Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Short Stories About Everyday Life, Absolutely Amazing! 短篇世情文,超级无敌好看!

Books
538
Views
140.6k
Recs
196
Updated
4d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 51 The Yandere Villainess Didn’t Want to Die, but She Drove Her Aloof Master Insane 病娇女配不想死,结果把清冷师尊逼疯了 7k WordsCompleted The Yandere Villainess Didn't Want to Die, but Ended Up Driving Her Aloof Master Insane 9Reads—Score—Shelves
  2. 52 Being Afraid of the Dark Is a Lie, Wanting to Hold Me Is the Truth 怕黑是假的,想抱我是真的 6k WordsCompleted I'm not really afraid of the dark. I just really want to hold you. 12Reads—Score—Shelves
  3. 53 The System Forced Me to Be a Simp, So I Simped the School Bully into Becoming My Real Boyfriend 系统逼我当舔狗,我把校霸舔成了真男友 Marriage & Romance8k WordsCompleted The System Forced Me to Be a Simp, So I Turned the School Bully into My Real Boyfriend 52Reads—Score—Shelves
  4. 54 Everyone in the Sect Is a Reborn Big Shot Except Me, the Real Rookie 全宗门都是重生大佬,只有我是真菜鸟 9k WordsCompleted Everyone in the Sect Is a Reborn Big Shot Except Me, the One Real Rookie 50Reads—Score—Shelves
  5. 55 My Neighbor's Parrot Insulted Me Every Day, So I Got a Crow to Teach Them a Lesson 被邻居的鹦鹉天天骂,我养了只乌鸦教他们做人 7k WordsCompleted The Neighbor’s Parrot Insults Me Every Day, So I Got a Crow to Teach Them a Lesson 6Reads—Score—Shelves
  6. 56 With Half a Jade Pendant, I Got the Top Man in Beicheng to Call Me Dad 我拿半块玉佩,认了北城第一人当爹 8k WordsCompleted I Took Half a Jade Pendant and Got the Most Powerful Man in North City to Be My Dad 28Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 57 When a Blond Punk Harassed My Daughter, I Dyed My Hair Blond and Became the Boss 女儿被黄毛骚扰,我染黄毛成了大哥 18k WordsCompleted My Daughter Was Harassed by a Blond Punk, So I Dyed My Hair Blond and Became the Boss 7Reads—Score—Shelves
  8. 58 The Day I Was Kicked Off the Project Team, I Took the Company’s Only Hit IP with Me 被踢出项目组那天,我带走了全公司唯一的爆款IP 10k WordsCompleted The Day I Was Kicked Off the Project Team, I Took the Company’s Only Hit IP With Me 3Reads—Score—Shelves
  9. 59 The Online Friend I’d Traded Barbs With for Three Years Became My Boss 互怼三年的网友成了我上司 19k WordsCompleted The online friend I’ve traded insults with for three years became my boss. 13Reads—Score—Shelves
  10. 60 He Doesn’t Know About the Night I Lost Our Baby 他不知道我小产那夜 Ancient Romance10k WordsCompleted The Night I Miscarried, He Had No Idea 1Reads—Score—Shelves
  11. 61 He Says He’s Just a Programmer 他说他只是个程序员 12k WordsCompleted He Said He Was Just a Programmer 2Reads—Score—Shelves
  12. 62 Transmigrated into the Immortal Venerable's Left Eye 穿成仙尊的左眼 9k WordsCompleted Reincarnated as the Immortal Venerable's Left Eye —Reads—Score—Shelves
  13. 63 I Traveled 10 Years into the Future, and My Troubled Student Got into Tsinghua and Peking University 穿到10年后,我那失控的学生考上了清北 12k WordsCompleted I Traveled Ten Years into the Future, and My Unruly Student Got into Tsinghua —Reads—Score—Shelves
  14. 64 They Cut My Pay to Force Me Out, Then the Whole Company Begged Me to Return Three Months Later 降薪逼走我,三个月后全公司求我回来 11k WordsCompleted They cut my pay to force me out. Three months later, the whole company begged me to come back. 12Reads—Score—Shelves
  15. 65 My Cousin Got into Harvard and Had Me Committed to a Mental Hospital 表姐考上哈佛大学,将我送进精神病院 12k WordsCompleted My Cousin Got into Harvard and Sent Me to a Mental Hospital 20.5kReads—Score136Shelves
    Reader note
  16. 66 My Dad's Hilariously Ridiculous Love Story 我爸那笑死人的沙雕爱情 Marriage & Romance8k WordsCompleted My Dad’s Hilariously Ridiculous Love Story 67.6kReads—Score617Shelves
