The Breeze Cannot Part These Brows

Name: The Breeze Cannot Part These Brows
Author: An Ning

吹不散眉弯

by An Ning (安宁)

Status: Completed
Length: 244k Words
Genre: Romance
Era: Ancient Era
Updated: 17y ago
Source: JJWXC

Request a translation

Refreshed 2d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

…Tap the triangle to play music. The background image is Along the River During the Qingming Festival…

One was famous throughout the land, while the other lived under someone else's roof.

When they first met, he was a bridegroom dressed in a gold-embroidered wedding robe, his hair bound beneath a pearl crown.

She was the bride's maid, raised within the household as part of her dowry.

No one knew why, during the wedding bows, he deliberately turned away from the bride,

then bowed deeply to her in front of all the guests.

One was charming and refined, the other meek and submissive.

As he plotted and schemed at court,

helping the emperor contend for power with the empress dowager, who ruled from behind the curtain,

he kept teasing her without end.

No one knew whether he truly meant it,

or whether he was simply trying to raise her up and use her as a pawn to test the waters.

He repeatedly professed his love for her, yet went on remorselessly marrying other women.

His actions seemed shrouded in an impenetrable fog,

yet perhaps, unbeknownst to anyone, he had already begun laying an elaborate trap.

No one knew whether he would ultimately give her the ending she wanted most,

for the sake of his own heart, newly stirred to life.

Theme:

Stats

What these numbers mean →

91Chapters

6.6kFavorites

8.8Score

21Nutrient gifts

38.7kClicks per chapter

6.6kComments

In booklists 2

Original Romance, Completed

Original romance stories, all completed. Some are free stories I read a very long time ago, and feel pretty dated now. I think I really liked them back then, so I may be looking at them through rose-colored glasses.

Level A

15Books4Follows2yUpdated

Completed Historical Novels 1

Completed, and I've finished most of them.

Level C

58Books0Follows

Record of Chinese Romance

Let Love Into the Game

North of the Water, South of the Sky

The Warmth of the Strings

Dancing in the Wind

Reader comments 42

Translated by Google Translate

I really like the author's books, but I really can't like the heroine's character in this one.
6 likes7y ago
I am a history teacher. After reading this romance novel, I feel that the author has a better understanding of some of the professional terms and historical background of the Song Dynasty. Anyway, a good article.
5 likes9y ago
Why the hell is the hero so passionate?
4 likes4y ago
I finished the chase in one breath, and I liked my wife's writing style. At that time, the hatred burned my heart, which made me embarrassed and bitter. The curve of my eyebrows will never be blown away. Who can teach me to call the oriole back?
1 like6y ago
To be honest, I have never been very fond of reading ancient novels. I once read An An's "Warm Strings" and was deeply attracted. I read it over and over again. Then I wanted to look for other novels. An An's writing style is very good. I admired it. Even this ancient novel was very enjoyable for me. I read it in one go. It was so satisfying. It seems that I have to change my mind. I hid my face and crawled away to read An An's Phoenix Dance.
1 like16y ago
It is an ancient novel that I love very much. I took the time to read it again tonight. This time I understood Shi Fei and Shang Zhui more clearly. I like Shi Fei because of his imperfections and ordinary thoughts. He portrays the care between men and women very well. After reading it, I feel empty in my heart. Ah... I really like Bai Shifei. Thank you very much for contributing to such a good work.
9y ago
Finally finished reading it. By the way, I really like the male lead and the female lead!! Although there was a bit of abuse in the middle, I watched it with a sweet mood. .
12y ago
Great article, love it at first sight.
15y ago
Ouch, reading Anda's book is so addictive, but the description of love between men and women is a bit too boring. . . . . . The article is actually very good~~
15y ago
The feeling of this article is really different. It really has the meaning of ancient prose. Even the flirting between men and women feels like reading ancient prose. Haha, I am not used to it for a while~~
15y ago

Save search