I really like the character Yiping, so I decided to write this.
A girl who transmigrates becomes Lu Yiping.
A turn in the story, with no idea where the road leads.
Along the way, she takes in the sights and punishes a few corrupt men.
But who could have foreseen the arrival of the pain she had always tried to avoid? What should she do?
PS: This story is a slow burn. There will be a lot of plot threads at the beginning, but they will come together later.
About the question: I won't start a new chapter and disrupt the chapter order. I originally thought the salary issue was a small matter, but since someone asked, I'll explain.
First, wages were generally high during the Republican era, while prices were low. That's one point. Second, an ordinary police officer in Shanghai earned only 20 yuan, while an ordinary worker could earn around 30 yuan. According to one set of statistics, in 1933 an ordinary worker in Shanghai earned 20 yuan a month, while a mid-level professional, such as a technician, primary school teacher, or medical worker, earned 50 yuan a month. However, mid-level clerks, engineers, middle school teachers, doctors, writers, and journalists earned 200 yuan a month.
I based this on a mid-level clerk. Surely Yiping, as her employer's secretary, would count as one. And later, after she became a trusted aide, she got another 200 yuan, so a monthly salary of 400 yuan isn't much at all.
Since we're on the subject, I'll also explain Yiping's living expenses. In 1932, tuition for a regular undergraduate student at a national university was 55 yuan. Tuition for special and auditing students (that's what the original says; translator's note) was 5 yuan per credit (students charged by credit had to pay at least 15 yuan per semester). Dormitory fees, including electricity, heating, and water, were 20 yuan; medical fees, with medicine charged separately, were 2 yuan; the sports fee was 2 yuan, and miscellaneous fees were 2 yuan. That means a regular undergraduate paid 81 yuan in tuition and fees per semester, or 162 yuan a year. Tuition at other famous universities, such as Fu Jen University, Shanghai St. John's University, Hujiang University, and Lingnan University in Guangzhou, was roughly the same as at Yenching University, about 160 yuan a year.
Everyone, on top of tuition and all those other expenses, there were also living costs. Rent was about 10 yuan, and a family's living expenses were around 100 yuan. I was talking about when Yiping was about to go to university. But when Yiping asked for money on that rainy night, she hadn't received any living expenses for several months.
Got it?
PS1: The editor just told me the story will be going premium tomorrow. Thank you all for your support! Let's celebrate! Oh, right, there'll be three chapters when it goes premium.
PS2: The story may feel a little padded because the events in the show all take place within a year. The TV series is over 40 episodes long, and the novel has plenty of details the show doesn't cover.
PS3: I had eye surgery and can't get online. The final bonus chapter will have to wait until a month from now. I sincerely apologize.
Theme:
I can't understand this story anymore. I regret reading it without checking the reviews. The female lead forgave the protagonist so readily, and the guy surnamed Jiang ended up with a happy ending, winning the girl's heart. Meanwhile, Ah Hai, a kind and innocent man, was kidnapped, thrown around, and bullied to his heart's content...
So that's what happened! Mo Shaoxun is so selfish. Although it was a dog-eat-dog world in that era, he still sent an innocent girl to die in his sister's place to cure her heart disease. She had family too! While those idiots are annoying, self-righteous, and narcissistic, at least they didn't want Yiping's life. He even tried to deceive her with love.
That's ridiculous. 300 Yuan was a lot of money back then, and the woman didn't suffer any emotional distress before giving her 300 yuan? Are you actually dressed as a rich heiress, not Lu Yiping? Seriously idiotic.
The female lead had many ways to tell the male lead that the medicine was faulty and why he had to kill an innocent cat. It's disgusting.
I found this chapter's portrayal of homosexuality rather unacceptable, even though I'm a fujoshi (a female fan of BL) and can't expect everyone to be like me. Seeing this kind of commentary still makes me unhappy. Why is it considered dirty when two men are together? If they wanted to portray Lu Erhao as a gigolo, they could have written about him dating a rich woman. Why are they fixated on the men?
The author's writing skills are limited, and the character development is quite unsuccessful. I'll just mention two points. Even the most anxious mother wouldn't push her daughter out on a date without first checking her boyfriend's background.
Actually, Keyun is a very good person; it's just that when she was young and naive, she was deceived both physically and emotionally by that crazy young master, Erhao.
Actually, I quite like the character Keyun, created by the author. How about I write a short essay about her? ^_^
Could this veiled hint be that the two entangled figures in the bushes are Erhao and Erjie? That's quite a heavy-handed joke!
I really want to know what the ending is.