  17. 67 After I Married the Jerk into a Rich Family, His Whole Family Regretted It 将渣男送进豪门后,他全家后悔了 14k WordsCompleted After I married the scumbag off to a wealthy family, his whole family regretted it. 11.2kReads—Score180Shelves
  18. 68 After Prison, I Picked Up a CEO 出狱后,捡漏一个总裁 Marriage & Romance11k WordsCompleted After Getting Out of Prison, I Stumbled Upon a CEO 5.9kReads—Score101Shelves
  19. 69 Is My Husband Dead Yet? 老公今天死了吗? Marriage & Romance8k WordsCompleted Did my husband die today? 4.6kReads—Score100Shelves
  20. 70 The Girl of My Dreams Is Just Old, Not Dead 白月光只是老了,不是死了 Marriage & Romance13k WordsCompleted The woman you can never forget has simply grown old. She hasn’t died. 5.5kReads—Score105Shelves
  21. 71 The Top Assassin Falls in Love at First Sight with the Target 顶级杀手对任务对象一见钟情了 Marriage & Romance8k WordsCompleted The top assassin fell in love at first sight with their target. 473Reads—Score—Shelves
  22. 72 This Pregnancy Romance Is Completely Unhinged 这个好孕文太颠了 9k WordsCompleted This pregnancy story is completely wild. 896Reads—Score—Shelves
  23. 73 Five Corpses in the Cellar 地窖里的五具尸体 7k WordsCompleted Five Bodies in the Cellar 1.8kReads—Score—Shelves
  24. 74 My Mom Regretted It After She Forced Me Into Prison 把我逼进监狱后我妈后悔了 8k WordsCompleted After Driving Me Into Prison, My Mother Regretted It 1.4kReads—Score—Shelves
  25. 75 My Mother-in-Law Asked Me to Buy My Sister-in-Law a Wedding Home, So I Gave Her a Big Surprise 婆婆让我给小姑子买婚房,我送了她一份大礼 10k WordsCompleted My Mother-in-Law Told Me to Buy My Sister-in-Law a House for Her Wedding, So I Gave Her a Big Surprise 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 76 At Our Engagement Banquet, My Fiancée Who Said She Was Working Late Showed Up as My Uncle’s Date 订婚宴上,说加班的未婚妻成了我小叔的女伴 9k WordsCompleted At My Engagement Party, My Fiancée, Who Said She Was Working Late, Showed Up as My Uncle's Date 103Reads—Score—Shelves
  27. 77 Mom Says the House Will Be Divided by “Family Contribution Points” 妈妈说房子要按“家庭贡献值”分配 12k WordsCompleted Mom Says the House Should Be Divided According to “Family Contribution Points” 5Reads—Score—Shelves
  28. 78 My Boyfriend's Female Best Friend Said I Didn't Understand Platonic Friendship, So I Made Them Stay Together 男友女兄弟说我不懂纯友谊,我直接让他们锁死 10k WordsCompleted My Boyfriend's Female Best Friend Said I Didn't Understand Pure Friendship, So I Made Them Stay Together —Reads—Score—Shelves
  29. 79 The Videotape Mom Sent Me from Abroad 妈妈从国外给我寄的录像带 10k WordsCompleted The Videotape My Mom Mailed Me from Abroad 2Reads—Score—Shelves
  30. 80 Three Years into Our Marriage, I Learned I Was Just a Substitute for His First Love 结婚三年,我才知自己是白月光的替身 11k WordsCompleted Three Years into Our Marriage, I Learned I Was a Stand-In for His One True Love 3Reads—Score—Shelves
  31. 81 My Sister’s Regret Came a Lifetime Too Late 姐姐的悔意,比我的命晚到一辈子 12k WordsCompleted My Sister's Regret Came One Lifetime Too Late 18Reads—Score—Shelves
  32. 82 My Best Friend Paid Ten Million to Make Me Win Over Her Sharp-Tongued Brother 闺蜜花一千万,让我去攻略她那个毒舌哥哥 12k WordsCompleted My Best Friend Paid Me Ten Million to Win Over Her Sharp-Tongued Brother 42Reads—Score—Shelves
  33. 83 The Day My Family's Demolition Compensation Came Through, My Husband's Illegitimate Son Turned Three 娘家拆迁款到账那天,老公的私生子三岁了 12k WordsCompleted The Day My Family’s Demolition Compensation Came Through, My Husband’s Illegitimate Son Turned Three 1Reads—Score—Shelves
  34. 84 On the Third Day After Giving Birth, My Husband Said the Cord Blood Wasn't a Match 产后第三天,老公说脐带血配型配不上 11k WordsCompleted On the third day after giving birth, my husband said the cord blood wasn't a match 3Reads—Score—Shelves
