Youth, Heartbreak and Sweet Revenge, First Love, Secret Crushes 青春，虐爽，白月光，暗恋
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
32
-
1
A Professor by Day, Softly Comforting His Student in His Arms by Night 白天是教授！晚上抱着学生轻哄！
[The short drama is now streaming] [Print edition forthcoming] [Both leads are each other's first and only + married first, love later + sweet romance + six-year age gap + no misunderstandings] [Ascetic university professor vs. lively surfing student] When Hua Yu was little, she met a fortune-teller. The old man told her that when she turned twenty, she had to find a partner born in the year of Ding Chou, the month of Ding Wei, and the day of Geng Xu. Otherwise, a terrible disaster would befall
34.4kReads9.6Score5.3kShelves
Reader note
-
2
Professor Zhou, Let's Get Married 周教授，我们结婚吧
The short drama and animated series are now online [Marriage first, love later + age gap + doting romance + nurturing romance] [Gentle, reserved professor vs. sweet, soft-spoken medical student] Xin Zhiyao’s world came crashing down! The man she had spent the night with was her university professor. And to make matters worse, she was pregnant. Trembling, she placed the pregnancy test results in front of him. Professor Zhou gave her two choices: one, terminate the pregnancy; two, get married. Jus
135.9kReads9.2Score19.6kShelves
-
3
She Stopped Comforting Him 她不哄他了
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
107.8kReads9.6Score18.9kShelves
-
4
You Kissed the Wrong Place 你亲错地方了
The print edition of A Glimmer Against the Cold Wind is now available nationwide. [Each other's first love + rekindled romance + the hero wins himself over + happy ending] For the first sixteen years of his life, Xie Chen had never thought about dating. When Jiang Yuan wrote him a love letter and was publicly criticized by the whole school, Xie Chen rejected her without mercy. “I have no plans to date.” Jiang Yuan neither cried nor made a scene. She gave him an appraising look, even smiling a li
48.6kReads9.5Score5.8kShelves
Reader note
-
5
Courting Her 哄婚
[President Lu talks himself into love vs. Miss Shi, who's focused on making money] [Mutual firsts + the heroine is the hero's first love] Shi Qi was a stand-in. Her job was to be Lu Huainian's wife. During her two years on the job, or married, she diligently saved up enough to buy a detached villa downtown outright, while a cozy 200 million sat in her bank account. As a model contract bride, Shi Qi always maintained the highest professional standards. She did whatever Lu Huainian asked and agree
3.6kReads8.9Score342Shelves
-
6
The Campus Hottie I Forced to Love Me Was Bitter and Cold, So She Stopped Chasing Me After Being Reborn 强扭的校草酸又涩，重生她不追了
[Reborn + devoted one-on-one romance + both leads are pure and each other's first + a long road to winning her back] In her previous life, Su Jiani fell in love with the campus heartthrob at first sight. She pursued him for years without success, then resorted to despicable tactics to get pregnant and marry him. Knowing he didn't love her, she gradually lost hope. Reborn before the college entrance exams, she no longer clings to him for help with homework. She gets high marks, but doesn't apply
60.6kReads8.9Score4.7kShelves
-
7
Fighting Villains While Pregnant! The Wealthy Villainess Awakens! 挺孕肚打反派！豪门女配觉醒了！
[Completed] [Delicate, beautiful, mischievous girl × Brooding, obsessive, robotic man] One day, Shen Kui awakens to discover that her world is a novel. She is a disposable villainess who is infatuated with the male lead. Using her pregnancy as an excuse, she constantly hits and berates her genius husband, who has autism. She abuses her wealthy in-laws, lets her rebellious brother-in-law act like the heroine’s dog at school, and bleeds her family dry to prop up their precious son. After giving bi
47.3kReads8.0Score2.8kShelves
-
8
After Ten Years of Secretly Loving Me, He Asked Who Was in the Photo 暗恋十年，他问我照片里是谁
He had a crush on me for ten years, then asked who was in my photo
1Reads—Score—Shelves
-
9
North of the Alley, South of the Gallery 巷口以北，展厅以南。
North of the alley entrance, south of the exhibition hall.
