A wonderful family, excellent grades, lots of friends, teachers who adore me, elders who dote on me...
No way! Why would anyone want to transmigrate? That sounds so boring...
Fine, I'll transmigrate~~ Whatever, whatever~~ I'll still be myself, won't I~~
All right, all right~~ If it has to be an anime, so be it~~ It's all the same~~
Hey, hey~~ I'm a top student, you know~~ If I'm going to transmigrate into an anime, at least send me into a classy one!
If it's not classy, that's fine too, but... at least let it be one I've watched!
Never seen it? Fine... But I don't want a sports anime!!!
Whatever, Prince of Tennis it is~~ Why am I the little sister of someone who sleeps all day?!
I'm warning you! I've reached my limit! Just you wait!
Very nice! Come on!