Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Good Short Stories Only. No Novels, and Don't Recommend Anything Bad 好看的短篇,短故事,长篇不要来,不好看也不要来

Books
1.9k
Views
5.6M
Recs
1k
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1751 A Pair of Embroidered Shoes Led Me Step by Step Out of Grandma's Coffin 一双绣花鞋,一步步走出了外婆的棺材 28k WordsCompleted A Pair of Embroidered Shoes Led Me Step by Step Out of Grandma's Coffin —Reads—Score—Shelves
  2. 1752 The Day They Called Me Useless, I Cut the Power to the Entire Industrial Park 被骂废物那天,我把园区电闸全拉了 16k WordsCompleted The Day They Called Me Useless, I Shut Off the Power to the Entire Industrial Park —Reads—Score—Shelves
  3. 1753 On the Out-of-Service Subway, a Ghost Asked Me, “Are You Sure You're Still Alive?” 停运地铁上,鬼问我:你确定还活着吗 26k WordsCompleted On a Suspended Subway Train, a Ghost Asked Me: Are You Sure You’re Still Alive? —Reads—Score—Shelves
  4. 1754 On the Seventh Night After My Father's Death, the Whole Town Knelt Beneath the Wild Mountain Opera Stage to Hear a Ghost Opera 父亲头七夜,全镇跪在荒山戏台下听鬼戏 20k WordsCompleted On the Seventh Night After My Father's Death, the Whole Town Knelt Beneath the Theater Stage in the Wasteland to Hear a Ghost Opera —Reads—Score—Shelves
  5. 1755 After Being Publicly Punished for My Sound Sensitivity, My Heart Died Completely 听觉过敏被当众体罚后,我彻底心死 9k WordsCompleted After Being Publicly Punished for My Auditory Hypersensitivity, My Heart Finally Died 172Reads—Score—Shelves
  6. 1756 My Fiancé's Phone Rang at Our Engagement Party 订婚宴上,未婚夫的手机响了 Marriage & Romance25k WordsCompleted At the Engagement Banquet, My Fiancé’s Phone Rang —Reads—Score—Shelves
  7. 1757 My Mom Slapped Me to Death Over an English Class 就因为一个英语班,我妈一巴掌扇死我 25k WordsCompleted My Mom Slapped Me to Death Just Because of an English Class —Reads—Score—Shelves
  8. 1758 My Boss Forced Me to Take the Fall to Please His Lover, So I Emailed the Audit Report to the Entire Company 老板为讨好情人逼我背锅,我反手把审计报告群发全公司 15k WordsCompleted My Boss Tried to Make Me Take the Fall to Please His Mistress, So I Sent the Audit Report to the Entire Company 1Reads—Score—Shelves
  9. 1759 They Ruined My Reputation, Never Knowing I Can Hear the Dead Speak 她们毁我名声,却不知我能听懂尸体说话 22k WordsCompleted They Ruined My Reputation, Not Knowing I Can Understand the Dead 2Reads—Score—Shelves
  10. 1760 Mom Had a Stroke from Anger, and I Transmigrated as Her Cousin to Avenge Her 我妈气到脑溢血,我穿成她表妹替她复仇 Modern Romance20k WordsCompleted My Mom Was So Furious She Suffered a Brain Hemorrhage, So I Reincarnated as Her Cousin to Avenge Her —Reads—Score—Shelves
  11. 1761 Home Inspector's Rules: Never Sign for Someone Else, or Someone Could Die 验房师守则:绝不代签,会出人命的 21k WordsCompleted Home Inspector’s Rules: Never Sign on Someone Else’s Behalf, or Someone Could Die —Reads—Score—Shelves
  12. 1762 Warming the Regent's Feet 捂脚侍君,摄政王 16k WordsCompleted The Regent Who Had Me Warm His Feet —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  13. 1763 My Guard Is the Nine-Thousand-Year Lord 我的侍卫是九千岁 19k WordsCompleted My Guard Is the Ninth Thousand-Year-Old —Reads—Score—Shelves
  14. 1764 Since You Left, the Years Have Turned to Tragedy 一别宸年沫成殇 Ancient Romance16k WordsCompleted Since We Parted, the Years at Court Have Turned to Heartache —Reads—Score—Shelves
  15. 1765 Begonias Don't Bloom in Autumn 海棠不开在秋天 16k WordsCompleted Begonias Don't Bloom in Autumn —Reads—Score—Shelves
  16. 1766 A Spoonful of Misty Rain 一勺烟雨 Ancient Romance12k WordsCompleted A Spoonful of Misty Rain 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 1767 Echoes Through the Wall 隔墙余响 14k WordsCompleted Echoes Through the Wall 4Reads—Score—Shelves
  18. 1768 Three Years Ago, He Said His Sister Was the Best. Three Years Later, He Asked, ‘Are You Trying to Drive Me to My Death?’ 三年前他说姐姐最好了,三年后他说你要逼死我吗 Urban12k WordsCompleted Three years ago, he said, “My big sister is the best.” Three years later, he said, “Are you trying to drive me to my death?” 3Reads—Score—Shelves
