Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Looking for a Really Great Short Story 求超级好看的短篇小说故事

Books
1.5k
Views
286.6k
Recs
369
Updated
2d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1051 The Seven-Year Itch, but I Just Woke Up 七年之痒,但我刚醒 10k WordsCompleted The Seven-Year Itch, but I Just Woke Up 404Reads—Score—Shelves
  2. 1052 After I Transmigrated into a Book, the Comments All Urged Me to Divorce 穿书后,弹幕都在劝我和离 Ancient Romance8k WordsCompleted After I Transmigrated into a Book, the On-Screen Comments Kept Urging Me to Divorce 15Reads—Score—Shelves
  3. 1053 After My Cross-Dressing Roommate Became the Loser in Love, the Way He Looks at Me Got Weird 我的男娘室友沦为败犬后,看我的眼神越来越不对劲了! Marriage & Romance13k WordsCompleted After my male-girl roommate became a loser in love, the way he looks at me has gotten more and more unsettling! 25Reads—Score—Shelves
  4. 1054 The Richest Man Asked Me to Arrange a Ghost Marriage for His Brother, but I Brought Him Back to Life 首富让我给他弟弟配阴婚,结果我把人给救活了 8k WordsCompleted The richest man asked me to arrange a ghost marriage for his younger brother. Instead, I brought him back to life. 5Reads—Score—Shelves
  5. 1055 My Sweet, Cross-Dressing Roommate Is Actually My Yandere Childhood Friend 和我同居的贤惠男娘室友竟是病娇青梅 10k WordsCompleted My sweet and domestic male-girl roommate is actually my lovesick childhood friend. 39Reads—Score—Shelves
  6. 1056 He Said His Bankruptcy Was Just a Test, but My Heart Had Already Died 他说破产只是考验,可我的真心已经死了 Marriage & Romance9k WordsCompleted He said bankruptcy was just a test, but my love for him was already dead. 1Reads—Score—Shelves
  7. 1057 Living with a Woman: My Boss Is Cold on the Outside but Soft on the Inside 异性同居,但是外冷内软女上司 Marriage & Romance10k WordsCompleted Living with a woman, and my boss is cold on the outside but soft inside 1Reads—Score—Shelves
  8. 1058 My Ex-Husband Mocked Me in Public, Saying I Couldn't Live Without Him. I Turned Around and Bought His Company 前夫当众骂我离了他活不了,我转身收购了他公司 9k WordsCompleted My ex-husband mocked me in public, saying I couldn't survive without him. I turned around and bought his company. 2Reads—Score—Shelves
  9. 1059 My Sexy, Innocent Catgirl Roommate, Stop Tempting Me to Sin! 我的纯欲猫娘室友别再诱惑我犯罪了! Marriage & Romance11k WordsCompleted My pure and seductive catgirl roommate, stop tempting me to commit a crime! 2Reads—Score—Shelves
  10. 1060 My Mother-in-Law Said I Came with No Bride Price and Was a Bargain. I'll Show Her What It Means to Let a Wolf in the Door 婆婆说我0彩礼倒贴进门,我让她知道什么叫引狼入室 8k WordsCompleted My mother-in-law said I came into the family with no dowry, practically giving myself away. I showed her what it means to let a wolf into the house. 11Reads—Score—Shelves
  11. 1061 Stop Calling Me Sister-in-Law, I'm Dating His Best Friend 别喊嫂子了,我拍的是他最好的兄弟 8k WordsCompleted Stop calling me Sister-in-law. I'm dating his best friend. 4Reads—Score—Shelves
  12. 1062 The Appraisal Is Burned! Nobody Say a Word 鉴定烧了!谁也别说出去 6k WordsCompleted The Appraisal's Been Burned! Don't Tell Anyone 81Reads—Score—Shelves
    Reader note
  13. 1063 My Family Paid for My Brother to Go Pro, While I Secretly Won an International Gold Medal 全家供弟打职业,我偷偷拿了国际金奖 11k WordsCompleted My whole family supported my younger brother's career as a pro gamer, while I secretly won an international gold medal. 1Reads—Score—Shelves
  14. 1064 You Think I'm a Failure? My Ex-Wife's Whole Family Was Stunned When I Revealed My Secret Identity 嫌我扑街?我公开马甲后,前妻全家当场傻眼 9k WordsCompleted Think I'm a nobody? After I revealed my secret identity, my ex-wife's whole family was stunned. 2Reads—Score—Shelves
  15. 1065 My Ex-Wife Remarried, and the Groom Is My Company's Security Guard 前妻再婚,新郎是我公司的门卫 8k WordsCompleted My Ex-Wife Remarried, and the Groom Is My Company's Doorman 144Reads—Score—Shelves
  16. 1066 At My Father-in-Law's Birthday Banquet, They Smashed the Watch I Gave Him in Front of Everyone. Now They're Panicking 岳父寿宴上,我送的手表被当众摔碎后,他们慌了 12k WordsCompleted They Panicked After the Watch I Gave My Father-in-Law Was Smashed at His Birthday Banquet 4Reads—Score—Shelves