478Reads—Score—Shelves
-
10
The Ninefold Exquisite Trap 九转玲珑局
The Nine-Turn Exquisite Formation
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
11
After I Transfer Schools, My Childhood Friend, the Campus Heartthrob, Watches Me Play Innocent 转校后，竹马校草看我装乖
[Sweet, soft-spoken campus goddess who loves putting on an act X aloof, ruthless school bully who loves putting on an act] [Sweet campus romance, 1v1 + wealthy families + heiress + everyone’s favorite + childhood friends] Jiang Liangjin, the school bully at Lanlin High, has wine-red hair and became the campus heartthrob on his very first day of school thanks to his striking looks. His noble status has all the young masters and heiresses fawning over him. But he’s cold by nature, as if nothing ca
30.4kReads8.8Score6.9kShelves
Reader note
-
12
The Capital's Princeling's Reborn Little Sister: Sweet, Obedient, and Adorable 京圈太子爷的重生妹宝，又乖又甜
[Rebirth × sweet romance × six-year age gap × wealthy family × long-planned romance × faithful couple × happy ending × adored by the whole family] [Sweet, gentle heroine × bad-boy heir with a sharp tongue] [Pessimistic, earth-sign Virgo heroine vs. a man who never overthinks, kills whoever crosses him, and can’t be driven away] Yan Buyu was reborn, and swore she would change the miserable fate she’d suffered in her previous life. As long as she stayed close to her powerful backers, she had nothi
21.3kReads8.8Score2.5kShelves
-
13
Reborn and Awake, I'm Done Being a Lovesick Fool 重生觉醒，这次我不做恋爱脑
[Both leads reborn + school life + gloomy, manipulative green-tea male lead + healing] Only after Lin Wu died did she learn that she was the villainess in a campus romance novel. Born into a wealthy family and blessed with a pretty face, she was still nothing more than a stepping stone in the sweet love story of the hero and heroine. Even though she and Xie Yanhui had grown up together and were engaged. Xie Yanhui only ever had eyes for the pure, poor Xia Ruoruo. Sadly, she was too obsessed to l
153.2kReads9.1Score27.4kShelves
-
14
The Young Lady Makes Her Move, Hooking Her Fiancé Until He’s Head Over Heels 大小姐开撩了，把未婚夫钓成翘嘴
[Two wealthy families join forces in marriage + love grows over time + flirtatious push and pull, steamy and seductive + sweet romance] [Confident, dazzling, and bold heiress from Beijing's elite circle, who takes the initiative + cold, aloof, possessive heir to a Shanghai dynasty] Just after returning to the country, Li Wan received some bad news: her family had arranged a marriage for her. The worse news was that her fiance, whom she had never even met, wanted to call it off! Li Wan was furiou
10.7kReads8.5Score1.2kShelves
-
15
She Refused the Arranged Marriage and Drove a Political Heir Wild 拒绝联姻，她把政圈少爷钓疯了
The short drama is now streaming! Wild, cocky young heir to a political dynasty ✖ bright, flirtatious princess of the Beijing elite [College campus ✚ romantic tension ✚ childhood friends reunited after years apart ✚ outspoken feel-good romance ✚ devoted, exclusive love] An elite university, with fictional settings. Please leave your brain at the door! * Si Wang, the eldest son of a political dynasty, has an impeccable family background and looks, but was born bad to the bone. He’s infamous for b
41.2kReads9.0Score4.3kShelves
-
16
After Being Reborn, Young Master Ning Personally Took Charge of the Kids 重生后，宁少亲自下场带娃
[An artsy, adorable painter vs. an abstinent, scheming CEO] Both reborn + sweet romance + growing together + doting older-man boyfriend + marriage between wealthy families Ning Chen was both miserable and formidable in his previous life, with both the hero and heroine dead from the start. Reborn once more, Ning Chen vows to protect the one he loves and hold his betrothed little wife in his arms... The moment Gu Niannian is born, he babbles obsessively: “Niannian, remember, you said you’d love me
2.3kReads8.8Score178Shelves
-
17
My Brother’s Friends Are Trouble 哥哥的兄弟不好惹
[Age gap] [Sweet campus romance] [Deeply devoted, scheming bad boy × goofy, straightforward sweetheart] What does it feel like to find out your buddy is dating your little sister? Lu Yi was unfazed. “What could she possibly lose? She weighs a hundred pounds, and ninety-nine of them are schemes. I’m worried you’ll get fooled out of your underwear!” Lu Qingyue: “Relax, I’ll definitely leave you your underwear.” Cheng Xingye: “???”