  19. 1769 She Topples the Torture Novel by Dying Again and Again 她靠无限死亡掀翻虐文 14k WordsCompleted She Topples the Abuse Novel Through Infinite Deaths 22Reads—Score—Shelves
    Reader note
  20. 1770 The Nine-Tailed White Fox of Snow Mountain: My Parents Are Both Illusions, and I’m a Drowning, Lonely Soul 雪山九尾白狐:双亲皆是幻影,我是溺水孤魂 11k WordsCompleted Snowy Mountain Nine-Tailed White Fox: Both my parents are phantoms, and I am a drowned, wandering soul. 1Reads—Score—Shelves
  21. 1771 The Jade Inkstone of Jiangnan 江南玉砚 Ancient Romance10k WordsCompleted Jiangnan Jade Inkstone 4Reads—Score—Shelves
  22. 1772 Everyone Calls Me a Vixen, but No One Knows I’m Not Human 世人皆骂我狐狸精,可没人知道我不是人类 11k WordsCompleted Everyone calls me a vixen, but no one knows I’m not human. 1Reads—Score—Shelves
  23. 1773 All of Bianjing Calls Me a Fool, but the Crown Prince Won’t Marry Anyone but Me for My Multiplication Tables 全京城骂我草包,太子却因九九算术非我不娶 16k WordsCompleted The Entire Capital Calls Me an Airhead, but the Crown Prince Won't Marry Anyone but Me for My Multiplication Skills 2Reads—Score—Shelves
  24. 1774 Reborn, I Stopped Fighting for Anything, but My Ex Still Lost It 重生后,我不争不抢,前夫哥却破防了 12k WordsCompleted After being reborn, I stop fighting for anything, but my ex-husband loses it anyway. 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 1775 I Flirted with the Wrong Crush, and Now He's Fighting Everyone for Me 撩错crush后,他对我又争又抢 12k WordsCompleted I flirted with the wrong crush, and now he’s fighting everyone to claim me. —Reads—Score—Shelves
  26. 1776 You Want to Play Healer? I'll Teach the Capital's Rich Playboy a Lesson 跟我玩治愈系?反手教京圈浪子做人 10k WordsCompleted You want to play the healing type with me? I’ll teach the capital’s playboy how to behave. —Reads—Score—Shelves
  27. 1777 The Whole Sect Thinks I’m Trying to Win Over Senior Brother, but I’m Actually Wooing His Sword 全宗门都以为我在攻略师兄,其实我在攻略他的剑 10k WordsCompleted The whole sect thinks I’m trying to win over my senior brother, but I’m actually trying to win over his sword 2kReads—Score120Shelves
    Reader note
  28. 1778 Oh No! I Just Escaped the 996 Grind, and Now I Have to Do Odd Jobs for the Heavenly Dao? 夭寿啦!刚告别996,又要给天道打零工? 25k WordsCompleted Good grief! I just escaped the 996 grind, and now I have to do odd jobs for the Heavenly Dao? 2Reads—Score—Shelves
  29. 1779 I Became the Fourth Transmigrated Woman in the Prince's Household 我成了王府第四个穿越女 Ancient Romance11k WordsCompleted I became the fourth woman to transmigrate into the prince's manor. On our wedding night, the prince asked me, “What do you think of monogamy?” “Monogamy with several concubines. That's the proper way to keep things balanced.” “Soap, white sugar, tofu. Can you make any of those?” I shook my head. I knew these were supposed to be essential skills for someone who had transmigrated, but I was a humanities student, and the chemical formulas I saw in novels gave me a headache. “Sing me a song?” I had 23Reads—Score119Shelves
  30. 1780 The Crown Princess Is Brilliant, Just a Little Unscrupulous 太子妃她机智过人,就是有点缺德 Ancient Romance9k WordsCompleted With my brilliant strategies, I helped my father and brothers win a war against a much larger enemy force. The emperor of the enemy kingdom personally wrote to my father, offering to surrender, cede territory, and pay reparations. The one condition: I had to get out of the military camp! My father thought it was a splendid idea and kicked me all the way back to the capital. He even wrote to the emperor, asking him to find me a good husband. The emperor spent the whole night studying the confiden 6.9kReads—Score253Shelves
  31. 1781 My Strategist’s Ideas Are All Terrible, but They Work Every Time 我那谋士出的全是馊主意,但每次都管用 Historical14k WordsCompleted My Strategist's Ideas Are All Terrible, but They Work Every Time 90.4kReads—Score1.4kShelves
  32. 1782 My Dad Says a Gloomy Girl Like Me Belongs in the Palace 我爹说,我这种阴暗批适合进宫 Ancient Romance12k WordsCompleted My father said that someone as twisted as me would be well suited to entering the palace. 21.5kReads—Score472Shelves
  33. 1783 Shadows in the Mist of the Inner Courtyard 深庭雾里影 7k WordsCompleted A Shadow in the Mist of the Deep Courtyard 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  34. 1784 Execute Them All and Exterminate Their Nine Clans! 给朕通通诛九族 Historical10k WordsCompleted Execute Every Last One of Them, Down to the Ninth Degree of Kinship —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  35. 1785 Who Will Drink the Poisoned Wine Tonight? 今夜谁来饮毒酒 Ancient Romance9k WordsCompleted Who Will Drink the Poisoned Wine Tonight? 14Reads—Score—Shelves
  36. 1786 She Pretended to Have Amnesia, but Left the Devoted Emperor Heartbroken 她假装失忆,却让深情帝王心碎了一地 14k WordsCompleted She Pretended to Lose Her Memory, but Broke the Devoted Emperor's Heart —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  37. 1787 After Childbirth, I Became a Beacon for Spirits: They All Come to Me in My Dreams 产后招阴体质:他们都来梦里找我 27k WordsCompleted A Postpartum Constitution That Attracts Spirits: They All Come to Find Me in My Dreams —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  38. 1788 Life Flows Away with the Years, Love Endures Forever 生命随岁月流去,爱的永恒 Marriage & Romance21k WordsCompleted Life slips away with the years; love is eternal. 1Reads—Score—Shelves
  39. 1789 My Childhood Friend Invited Our Grade-School Group Out, So I Canceled My Credit Card. What Does That Have to Do with Your Treat? 发小请客小学群,我注销我的信用卡,关你请客什么事 28k WordsCompleted My childhood friend treated our elementary school group to a meal, so I canceled my credit card. What does that have to do with your treat? 1.4kReads—Score—Shelves
    Reader note
  40. 1790 I Want to Cut Open Your Heart and See If I'm in There 我要剥开你的心,看看有没有我 15k WordsCompleted I Want to Peel Open Your Heart and See If I'm in There 36Reads—Score—Shelves
  41. 1791 My Mother-in-Law Thinks Living With Us Is Too Humble? My Husband Sends Her to His Uncle's! She Panics When He Opens the Door 婆婆嫌跟我们过寒酸?老公送她去小叔家!他开门后急了 27k WordsCompleted My mother-in-law thinks living with us is too shabby? My husband is sending her to his younger uncle’s house! He panicked when the man opened the door. 1.8kReads—Score—Shelves
  42. 1792 I'm Sorry. I've Given Up. You Deserve Better 对不起,我放弃了,你值得更好 11k WordsCompleted I'm sorry. I've given up. You deserve better. 9Reads—Score—Shelves
  43. 1793 I Let You Stay, I Didn't Give You the House. I Changed the Locks and Sold It, Sending Her Whole Family Into a Panic 借你暂住不是送你房,我反手锁门卖房,急疯她全家 14k WordsCompleted I let you stay temporarily, not gave you a house. I turned around, locked the door, and put it up for sale, driving her whole family frantic. 48Reads—Score—Shelves
  44. 1794 The Rebellious Empress Keeps Trying to Take Me Down 叛逆皇后总想把我干下去 29k WordsCompleted The Rebellious Empress Keeps Trying to Oust Me 2Reads—Score—Shelves
  45. 1795 Forced Love: The Wolf King Pursues His Wife to the Bitter End 强制爱:狼王他追妻火葬场了 56k WordsCompleted Forced Love: The Wolf King Is Chasing His Wife to the Crematorium —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  46. 1796 Talk About a Double Standard! I Recreated Your Performance, So Why Are You Losing It? 极致双标!我复刻了你的表演,你怎么又破防了! 19k WordsCompleted Talk about a double standard! I copied your performance, so why are you losing it again? 195Reads—Score—Shelves
  47. 1797 The Real Heiress Is Reborn and Slaps Everyone in the Face 真千金重生归来,打脸所有人 25k WordsCompleted The Real Heiress Is Reborn and Slaps Everyone in the Face —Reads—Score—Shelves
  48. 1798 I'm Done Fixing This Water Pipe 这自来水管我不修了 12k WordsCompleted I’m done fixing this water pipe. 47Reads—Score—Shelves
  49. 1799 The Sinner in the Echo 回声的罪人 11k WordsCompleted Sinner of the Echo —Reads—Score—Shelves
  50. 1800 After I Left on a Business Trip, My Husband Couldn’t Find Any Record of His Wife. He Completely Panicked 我出差后,老公查无此妻?他彻底慌了 15k WordsCompleted After I left on a business trip, my husband couldn't find any record of me. He completely panicked. 2.4kReads—Score—Shelves

Other lists with A Pair of Embroidered Shoes Led Me Step by Step Out of Grandma's Coffin