  17. 1067 After Three Years of Widowhood, My Late Husband's Portrait Turned Around by Itself 守寡三年,亡夫的遗像自己翻了个面 10k WordsCompleted After Three Years of Widowhood, My Late Husband's Portrait Turned Itself Around 1Reads—Score—Shelves
  18. 1068 My Husband Kept Eight Mistresses, but I'm His Trump Card 老公养了8个情人,我才是他的底牌 Marriage & Romance8k WordsCompleted My Husband Kept Eight Mistresses. I Was the Ace Up His Sleeve 38Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 1069 The On-Screen Comments Said My Uncle-Master Would Harm My Mom, So I Took Them All Down 弹幕说师叔要害我妈,我反手一锅端 13k WordsCompleted The On-Screen Comments Said My Uncle-Master Was Going to Hurt My Mom, So I Took Them All Down Instead —Reads—Score—Shelves
  20. 1070 My Cousin Had My Husband's Son, and I Smiled as I Handed Her a Red Envelope 表姐生了我老公的儿子,我笑着递上红包 Marriage & Romance7k WordsCompleted My Cousin Had My Husband's Son. I Smiled and Handed Her a Red Envelope —Reads—Score—Shelves
  21. 1071 The Manager Told Me to Sleep in the Storage Room, but I Own This Entire Postpartum Care Center 店长让我睡杂物间,可这整栋月子中心都是我的 9k WordsCompleted The Manager Told Me to Sleep in the Storage Room, but I Own This Entire Postpartum Care Center 6Reads—Score—Shelves
  22. 1072 The Demon Slayer Says He'll Kill Me, But He Got Me Pregnant Instead 斩妖师嘴上要杀我,但却搞大了我的肚子 12k WordsCompleted The demon slayer says he wants to kill me, but he got me pregnant —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 1073 I Sent a Letter to My Husband, Who Had Been Dead for Three Years, and Somehow Got a Reply 我给去世三年的老公寄了封信,居然收到了回信 Marriage & Romance12k WordsCompleted I Sent a Letter to My Husband, Who Had Been Dead for Three Years, and Somehow Got a Reply —Reads—Score—Shelves
  24. 1074 I Ran a Dessert Shop for Three Years, Then My Best Friend and Boyfriend Made a Group Chat Without Me 开了三年的甜品店,闺蜜联合男友建了一个没有我的群 11k WordsCompleted I Ran a Dessert Shop for Three Years, Then My Best Friend and Boyfriend Made a Group Chat Without Me —Reads—Score—Shelves
  25. 1075 Kicked Out by the Powerful, I Became My Ex-Husband's Biggest Client 被豪门赶出后,我成了前夫家的最大客户 10k WordsCompleted After being kicked out by a wealthy family, I became my ex-husband's family's biggest client. —Reads—Score—Shelves
  26. 1076 My Fiancé and Cousin Forged a Treasonous Letter to Destroy My Family. After I Was Reborn, I Sent Them Both to Their Graves 未婚夫和表姐伪造通敌信害我满门,重生后送他们上黄泉 Ancient Romance7k WordsCompleted My fiance and cousin forged a letter accusing my family of treason, destroying us all. Reborn, I sent them both to their deaths. 3Reads—Score—Shelves
  27. 1077 The Regent Lost His Memory, Yet Fell in Love with Me at First Sight Again 失忆后的摄政王,又对我一见钟情了 11k WordsCompleted After Losing His Memories, the Prince Regent Fell in Love with Me at First Sight Again 59Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 1078 On His Birthday, She Starved to Death in Their Rented Room 他生日那天,她饿死在出租屋 10k WordsCompleted On His Birthday, She Starved to Death in a Rented Room 15Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 1079 My Former Coworker Asked Me to Help Her Make Money 前同事求我带她赚钱 6k WordsCompleted My Former Coworker Asked Me to Help Her Make Money —Reads—Score—Shelves
  30. 1080 A Female Scammer Showed Up With a Fake Will to Claim My Family's Estate. I Got Her Seven Years in Prison 女骗子拿假遗嘱上门分我家产,我反手送她七年刑期 6k WordsCompleted A con woman showed up with a fake will to claim my family's assets. I got her sentenced to seven years in prison. —Reads—Score—Shelves
  31. 1081 My Coworker Stole a Kiss from Me During a Power Outage 停电时我被同事偷亲了 6k WordsCompleted A Coworker Stole a Kiss from Me During a Power Outage 665Reads—Score—Shelves
  32. 1082 A Gentle Trap: I Was Blinded by Lust 温柔陷阱,我被“色”字迷了眼 6k WordsCompleted A Tender Trap: The Word "Lust" Blinded Me 6Reads—Score—Shelves
    Reader note
