Melodramatic version:
On some date, the Matchmaker was dozing off and, for a moment, failed to pay attention,
causing two people, fine on the outside but rotten within, to meet in the wilderness.
They hit it off at once, wishing they had met sooner.
From then on, they exchanged flirtatious glances, fell into a secret affair, and paired up to wreak havoc on the world.
From the imperial court to the martial world,
wherever they went,
people feared them, and flowers wilted at the sight of them.
Many years later, on a night of perfect flowers and a full moon, two people who had been living in seclusion for four years sat drinking together. Fallen petals littered the courtyard, the spring mood was bleak, and two little towheads were wrestling in a tangle, their clothes in disarray.
Faced with this scene, the woman was overcome with emotion, and the man felt the same. They raised their cups and smiled. Everything was understood without a word.
The next day, the all-knowing source of martial-world gossip announced that the pair known as the Golden Exterior and Rotten Interior duo had returned to the martial world. Chaos erupted, and the gossip monger's thatched hut was trampled into a pile of straw.
Not far away, a certain couple who had watched the whole thing and set it all in motion looked at the familiar scene before them. A wave of warmth washed over them, and they both thought of the line they'd once penned on a whim:
No need to envy the young of the martial world, amid flowers, moonlight, spring, and breeze.
Literary version:
He, young master of the Moon Pavilion, is famed throughout the world, yet wishes only to remain hidden in the martial world, teasing the world at play;
She, a princess of the imperial family, doted on by all, yet shatters her pure heart and kills her father and sovereign;
When a rogue physician meets a scheming princess,
from examining, listening, questioning, and taking the pulse to the fate of the realm,
from love and vengeance in the martial world to feuds within the palace.
When they meet again, can they return to how things were at the beginning?
And you and I, meeting and getting to know each other: is it a debt, or fate?
The rest of the story... Save people...