She: The divinations I cast are renowned throughout the land. This is Heaven's will, and no one can change it.
He: Perhaps your divination really does reflect Heaven's will. But even so, I will try to change fate...
One calamity separates us, leaving us worlds apart; I alone remember the vow beneath the pear blossoms.
If next year I still hold my life in my hands, I will keep the promise I made aloud.
Though I cannot yet lay down the blade in my hand, I know I must never forget the peace of all under Heaven.
When the flowers have yet to fade, I will come to meet you in a bridal procession stretching ten miles.
Theme:
Talented woman, Xiaoji admires her!!! A great handiwork!