In my previous life, I trusted you, my hypocritical cousin, and that was what led to my miserable end. In this life, without me to help you, let's see what this so-called transmigrator can really do!
Born a merchant's daughter, I ended up a servant and died a miserable death. Who was to blame? Only my past self, for being so blind! Given a chance to start over, I'll make you understand that my fate is mine to command, not Heaven's!
Palace intrigue version:
In my previous life, you slandered me, deceived me, insulted me, mocked me, looked down on me, degraded me, hated me, and tricked me. How should I deal with you?
In my previous life, I could only put up with you, yield to you, let you have your way, avoid you, endure you, and respect you. If you treat me the same way in this life, I'll repay you tenfold!
Lighthearted version:
In my previous life, my cousin was jealous of my beauty and graceful figure, so on a dark and stormy night, she finally killed me.
Reborn overnight, I was determined to take down that beautiful snake hiding beneath a mask of kindness. But...
Hey, you! I'm just a servant. Why are you following me? Don't come any closer! Ah!
Author's explanation (spoiler version):
It's really just a story about a merchant's daughter whose parents die, so she goes to live with her mother's illegitimate elder sister. But that aunt's illegitimate daughter sends her to her grave. The girl is reborn and gets revenge. No golden finger, no Mary Sue. One-on-one romance. The male lead isn't all-powerful. He's just an ordinary guy: dark-hearted, powerless, handsome, and easy to push around. Both leads are virgins.
I'm begging you to authorize the radio drama "Encountering a Demon and Falling in Love with the City", please ask Q_Q