
I Have Three Thousand Ailments
我有三千疾
by Pale Moonlight 明月凉薄
- Status
- Ongoing
- Length
- 62k Words
- Genre
- Romance · Modern Era
- Era
- Modern Era
- Released
- ~2025
- Updated
- 4mo ago
- English
- Request English
Refreshed
Stats
2 Favorites
Readers who added it to their shelf on JJWXC32 Avg clicks
Clicks per chapter: average reads of a chapter1 Comments
Reader comments on JJWXCSynopsis
[Scheming rich young master and architectural designer x doctoral student and aspiring writer]
[Slow-burn everyday romance, both virgins, fake substitute, happy ending]
Luo Ning once had a crush on someone for eleven years. The laughable part was that their entire relationship amounted to only a few words, and even those were exchanged as strangers...
Longing can become an illness, and a chronic illness cannot be cured.
I fell ill because of you, and only you can cure me.
A gentleman comes to mind, said to be as lovely as jade.
Shang Yu...
My dear young master, just shine high above like the bright moon. It doesn't matter if you can't see me. I will come looking for you, one step at a time, no matter whether I appear in the lightness of your gaze.
1.
Luo Ning was coaxed into returning to China by her prospective advisor with just one promise: come home for your doctorate, and we'll find you a partner!
As the doctoral advisor went on and on pitching her own icy, handsome nephew,
Luo Ning: Is it possible that the person I'm pining for is your older nephew?
2.
At the freshman welcome masquerade, Shang Feiwan was dressed as her older brother. To fend off someone who had just confessed to her out of the blue, she said:
"Tell them you're my girlfriend."
The girl looked disgusted.
"What are you thinking? I'm pretending to be my brother right now."
Luo Ning: Well... I wouldn't be opposed.
The next day, rumors spread across campus that Shang Yu, the former campus heartthrob of Z University’s architecture department, had been secretly dating someone for twenty-six years. Meanwhile, the man himself was being "scummy," going abroad to pursue his unattainable first love and leaving everyone shaking their heads in sympathy.
Six months later, Shang Yu returned to China. "I heard I have a girlfriend. I came to see for myself."
3.
Rumor had it that Shang Yu, the talented architect from Z University, had left the only portrait he'd ever painted at a gallery on North Street. It was a portrait of a beautiful woman, said to be the image of the one he loved most.
A certain Ning came to "admire the painting" and got jealous. Why did the eyes beneath the gauzy veil seem strangely familiar?
4.
There was another rumor that Shang Yu, the young master of the Shang family, had given up his position as heir to the group in order to search for his beloved, gone abroad to pursue her without success, then returned to "cling" to his "rumored" girlfriend.
Students who occasionally ran along the avenue of plane trees on South Street had seen him several times, looking "pitiful" as he was turned away at the gate of the plane-tree courtyard.
A certain Ning: Is that true?
A certain Yu, his gaze wandering: Half true.
5.
As warmth lingered between their lips, the man's eyes held back every last bit of restraint. "A Ning, have you recovered from the illness you got because of him?"
What illness?
That indifferent, distant, obsessive longing after years apart, without even realizing how greedy she'd become...?
The girl didn't answer. She simply pressed her lips to his, gentle yet unwavering.
I once thought I would never get better...
Theme: Always keep hope in your heart, and always believe in pure love.
Tags
- Theme Love
- POV Dual POV
- Age 18+
- Access Free
Where to read
Machine translated: Title and synopsis by GPT-6 Luna.