[In the Mood for Love] The Youngest Daughter

"Yang-ge, Part Two"

Ever since returning to Hong Kong, Mr. Chan had kept wondering why Veronica never asked whether the two of them would have a future together.

Looking at his wife's smile, tinged with a hint of sadness, Mr. Chan seemed to have no choice but to accept two facts:

First, Su Lizhen seemed to have fallen for someone else.

Second, Veronica never cared whether there was a future. The one who truly wanted to ask that question was him.

Notes:

1. The male lead is the Yang-ge in In the Mood for Love, who appears only as a voice and a silhouette. In the film, he has an affair with Chow Mo-wan's wife, though it's hard to say whether the two end up together. Su Lizhen has a child by the end of the film, but there's no word on where Mr. Chan went.

2. Mr. Chan belongs with Veronica, and Su Lizhen belongs with Chow Mo-wan. I don't care who Chow Mo-wan's wife should be paired with.

3. A taciturn, ordinary office clerk x a petite, rich, beautiful Lolita

4. Next up should be Ah Mike from The Mission.