“When I was young, I chased my dreams, wanting only to fly forward
I traveled across countless mountains and rivers, and once I set out, there was no turning back
When I looked back, love was already far away, and I was swept helplessly to the ends of the earth
Only then did I understand that of all love, hate, and sorrow, regret hurts the most
If you have never had your heart broken,
You will never understand my sorrow
When tears fill my eyes, don't ask who they're for
Just let me forget it all
Ah, give me a cup of Heartbreak Water
In exchange for one night without tears
Let the rain and wind batter every ounce of sincerity
The love I gave can never be taken back
Ah, give me a cup of Heartbreak Water
In exchange for a lifetime without sorrow
Even if I get drunk, even if my heart breaks,
You won't see me cry”
Many years ago, when I was in middle school, I watched Andy Lau's music video for “Heartbreak Water,” and it moved me deeply. Many years have passed, but the song still echoes in my heart. After experiencing joys and sorrows, and partings and reunions, time and place have changed, giving rise to the story below. But the way I feel will never change!
Theme:
