Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Great, High-Quality Short Fiction and Stories 精彩,高质量的短篇,短故事,短篇小说故事

Books
497
Views
160.2k
Recs
152
Updated
9h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 101 I Like You So Much, I Can't Control Myself 我太喜欢你了,我控制不了自己 8k WordsCompleted I Like You So Much, I Can't Control Myself. 80Reads—Score—Shelves
  2. 102 I've Had a Crush on My Beautiful Coworker for Three Years. Will She Say Yes If I Confess? 暗恋美女同事三年,表白后她会同意吗? 12k WordsCompleted I've Had a Crush on My Beautiful Coworker for Three Years. Will She Say Yes If I Confess? 96Reads—Score—Shelves
  3. 103 The Beauty Turned Down My Confession, Then Showed Up at My Door Two Years Later? 美女拒绝我表白,两年后竟主动找上门? Marriage & Romance19k WordsCompleted A Beautiful Woman Turned Down My Confession. Two Years Later, Why Did She Come Looking for Me? 84Reads—Score—Shelves
  4. 104 A Beauty Contacts a Male Listener, but Is There a Shocking Secret Behind It? 美女联络男倾听师,背后藏着惊天秘密? Marriage & Romance10k WordsCompleted A Beautiful Woman Gets in Touch with a Male Listener. Is There a Shocking Secret Behind It? 42Reads—Score—Shelves
  5. 105 The Rich Young Master Angered a God in His Dream, So Everyone Gets Wiped Out 富家公子惹恼梦中神,那就团灭吧 14k WordsCompleted A Rich Young Master Angers a Dream God, So the Whole Family Gets Wiped Out 32Reads—Score—Shelves
  6. 106 On Our Wedding Night, I Heard My Mute Wife Say She Wanted to Cut Out My Heart 洞房夜,我听见哑妻要剜我的心 Historical13k WordsCompleted On Our Wedding Night, I Heard My Mute Wife Say She Wanted to Cut Out My Heart 3.1kReads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 107 As the Esteemed Princess Consort of Su, I Spent Three Years Brewing Medicine for My Cloistered Beloved 我堂堂肃王妃,替出家的白月光熬了三年药 Ancient Romance13k WordsCompleted I, the Esteemed Princess Consort of Prince Su, Spent Three Years Brewing Medicine for His Beloved, Who Had Taken the Vows 2.6kReads—Score—Shelves
  8. 108 The Day My Dowry Phoenix Hairpin Was Placed on an Actor’s Head, I Decided to Leave Him 陪嫁凤钗戴上戏子头那天,我决定和他离 Ancient Romance12k WordsCompleted The Day I Put My Bridal Hairpin on an Actor's Head, I Decided to Leave Him 24Reads—Score—Shelves
  9. 109 Three Days After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 丈夫死后第三天,全家跪求我回去 13k WordsCompleted On the Third Day After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 231Reads—Score—Shelves
  10. 110 He Said Our Bond Was Fading, Then Knelt in the Main Hall Begging Me to Take Him Back 他说情分渐薄,后来跪在正厅求我复合 Ancient Romance13k WordsCompleted He said our bond had grown thin. Later, he knelt in the main hall and begged me to get back together. 58Reads—Score—Shelves
  11. 111 After Becoming a Second Wife, I Solved the Inner Household's Deadly Impasse with My Real Name 穿成填房后,我用真名破了后宅死局 Ancient Romance17k WordsCompleted After Reincarnating as the Second Wife, I Used My Real Name to Break the Deadlock in the Inner Courtyard 671Reads—Score—Shelves
  12. 112 The Marquis's Adopted Daughter Sent the Heir to Prison 侯府义女,我把世子送进了大狱 Ancient Romance16k WordsCompleted The Marquis's Manor's Adopted Daughter: I Sent the Heir to Prison 39Reads—Score—Shelves
  13. 113 Three Years After Our Divorce, My Ex-Husband Knelt at the Door of My Herb Cottage 和离第三年,前夫跪在我药庐门口 13k WordsCompleted Three Years After Our Divorce, My Ex-Husband Kneels at the Door of My Herbal Clinic 69Reads—Score—Shelves
  14. 114 She Calls Him Daddy, but She Should Be Calling Me Sister-in-Law 她喊他爹爹,他该喊我嫂子 Ancient Romance13k WordsCompleted She calls him Father, so she should call me Sister-in-law. 194Reads—Score—Shelves
  15. 115 After I Died, My Husband Transplanted My Heart Into His One True Love 我死后,丈夫把我的心移植给了白月光 Marriage & Romance14k WordsCompleted After I Died, My Husband Transplanted My Heart into His White Moonlight 26Reads—Score—Shelves
  16. 116 The Day I Divorced Him, I Sent My Husband to Prison 休妻那日,我送夫君进大牢 Ancient Romance13k WordsCompleted The Day I Divorced My Husband, I Sent Him to Prison 31Reads—Score—Shelves
  17. 117 Too Pretty to Find a Job? I’ll Start Streaming and Take Care of the Shut-Ins 太好看找不到工作?那我开播罩宅男 12k WordsCompleted Too Handsome to Find a Job? Then I'll Start Streaming and Look After Shut-Ins 80Reads—Score—Shelves
  18. 118 Our Ten-Year Contract Is Over, Yet He Wants Me to Be the One to End It 十年旧契,他厌了却要我先散 Ancient Romance11k WordsCompleted Ten Years Bound by an Old Contract. He’s Tired of It, Yet Wants Me to End Things First 9Reads—Score—Shelves
  19. 119 After I Sent the Wrong Spirit Message, the Top Star Lost It 误发灵讯后,首席他破防了 11k WordsCompleted After I Sent a Love Message by Mistake, the Chief Lost His Cool 2Reads—Score—Shelves
  20. 120 The New Puppy at Work Is Actually Terrible with Directions 公司新来的小奶狗,竟然是个小路痴 13k WordsCompleted The New Puppy Boy at Work Is Surprisingly Terrible with Directions 291Reads—Score—Shelves
  21. 121 The Day Our Family Was Seized, My Brother Disowned Me in Public 全家被查封那天,我哥当众把我除名 13k WordsCompleted The Day Our Entire Family Was Seized, My Brother Disowned Me in Front of Everyone 659Reads—Score—Shelves
  22. 122 I Spent Seven Years' Worth of Silver to Make Him a Scholar, but He Won the Laurels in the Street and Gave Them to a Courtesan 我砸七年银子捧他高中,他当街折桂赠妓 Ancient Romance14k WordsCompleted I Spent Seven Years' Worth of Silver to Support Him Through the Exams, but He Won the Top Prize and Gave It to a Courtesan in the Street 294Reads—Score—Shelves
  23. 123 He Pretended to Be Mad for Five Years, Then Killed a Five-Year-Old Girl 他装疯五年,杀了一个五岁女孩 15k WordsCompleted He Pretended to Be Insane for Five Years and Killed a Five-Year-Old Girl 15Reads—Score—Shelves
  24. 124 I Took In a Three-Hundred-Year-Old Vampire 收留了一只三百岁吸血鬼 Marriage & Romance13k WordsCompleted Taking In a Three-Hundred-Year-Old Vampire 8Reads—Score—Shelves
  25. 125 After Divorcing My Wife, My Ex-Wife Knelt and Begged Me to Remarry Her 休妻后,前妻跪地求我复婚 Historical20k WordsCompleted After I Divorced Her, My Ex-Wife Knelt and Begged Me to Marry Her Again 525Reads—Score—Shelves
  26. 126 You Docked 120,000 for My Hot and Sour Noodles and Demoted Me to a Regular Employee? Just You Wait! 吃酸辣粉扣我十二万还把我降为普通员工?你给我等着! 17k WordsCompleted You docked me 120,000 for eating hot and sour noodles and demoted me to an ordinary employee? Just you wait! 839Reads—Score—Shelves
  27. 127 I Turned an Amnesiac Drifter into a Top-Tier Star in 90 Days 90天,我把失忆流浪汉捧成顶流 12k WordsCompleted In 90 Days, I Turned an Amnesiac Drifter into a Top-Tier Star 10Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 128 They Call Me Cursed and Say I'll Never Find a Husband? Then I'll Snatch a Young Lord and Take Him to the Dyehouse 被骂克亲找不到婆家?那我拐个世子回染坊 13k WordsCompleted They Call Me a Jinx Who'll Never Find a Husband? Then I'll Kidnap a Young Lord and Take Him Back to the Dye Works 57Reads—Score—Shelves
  29. 129 My Husband Keeps a Snake 我夫君,供着一条蛇 13k WordsCompleted My Husband Keeps a Snake 11Reads—Score—Shelves
  30. 130 When My Secret Identity Was Exposed, My Scumbag Ex-Fiancé Went Mad 马甲一掉,渣男前未婚夫疯 Marriage & Romance12k WordsCompleted When My Secret Identity Is Exposed, My Scumbag Ex-Fiancé Goes Mad 562Reads—Score—Shelves
  31. 131 I, the Vicious Heiress, Buy the Villain and Make Him My Patient 我,恶毒千金,收购反派当病人 15k WordsCompleted I, the Vicious Heiress, Buy Up Villains and Turn Them into Patients 33Reads—Score—Shelves
  32. 132 Faking Our Deaths for Three Years, My Sister and I Are Back for Revenge 假死三年,我和姐姐杀回来了 Marriage & Romance19k WordsCompleted Faking our deaths for three years, my sister and I have returned to settle the score. 24Reads—Score—Shelves
  33. 133 She Drowned Me in the Lake, Then Used My Legacy to Become a God 她把我沉湖,转头用我的遗织封神 Ancient Romance11k WordsCompleted She drowned me in the lake, then used my legacy to ascend to godhood 66Reads—Score—Shelves