56.8kReads9.4Score6.9kShelves
-
18
A Hot Kiss in Midsummer 热吻盛夏
[The print edition of Summer Breeze is now available] [Bad-boy charm with a world-weary edge | Cool yet sweet heroine | Both are each other's first love, both are strong | Saving each other] The summer she turned sixteen, Xia Zhi transferred to Linhai and met a boy named Sheng Ye. He was wild, ruthless, and arrogant, a famous school heartthrob. Clouds covered the sun when they first met, but Xia Zhi spotted him at once. Sheng Ye asked her, “Am I handsome?” At graduation. With his hair dyed blu
14.9kReads9.4Score2.1kShelves
-
19
Huai An Ziyan 淮岸梓妍
#SweetYouthfulRomance #HappyEnding They meet, get to know each other, and fall in love. That's what so many young people today ultimately hope for in love. Conflict is inevitable, but we're in love. Even when we argue, we're still in love, and when the argument's over, we keep loving each other. May all lovers in the world find their happy ending.
—Reads—Score—Shelves
-
20
My Deskmate Brings Me Light 同桌予你光亮
The physical book is now available under the published title Moonlight Comes for Me [The author's debut work. The writing is still immature, so readers, please proceed with caution] [School Life + Devoted Couple + Sweet Romance + Healing] Gloomy, cool, and gorgeous Orange Darling × Arrogant Young Master Mu “Brother Chen, the new transfer student is as beautiful as a fairy!” “Not interested. Leave me alone!” Later, Young Master Mu corners the little fairy in an alley and whines, “Baby, I'm sorry.
7.5kReads9.5Score926Shelves
-
21
An’an Never Grows Up 安安长不大
He was Xu Shuyan, the top student in his year and the school’s untouchable heartthrob. He was naturally aloof, wanted nothing to do with people, and always kept to himself. One day, in a torrential downpour, with lights blazing all around, he sat quietly on a stool outside the door, drenched to the skin. She couldn’t understand why, so she held an umbrella over him and took him somewhere out of the rain. After that day, she began bringing him breakfast, walking to and from school with him, and d
870Reads9.0Score203Shelves
-
22
A Drunken Kiss Beneath the Begonias 醉吻海棠
[Model gentlemanly bad-boy school bully × aloof, straightforward little fairy] Both leads are each other’s first and only, one-on-one romance, sweet campus story, growth and healing, mutual devotion, heroine is no pushover Shen Yanchuan, the school bully at No. 5 High, had a short temper and was not someone to mess with. He hated girls getting close to him more than anything. In his second year of high school, a little fairy transferred into his class and was seated right next to him on her ve
8.4kReads9.3Score1.4kShelves
-
23
Mu Sinan 暮思南
Blurb drafted on 2022.10.6. [At last, dawn arrives, and she lies buried in the earth as it breaks.] On her barren, cracked land, he planted sunflowers for her with his own hands. She had been in the dark for so long that she had forgotten what it felt like to be bathed in light. Then one day, she finally found the sun. It shone on her for so long that she foolishly began to think she could make it her own. But she forgot: the sun and she belonged to different worlds. When she was eighteen, s
1.3kReads9.3Score346Shelves
-
24
The Tuberose’s One-Woman Show 晚香玉独角戏
For three years, she wrote a secret love story no one knew about. For three years, he played the silent, watchful admirer who gave her the space to shine. Gu Qinghuan thought she was an actress dancing alone onstage, the spotlight trained on her while the audience sat empty. She had no idea that Luo Hanchuan had been sitting in the front row all along, quietly memorizing every glance and every breath. Only on closing night did he finally walk onto the stage and whisper, “You acted beautifully. B
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
25
Love Begins with a Newlywed Marriage 热恋从新婚开始
Original title: A Marriage Sealed by Love (Autumn Brings Joy) [Marriage First, Love Later + Devoted Couple + Slow-Build Romance + Older Man | Good Girl × Irreverent Man] The Zhou and Lin families arrange a marriage, but the older sister would rather die than go through with it. Her younger sister, who grew up in Hangzhou, is brought to Jingbei City for a blind date with a man she's never met. Before Lin Xuqiu arrives, she makes inquiries and learns that Zhou Wangjin is unruly, hard to tame, and
