The wind sways the willows, and jade-white blossoms drift down.
She was bedridden. He held her hand and made his first promise: When you recover, I'll take you to see the sea.
But when she got well, he broke his promise.
Fine rain falls without end, and chrysanthemums sway gently in the moonlight.
He painted while she played the qin. He made his twenty-second promise: When I can paint the flowers properly, I'll paint a picture for you.
But when the flowers withered, he broke his promise.
A cool breeze stirs, and jasmine fills the air with its fragrance.
The Chinese medicine was bitter and hard to swallow. He held her close and made his thirty-third promise: When you've finished this medicine, I'll take you to plant jasmine.
But when the flowering season passed, he still broke his promise.
The wind cuts to the bone, and plum blossoms stand alone in the cold.
At his aunt's wedding, he was dressed as a pageboy and led her, dressed as a flower girl, by the hand. He made his forty-fourth promise: You'll be my bride.
But when she walked into the church on her father's arm, toward another man, he broke his promise again.
Their lives wound round and round.
She leaned against his chest as he made his thousand-and-first promise: When the children are grown, just the two of us will travel the world and eat every delicacy there is.
She asked, "You won't break your promise again this time, will you?"
He kissed her forehead. "Never again."
Choi Siu-pang must be a Se-hee couple!
Would I say I prefer Bear?