  34. 134 After I Transmigrated into a Book, I Tore Up the Villain’s Contract of Servitude with My Own Hands 穿书后,我亲手撕了反派的卖身契 15k WordsCompleted After Transmigrating into a Book, I Tore Up the Villain’s Contract of Servitude with My Own Hands 2Reads—Score—Shelves
  35. 135 After Taking My Brother's Place as a Scholar, the Crown Prince Confessed to Me 替兄从文后,竟被太子表白了 14k WordsCompleted After Taking My Brother’s Place in the Imperial Academy, I Was Confessed to by the Crown Prince 6kReads—Score124Shelves
    Reader note
  36. 136 Ordered to Seduce the Princess, I Hooked Her and We Both Lost It! 奉旨勾引公主,钓完我俩全破防! 12k WordsCompleted Ordered to seduce the princess, I reeled her in, and we both completely lost it! 5.4kReads—Score190Shelves
  37. 137 I Accidentally Texted My Police Officer Ex, and He Lost It 错发给警官前男友信息后,他破防了 10k WordsCompleted I accidentally sent a message to my police-officer ex, and he completely lost it 3.8kReads—Score119Shelves
  38. 138 The Wedding Night Went Awry: The Cool and Aloof Powerbroker Is Actually a Lunatic 洞房夜翻车,清冷权臣竟是疯批 14k WordsCompleted The Wedding Night Goes Off the Rails: The Cool-Headed Power Broker Is Actually a Lunatic 377Reads—Score—Shelves
  39. 139 Flirty Lines Come Easily in Online Dating, but Is the Top Player Really a Professor Who Abstains? 网恋骚话张口就来,野王竟是禁欲系教授? 10k WordsCompleted He’s Full of Cheesy Lines in Their Online Romance, but Could the Top Jungler Really Be a Professor Who Abstains from Romance? 371Reads—Score—Shelves
  40. 140 After the Fallen Princess Abandoned Her, the Divine Lord Panicked 落魄公主弃养后,神君他慌了 10k WordsCompleted After the Down-and-Out Princess Was Abandoned, the Divine Lord Panicked 19Reads—Score—Shelves
  41. 141 The Poison Is Beyond Cure, and the General Craves My Warmth Night After Night 蛊毒难医,将军夜夜贪温存 8k WordsCompleted The Gu Poison Is Hard to Cure, and the General Craves Tender Moments Night After Night 12.6kReads—Score171Shelves
  42. 142 Cursed by Poison, the General Craves Tenderness Every Night 2 蛊毒难医,将军夜夜贪温存2 7k WordsCompleted Gu poison is hard to cure, and the general craves warmth in my arms every night 2 377Reads—Score—Shelves
  43. 143 Prisoner of the Snowfall Palace 雪烬宫囚 Ancient Romance888k WordsOngoing I am the most beloved Ninth Princess of the Great Liang dynasty. The day the capital fell, my father, who had doted on me beyond measure, shoved me from the Star-Picking Tower, hoping my life would buy him a chance to escape. Qin Yi, the rebel leader, caught me below. Emotions I couldn’t understand churned in his blood-red eyes. “Tell me, who threw you down?” I fainted in his arms, which reeked of blood. He began a bloodbath in the imperial city, slaughtering the entire royal family, yet spared 3.9kReads6.5Score277Shelves
    Reader note
  44. 144 A Grudge Written in Broken Bones 断骨之怨 Ancient Romance48k WordsCompleted A Grudge Carved in Broken Bones 795Reads—Score—Shelves
  45. 145 Pagoda: The Lord Steals His Minister’s Wife 浮屠:君夺臣妻 Historical15k WordsCompleted Futu: The Lord Takes His Minister's Wife 888Reads—Score—Shelves
  46. 146 Kept as a Fox Concubine, I Ran Away 囚狐为妾,我直接逃了 Ancient Romance40k WordsCompleted I Was Kept as a Fox Concubine, So I Ran Away 277Reads—Score—Shelves
  47. 147 He Doted on His Concubine and Neglected His Wife, So I Divorced the General 宠妾灭妻,我把将军给休了 26k WordsCompleted He Dotes on His Concubine and Neglects His Wife, So I Divorced the General 449Reads—Score—Shelves
  48. 148 He Slaughtered My Entire Family, So I Stabbed Him Through the Heart 他屠戮我满门,我给他穿心一剑 37k WordsCompleted He Slaughtered My Entire Family, So I Stabbed Him Through the Heart 588Reads—Score—Shelves
    Reader note
  49. 149 Nine Lifetimes of Reincarnation, A Love Begun and Lost 九世轮回,缘起缘灭 11k WordsCompleted Nine Lifetimes of Reincarnation, Fate Begins and Ends 504Reads—Score—Shelves
  50. 150 The Crown Princess Again 再为太子妃 11k WordsCompleted Become the Crown Princess Again 123Reads—Score—Shelves

Other lists with I Like You So Much, I Can't Control Myself