37kReads9.1Score5.1kShelves
-
26
Summer Kisses and Wildfire 夏吻野火
Radiant, pampered heiress x ruthless, brooding man in power Both devoted only to each other | Sweet, flirtatious tension | Long in the making | Utterly doting Xia Xingmi is an heiress with a massive fortune, engaged through an alliance between her family and the top-tier Shen clan. But someone drugs her as part of a setup, and her fiancé announces, “The engagement is off!” The man who comes to discuss the breakup is cold, abstinent, and stunningly handsome. Rumor has it he's the most powerful me
46kReads9.4Score7.7kShelves
-
27
Their Delayed Confession TA的延迟告白
[Clear-headed, driven, and resolute heroine x cool, rational, and devoted hero] [Transmigrate into a book + campus setting + breaking prejudice + slow-burn romance + reunion after years apart + happy ending] * Yu Ran transmigrated into an old-school campus Mary Sue novel and became the vicious female character's lackey. She went along with things on the surface but slacked off completely. Desperate to return to reality, she treated the characters as tools, and finally succeeded in offending ever
8.7kReads9.2Score1.2kShelves
-
28
I Became the Male Lead's Scheming Ex-Girlfriend 穿成男主的心机前女友
[Transmigrate into a book + System + the most beautiful woman in the story + devoted to each other] Tang Zhen transmigrates into a campus novel as the male lead’s gorgeous but shallow and vulgar ex-girlfriend. The male lead is a brilliant academic and research prodigy with ideals and ambition, and everyone has high hopes for him. But his ex-girlfriend not only fails to understand him, she doesn’t support him either. Every day, she acts coquettish and clingy, demanding kisses and cuddles and hold
113.9kReads9.1Score12kShelves
-
29
The Sang Method of Secretly Loving You 桑式暗恋法则
[Print edition now available] Sang You transmigrates back to the first day of her senior year of high school. The three years she struggled so hard to get through have been reset to square one. Thinking about those high school days, when she had nothing and even lost her hair, makes her want to die. Later, she stops wanting to die, but everyone says she’s gone crazy because, as a first-year student, she skips straight to her senior year not long after the school year begins. Why skip grades? To
30.6kReads9.6Score4.1kShelves
-
30
She Transmigrated into a Torture Romance and Tore Up the Script, Slaughtering Her Way Through 穿进虐文，她手撕剧本嘎嘎乱杀
Ye Zhi had only wanted to find a brainless sweet romance to relax with, but she never expected to be duped by an angst-ridden story disguised as a sweet romance! In this novel, the male lead drives the female lead's family into bankruptcy, gets her whole family killed, and then locks her up, subjecting her to every kind of physical and emotional abuse. Yet after a series of melodramatic events, the male lead apologizes and gives in, and the female lead has already forgotten the deep blood feud b
6.8kReads9.3Score640Shelves
-
31
Playing Dumb 装呆
[Through the book + system + entertainment industry + secret love] [This is a story about gods creating a vast world for love] Tangli is an employee of the Time and Space Administration. Because of violation of regulations, she was fined to randomly travel into a novel to work and pay off her debts. With a debt of 30 billion, dirt flying everywhere, and on the verge of losing his job, he was parachuted into a night party to have a scandal, and everyone was shouting and killing, and he was forced
6.3kReads9.2Score728Shelves
-
32
Qingqing: The Aesthetics of Unrequited Love Tragedies, Part 3 清清（暗恋BE美学三部曲03）
Back in middle school, Xie Zeyang met Shen Bingqing. Their names were almost the opposite of their natures: he was as cold as ice, while she burned bright as the sun. He could still vaguely recall every time they parted when they were young. At thirteen, beneath the lights at the entrance to an alley. She waved with a radiant smile and said to him, “See you tomorrow, class monitor!” At seventeen, on the beach on a midsummer night. She poked her head out of the tent, eyes crinkling as she called
28.7kReads9.6Score7.3kShelves