  35. 85 I'm Trapped in a Death Loop. Who Is the Real Killer? 我陷入了死亡循环,真凶究竟是谁? 13k WordsCompleted I'm Trapped in a Death Loop. Who Is the Real Killer? 168Reads—Score—Shelves
  36. 86 A Testament to Love 爱的遗嘱 8k WordsCompleted A Will of Love 4.8kReads—Score—Shelves
  37. 87 My Future Mother-in-Law Slapped Me at Our Engagement Party, So I Canceled the Wedding and Made Her Whole Family Kneel to Repay Me 订婚宴婆婆当众扇我耳光,我取消婚礼让她全家跪着还钱 8k WordsCompleted My Mother-in-Law Slapped Me at the Engagement Banquet, So I Called Off the Wedding and Made Her Whole Family Get on Their Knees to Pay Me Back 873Reads—Score—Shelves
  38. 88 She Drowned Me in the Lake, Then Used My Legacy to Become a God 她把我沉湖,转头用我的遗织封神 Ancient Romance11k WordsCompleted She drowned me in the lake, then used my legacy to ascend to godhood 66Reads—Score—Shelves
    Reader note
  39. 89 My Husband Has Been Dead for Two Years, Yet He’s Serving Me Medicine 我丈夫死了两年,却在给我端药 13k WordsCompleted My Husband Has Been Dead for Two Years, Yet He Brings Me My Medicine 8Reads—Score—Shelves
  40. 90 Ninety Days of Wedding Blessings, and I Brought the Sick Marquis Back to Life 冲喜九十天,我把病侯爷喂活了 Ancient Romance15k WordsCompleted After Ninety Days of Marriage to Bring Good Fortune, I Nursed the Sick Marquis Back to Health 9Reads—Score—Shelves
  41. 91 Three Days After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 丈夫死后第三天,全家跪求我回去 13k WordsCompleted On the Third Day After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 231Reads—Score—Shelves
  42. 92 Three Nights Nursing Him, and I Toppled the Lu Family 侍疾三夜,我掀翻了陆家大房 Ancient Romance13k WordsCompleted After three nights nursing him, I turned the Lu family’s main household upside down 29Reads—Score—Shelves
  43. 93 A Message from the Future Revealed That Everyone Around Me Was Lying 一条来自未来的信息,让我查出了身边所有人都在骗我 19k WordsCompleted A message from the future revealed that everyone around me had been lying to me 113Reads—Score—Shelves
  44. 94 On the Lantern Festival Night, I Woke My Faithless Lover with a Cup of Cold Wine 上元夜,我一盏冷酒浇醒负心汉 Marriage & Romance13k WordsCompleted On the night of the Lantern Festival, I roused my faithless man with a cup of cold wine. 9Reads—Score—Shelves
  45. 95 A Distinguished Fate-Bond Attendant, Demoted to Guard the Monument of Marriage 堂堂命契执事,被贬去守姻缘碑 13k WordsCompleted The mighty Contract of Fate Steward is demoted to guard the Marriage Fate Stele 134Reads—Score—Shelves
  46. 96 Survival of the Black Witch 黑女巫求生记 14k WordsCompleted A Black Witch's Survival Guide 35Reads—Score—Shelves
  47. 97 After I Was Reborn, My Half-Sister Wept and Begged Me to Take Her as My Disciple 重生后,庶妹哭着拜我为师 Ancient Romance16k WordsCompleted Reborn, My Younger Half-Sister Cried as She Begged Me to Be Her Master 51Reads—Score—Shelves
  48. 98 I Chased Him for Seven Years, Then Called Off the Engagement in Seven Seconds 追了他七年,退婚只用七秒 13k WordsCompleted She chased him for seven years. It took just seven seconds to break off their engagement. 59Reads—Score—Shelves
  49. 99 The Day I Was Cheated On, I Married My Childhood Friend Who’d Secretly Loved Me for Ten Years 被绿当天,我闪婚了暗恋我十年的竹马 16k WordsCompleted The Day I Was Cheated On, I Impulsively Married My Childhood Friend, Who’d Had a Crush on Me for Ten Years 19Reads—Score—Shelves
  50. 100 I, the Esteemed Mr. Qingwu, Was Mistaken for an Apprentice 我堂堂青梧先生,被当成小学徒 Marriage & Romance13k WordsCompleted I, the esteemed Mr. Qingwu, am being mistaken for an apprentice. 10Reads—Score—Shelves

Other lists with The Yandere Villainess Didn’t Want to Die, but She Drove Her Aloof Master Insane