The splendor of this bustling world topples; I drink half a cup of leftover wine. My white robes are no more. I lift my jade flute and play a tune as free as clouds in the sky!
The rain falls in a hush. After one morning, all that remains of the mirror's flowers is a sigh. In the quiet of night, I brush off my robes and get drunk up high, gazing back at the past!
You smile in your drunkenness, as faint as drifting clouds. Moonlight shines on clear, cold eyes. A song of sorrow echoes in the night, and sleep is filled with grief!
The lotus wilts, the water dries, and clamor rises. Day after day, night after night, sorrow scatters us and we part. I summon wind and rain, all in the blink of an eye! So few remain: when will we meet again, my cherished friend?
What is there to say? Clouds and dust cover one another, and the passing years overturn the past.
The setting sun appears again. Flowing waters, a broken bridge, and a thousand rivers gone cold. The gale blows, the people never return, and only memories remain, their dreams already broken!
Ahem, I was bored, so here's the blurb for my new story! This one is dedicated to my dear Baozi, Xiao Jingzi!