
A World Divided in Three
天下三分
by Bai Furen 白馥稔
- Status
- Ongoing
- Length
- 23k Words
- Genre
- –
- Released
- ~2026
- Updated
- 9mo ago
- English
- Request English
Refreshed
Stats
Synopsis
The Ashes of Xuangong
In memory of Emperor Zhaoyin Rensheng Wulie Wende
Volume One: First Snow Locks the Inner Palace
At dawn in the tenth winter of Jiayou, thin frost covered the glazed tiles.
Leaning on a brocade couch, frail with illness, a vermilion brush still hung over the imperiled realm.
Dark currents lay hidden in a rouge box; the peerless one severed the qilin's unborn hope.
The marrow of dark ice chilled the jade-green waters, while white hair hastened the arrival of the phoenix edict.
Volume Two: Weighing Power Against the Realm
War fires from three kingdoms rose close to the ground; a wolf-hair brush dipped in blood marked the battle lines.
A black fox cloak covered the snow on the vermilion steps; a crimson spear thrust through the frost at the frontier.
Tears of merfolk surged through the shark pool at night; by day, a butterfly hairpin carried the sharp gleam of the realm.
A pure heart drank poison on blood-red golden steps; who saw the nail wounds hidden in her sleeve?
Volume Three: Blades' Shadows Reveal the Heart
The tattered banners of Xiliang rolled through the sand, which wept; poisoned arrows from Dongchen tore through the cloud-banner.
The imperial carriage set out beneath the stars; at Yumen Pass, a bloody battle bound the azure dragon.
The elixir shattered, falling like a river of stars; the tiger tally burned, red as the setting sun.
A secret formation of the realm lay hidden in a brocade pouch; half a broken game of chess was entrusted to young Song.
Volume Four: History Erodes the Inscribed Stele
The Zhaoyin Stele stood beneath the moon at Beiman; dust from the vast sea still rose from the abandoned armor.
Ten years later, the lanterns of Jiangnan burned dim; on Solitary Mountain, the warmth of the black fox remained.
A shark's fin cut through the silence of the inner palace; butterfly wings brushed past old sword scars.
The history books suddenly fell silent at the magistrate's gavel; the entire court of high officials bowed to an empty throne.
Final Chapter: A Jade Star Amid the Ashes
The nine-tiered coffin buried the fire phoenix; the realm stretching ten thousand miles bore snow-white scales.
Was it truly that a woman's beauty had lost to swords and spears? It turned out her courage surpassed even the golden qilin.
The widow gathered fragments of blue glaze, night after night piecing them together into the eyes of the departed.
For a thousand years, the river's voice spoke of her lonely integrity; even the mist and rain rang like swords.
Theme: Breaking through the constraints women face and emphasizing women's status and role
Tags
Where to read
Machine translated: Title and synopsis by GPT-6 Luna.