[Katekyo Hitman Reborn: First Generation] The Moment Engraved

In an abyss of blood and fire, visions of the future flicker in dreams.

Amid songs and dances lost to the dust, the sorrows of the past lie silent in history.

At long last, he touched the world's most radiant flame in the darkness, but it vanished in an instant.

All that remained was endless night.

Without the wingless angel to guide him, the young leader saw nothing but darkness. He had no idea where the road ahead would lead.

REBORN, without you, everything is over. A future without you holds no hope... This world is doomed.

Suddenly, golden light filled his vision. The young leader hesitated, then turned to see his companions slowly retreating into the darkness behind them. One by one, they were swallowed by the dark, their smiles fading. All he could do was watch as everyone fell into darkness.

Alone, he crawled forward through the darkness, seeking the light with something close to madness.

I'm sorry... Even if it means death, I want to have this light.

Even though you had fallen into darkness, you chose to stay with me until the end. And yet I chose to abandon you.

Hope lay in the past. Sawada Tsunayoshi traveled there alone and found the light that belonged to him alone.