Let's start with an ancient version of the copy:
When my hair reaches my waist,
It's nice to be by my side.
When my hair reaches my waist,
It would be great to be my boyfriend.
-----------------------
Literary version:
the trajectory of life,
Often it will be very unsatisfactory,
Just,
Sometimes,
Life will also give you,
Unexpected happiness.
--------------------------
A concise version in one sentence: A sultry girl pursues her male idol.
This article is the second article in the "Flower Story" series. The other two articles are being serialized. I hope you can check it out:
"[Attack on Titan] Flying Against the Light"
"[Comprehensive Comic] I am Mao Lilan"