  33. 1083 I'm a Delivery Driver, and You Want to Talk Billion-Dollar Contracts? 我送外卖的,你跟我谈百亿合同? 6k WordsCompleted I'm a food delivery driver, and you want to talk to me about a ten-billion-yuan contract? 4Reads—Score—Shelves
  34. 1084 A Travel Test: I Lost My Perfect Boyfriend 旅游测试,我弄丢了满分男友 Marriage & Romance11k WordsCompleted A travel test made me lose my perfect boyfriend —Reads—Score—Shelves
  35. 1085 My Ex-Husband Died Three Years Ago, Yet He Just Texted Me 前夫死了三年却发来短信 Marriage & Romance7k WordsCompleted My ex-husband died three years ago, but he just texted me 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  36. 1086 The Day I Was Divorced, I Found a Middle Eastern Prince in Yiwu 被离婚那天,我在义乌捡了个中东王子 11k WordsCompleted The day I got divorced, I picked up a Middle Eastern prince in Yiwu. 3Reads—Score—Shelves
  37. 1087 This Is Great! My Company Laid Me Off! 太爽了!我被公司裁员了! 7k WordsCompleted This Is Amazing! I Got Laid Off! 6Reads—Score—Shelves
  38. 1088 I Gave the Emperor an Ice-Cold Coke and Became the Tang Dynasty's Greatest Drinker 我给皇上灌了冰可乐,被封大唐第一酒仙 15k WordsCompleted I gave the emperor an ice-cold Coke and was crowned the Tang Dynasty's greatest wine immortal. 42Reads—Score—Shelves
  39. 1089 Help! I've Turned into My Archrival's Pillow 救命!我变成了死对头床上的枕头 17k WordsCompleted Help! I've Turned Into the Pillow on My Nemesis's Bed 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  40. 1090 You Don't Have to Be So Perfect 其实你不用那么完美 Marriage & Romance12k WordsCompleted You don't actually have to be so perfect —Reads—Score—Shelves
  41. 1091 I Won Third Place and Rode Through the Streets in Triumph, Only to Be Told I'm the Hero of a Groveling-for-Wife Story? 喜提探花打马游街,我却被告知是追妻火葬场男主? Historical11k WordsCompleted I Was Honored as the Top Scorer and Paraded Through the Streets on Horseback, Only to Be Told I’m the Male Lead in a ‘Chasing His Wife to the Crematorium’ Story? 10Reads—Score—Shelves
    Reader note
  42. 1092 On the Day of My Divorce, I Sent My Ex-Husband and His Mistress to the Tax Office 离婚当天,我把前夫和小三送进了税务局 Marriage & Romance8k WordsCompleted On the day of my divorce, I sent my ex-husband and his mistress to the tax office. 1Reads—Score—Shelves
  43. 1093 The Honest True Heiress Returns: Everyone in the Marquis's Household Is Quaking 老实人真千金回归:侯府全员瑟瑟发抖 14k WordsCompleted The Honest Real Heiress Returns: Everyone in the Marquis's Household Trembles 9Reads—Score—Shelves
  44. 1094 The Chain of Desire: Redemption for a Forgery on a Rainy Paris Night 欲望之链:巴黎雨夜的赝品救赎 Marriage & Romance8k WordsCompleted Chains of Desire: Redemption in the Counterfeit Rainy Nights of Paris 6Reads—Score—Shelves
  45. 1095 Three Years of Marriage, and Every Ghost Beside Me Wants Me Dead 结婚三年,我枕边的人全是索命的鬼 12k WordsCompleted Three years into our marriage, everyone in my bed has been a ghost coming to claim my life. —Reads—Score—Shelves
  46. 1096 After I Transmigrated into an Empress, I Took Down the Entire Imperial Palace 穿越成女帝之后,我把整个皇宫端了 17k WordsCompleted After I Transmigrated Into the Body of an Empress, I Took Down the Entire Imperial Palace 3Reads—Score—Shelves
  47. 1097 New Liaozhai: The Den of Debauchery That Devours Fame and Fortune 新聊斋之吞噬功名的销金窟 Mystery6k WordsCompleted The New Strange Tales: The Den of Greed That Swallows Fame and Fortune —Reads—Score—Shelves
  48. 1098 After a Scumbag Stole My Project, I Became His Boss’s Wife 被渣男抢了项目后,我成了他顶头上司的老板娘 Marriage & Romance14k WordsCompleted After the scumbag stole my project, I became the wife of his direct boss —Reads—Score—Shelves
  49. 1099 After the Queen Mother Went on Strike, the Three Realms Descended into Chaos 王母娘娘罢工之后,三界乱套了 Marriage & Romance8k WordsCompleted After the Queen Mother of the West Went on Strike, the Three Realms Descended into Chaos 60Reads—Score—Shelves
  50. 1100 Knocking at the Door, a Terrifying Surprise: You're My Little Sweetheart 敲门惊魂,你是我的小宝贝儿 8k WordsCompleted A Knock at the Door, A Chilling Nightmare: You're My Little Darling 5Reads—Score—Shelves

Other lists with The Seven-Year Itch, but I Just Woke Up