihe (GL)
Era: Modern Era
Updated: 5y ago
Source: JJWXC

Request a translation

Refreshed 1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

When senior year begins, students are assigned to classes according to their grades, as usual.

By chance, Sang Wan ends up in the same class as a former classmate from her first year of high school, and they happen to become deskmates.

They are not exactly close, though. They said fewer than ten words to each other during their entire first year.

That's because the other girl is a top student, and she's incredibly aloof, practically wearing a sign on her face that says, "Keep your distance."

Fortunately, Sang Wan doesn't mind her coldness too much.

But unexpected things always happen.

It was an ordinary evening study session when Sang Wan's aloof deskmate's pen got into a big argument with her.

Because it had the audacity to try to woo the colorful marker Sang Wan had just bought.

Yes, you heard that right.

Her deskmate's pen was a little monster, with a mind of its own and the ability to speak!

That was strange enough, but even more absurd was how the pen had no filter and talked complete nonsense.

It actually claimed that her deskmate had a crush on her.

And had been in love with her for more than two years!

Sang Wan glanced at the cool, distant features of the girl beside her.

Absolutely ridiculous!

Countless times, through all the days and nights you never knew about, I wrote your name, hoping you might look my way.

Wanwan

Theme: I want to join hands with you, become better together, and move forward side by side.

Stats

What these numbers mean →

95Chapters

6.7kFavorites

9.6Score

4.1kNutrient gifts

13kClicks per chapter

2.4kComments

In booklists 11

Highly Recommended Yuri Novels I Bought in Full

This list contains all the books I've bought in full since June 2025. If you want to see books I haven't bought in full, check out my other lists~

Level A

59Books42Follows2moUpdated

Lesbians Beneath the Orange Tree in the Lily Garden (3)

I'm back again. This time, it's books I've finished since June 13, 2025. I guarantee I've finished every one and will give an honest review.

Level B

100Books20Follows7moUpdated

GL with a Bottom-Focused Perspective

Bottoms are the best! There's a little mutual switching too. These are all yuri novels I think are great, and lots of them deserve five stars. There are too many to upload, damn Green River.

Level C

100Books33Follows9moUpdated

GL Bottom-Focused Stories: Highly Recommended! New Story, New List

Bottom-centric stories that suit my tastes. The characters aren't all stupidly naive and sweet. I've forgotten the plots of some because it's been so long since I read them. Highly recommend Teacher Ba Bei Shui's novels.

Level A

100Books282Follows1yUpdated

By the Clouds

Level B

21Books0Follows

Recording the GL Stories with Bottoms I Finished, Hehe

I love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love female leads who dote on other women. I love harem protagonists.

Level C

76Books37Follows

Books I Like

A big mix of no-CP, yuri, romance, and fanfiction, all based on my personal taste. They all have female POVs. If you like women disguising themselves as men, please check the tags first.

Level C

76Books0Follows

Popular Picks 2.6: 1K Saves-1

Rating 9.3~9.5, 1k <= bookmarks <10k, original completed works with no locked chapters, sorted descending by rating and rating count*100÷bookmark count

Level C

100Books1Follows

Girls' Love, Bottom-Focused

Sharing my top-focused stories. Female leads who are bottoms are almost always pure bottoms; I'll mark it if there's a reversal. Includes quick transmigration, multiple love interests, older love interests, showbiz, school life, and more.

Level C

100Books161Follows