If they cannot stay together, better never to have met.
If they fall in love, they will remain steadfast forever.
Though they know the course of history, they still cannot change it.
Though they know how it ends, they still cannot help falling deeply into it.
Meeting, falling in love, understanding, staying together... How far can they go?
(Note: 1. Since classical Chinese would be more appropriate for the ancient setting, but harder to read, this story is written in modern vernacular. 2. Some details in the story differ from historical records.)
When will it be updated?
When will it be updated?
When will it be updated?
Sorry, please correct me: The time when Leng Yalan traveled to the Qin Dynasty was 213 BC, the thirty-fourth year of Qin Shihuang. This is purely a clerical error...