Also known as The Woman Who Both Hated and Envied Song Jiang
After passing through the underworld, Hu Sanniang was reincarnated as Hu Liang, born at the end of the twentieth century.
She transmigrates into Water Margin with amnesia, but she's read the original novel!
If she doesn't do something, tomorrow Song Jiang will kill her whole family to steal their food!
Then she'll have to marry the lecherous, short-legged Tiger Wang Ying, and risk her life fighting for them!
To hell with that pie-in-the-sky dream! They can forget about raiding Zhu Family Village!
She hides her identity, disguises herself as a man, and first heads to Erlong Mountain to become the little brother of Lu Zhishen, Wu Song, and Yang Zhi!
When Song Jiang tries to trick Lu Junyi into joining the outlaws, she sends word first: “You're welcome! I just can't stand the guy!”
When Gongsun Sheng sees through Song Jiang and decides to leave, she “bumps into” him: “Sir~ Look at me! I just want to give every brother a home, that's all!”
…
Who ever heard of outlaws having to clear fields and farm the land?!
The boss says: “We don't want to rob one of our own brothers' families!”
Then why can't we drink big bowls of wine when we eat meat?
The boss says: “Making wine wastes grain. We need to stockpile food!”
Then why can't all those lovely young women in our stronghold be married off to us?
“Which underling recruited you?! Do you really think our stronghold is a den of bandits? Take a look at what everyone does! Some teach the children, some do business, some run the kitchen, some manage the accounts, and then there are the strategists and leaders, big and small… We have to make something of ourselves first, don't we?”
The boss herself: “When are they going to offer Song Jiang amnesty~~ I'm in a hurry to build houses and farm at Liangshan Marsh~~”
Song Jiang himself: “I'm furious~ Such a huge Liangshan Marsh, and hardly any of the leaders can fight. Every time I try to recruit someone, I'm thwarted. We can't take Zhu Family Village, and it turns out Erlong Mountain is behind it all. After I finally come up with a plan to attack Erlong Mountain, the brothers all think I'm too ruthless, and several more leave. I'm furious~~~”
Romance:
The boss's ex: “Why can't you choose to accept amnesty?! Do you know how hard I worked to make it possible for you to receive amnesty? You made up your mind, didn't you? Fine, fine, fine… Go be an outlaw! You can marry an outlaw someday, have a whole brood of outlaw kids, and stay in your den of bandits forever!”
The boss's current partner: “Oh, really~ You say you're fake-married to the princess, just friends with the strategist, and only brothers with your subordinates. So who is this, then?!… I gave up my family and parents to follow you when I was so young~~”
Hu Liang scratches her head: “Didn't you say your family only had two poor acres of land, and you were a peasant?”
Theme: Long live the working people
