Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

A Big Collection of Sweet Romance Novels 小甜文大集合

Books
20
Views
3.2k
Recs
45
Updated
3mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Awooo! No Petting My Bald Head! 嗷呜!禁止rua秃本喵 Two Male Leads324k WordsCompleted [Two male leads, 1v1 + sweet romance + yandere + sweet bedtime fluff + both pure + proud, pretty cat recipient VS male ghost gong who pretends to be gentle but is a yandere] *Zhou Xiaomiao transmigrated into a book as a... stray cat on the side of the road. Not the villain, not the protagonist. Just as the starving Zhou Xiaomiao was feeling completely bewildered, the male lead scooped him up and took him home in the blink of an eye. Once cleaned up, the little white puff went from a dirty mess 20.6kReads8.4Score3.2kShelves
    Reader note
  2. 2 A Pretty Cannon-Fodder, Forced into Submission by a Truly Deranged Yandere 漂亮炮灰,被真病娇疯批强制了 Two Male Leads2.2M WordsCompleted [Two Male Leads, Quick Transmigration, Coercive Love, Unhinged Yandere, Putting Scumbags in Their Place, Sweet Romance, Two Powerful Leads] (A Pretty Boy Who’s Forced to Lie Flat VS a Yandere Who Won’t Stop Pursuing Him) Su Yang, an SSS-rank wanted criminal, escaped from prison and even kidnapped the System that guarded it. The Three Thousand Worlds sounded the alarm: Danger! Danger! Capture him and eliminate him immediately. Su Yang: “…” This is ridiculous, everyone. I’m out. See ya! Su Yang t 44.1kReads9.0Score4.3kShelves
    Reader note
  3. 3 My One-Night Stand Stood Up During Class Roll Call 课堂点名时,一夜情对象站起来了 Two Male Leads295k WordsCompleted (Completed) [1v1 | Younger possessive puppy-like top × Depressed, beautiful yet tragic bottom | Healing and possessiveness | Six-year age gap] The night Su Yu regretted most in his life was the night he approached a stranger under the dim lights of a bar. He had wanted to end his twenty-eight years of living by the rules with one reckless encounter, but never expected... to run into that man again the next day. Zhou Si'an, the young master of the Zhou family in Lishi, had gotten everything h 5.9kReads8.4Score828Shelves
    Reader note
  4. 4 Crossing the Line for Fun! The Puppy Obeys and Kneels Even Without Punishment 越界贪玩!小狗不被罚也听话跪着 Two Male Leads221k WordsCompleted [One-on-one, top, genuinely obedient, lovesick Figema + genuinely hot-tempered, fiercely protective Enigma + top who plays meek and well-behaved + bottom who takes charge but has a soft heart + love at first sight that was secretly planned all along] Wan Ying bought himself an obedient Omega who didn’t need to do a thing and was already far too well-behaved. His little darling was hard to raise and feed, and would throw a tantrum at the drop of a hat. His principles and boundaries kept getting l 8kReads8.7Score1.1kShelves
  5. 5 The Huo Family’s Little Troublemaker Is Reborn! 霍爷家的闯祸精重生了! Two Male Leads497k WordsCompleted [Mature, steady top × troublemaking, hot-tempered bottom] Happy ending + bittersweet romance + one true pairing + teasing affection + sweet and angsty Ling Zeyu was murdered. Looking back on his life, there were two people he hated most. One was the person who killed him. The other was a name he could never bring himself to say aloud: Huo Yuan. He was a dog Huo Yuan kept by his side, coming when called and dismissed when unwanted. Huo Yuan took him when he wanted him, and discarded him when he d 16.3kReads9.0Score2.6kShelves
  6. 6 After My Undercover Identity Was Exposed, a Powerful Man Imprisoned Me in His Love 卧底身份暴露后,被大佬强势囚爱 Two Male Leads362k WordsCompleted [Two male leads + evenly matched leads + mutually exclusive devotion + love-hate relationship + HE] Cen Che is a foxlike beauty, sly and lazy, with a naturally gorgeous face. Zhou Youqi raised him like a younger brother. Cen Che secretly fell for Zhou Youqi, who cared for him in every way, and followed his orders to go undercover for Qin Muye. Cen Che went to prison alongside Qin Muye, stood by him through life and death, and carried him out of a raging inferno. The cunning, domineering tycoon, 5.1kReads9.4Score528Shelves
  7. 7 After Faking His Death, the Stand-In Drops the Act 假死之后,替身他不装了 Two Male Leads530k WordsCompleted The person Mr. Song loved went abroad, so he kept a poor student, Chu Yanyi, by his side as a stand-in for two whole years. Mr. Song knew Chu Yanyi was hopelessly in love with him. Those eyes full of affection alone gave him away. When the real thing returned, Mr. Song prepared to send the stand-in away, but the stand-in killed himself. Just as Mr. Song thought Chu Yanyi was dead, he discovered that the man’s parents had been paid to pretend to be his parents, and the urn supposedly holding his 23.5kReads9.2Score1.7kShelves
  8. 8 Kissing My White Moonlight: Dr. Cheng Kisses Way Too Hard 诱吻白月光,程医生他吻的太凶 Two Male Leads285k WordsCompleted [Complete] Rekindled romance + the pursuer’s road to redemption + refusing to take no for an answer "Cool-on-the-outside, warm-on-the-inside doctor gong x sweet top-tier star idol shou" Two years ago, Jiang Si pushed his Doctor Cheng away with the most hurtful lie he could think of. Two years later, clutching an allergy diagnosis, he gazed up with starry eyes. “Doctor Cheng, I’m really sick.” “What’s wrong?” “Here.” He pointed to his heart. “It aches because I miss you so much.” Everyone said 3.3kReads8.9Score390Shelves
    Reader note
  9. 9 So Sweet It Hurts! Lord Jing's Wild, Bad-Boy Lover Is Surprisingly Well-Behaved 甜疯了!璟爷的野痞对象有点乖 Two Male Leads466k WordsCompleted [Mutual Devotion + Mutual Seduction + Sweet Romance 1v1 + Powerful Families + Husband-Chasing Funeral Parlor] Jiang Ci thought everything had been carefully planned by him. Little did he know that from the very beginning, he had stepped into a trap someone else had laid for him. Step One: A Chance Encounter at a Bar Restroom. Jiang Ci drunkenly pinned Song Wenjing against the wall. "You're so handsome~" A few days later, someone new appeared on Jiang Ci's social list. Step Two: Bringing H 1.1kReads8.7Score120Shelves
    Reader note
  10. 10 Discipline 【管教】 Two Male Leads157k WordsCompleted A few years ago, He Shuyu and Jiang Huai'an shared a history. After spending some time together, Jiang Huai'an seemed to develop feelings for He Shuyu: fear, obedience, dependence, or perhaps something more. He was like a silent mad dog in other people’s eyes, but to He Shuyu, he was like a well-behaved child who would do anything he was told. Then, by chance, they became deskmates again in their second year of high school, beginning a new chapter in their relationship. He Shuyu carefully guided 49Reads6.8Score—Shelves
  11. 11 The School Bully Is Still Afraid of His Guardian Today 校霸今天也怕监护人 Urban277k WordsCompleted Unruly School Bully ❌ Scheming, Ruthless CEO & Both Pure Xie Jin, the school bully at Guimian University, is arrogant and domineering, doing whatever he pleases. No one on campus dares cross him. He thinks he's second only to heaven itself, spends money like water, and treats fighting and skipping class as part of his daily routine. But no one expected that the person who could tame this little tyrant wouldn't be a fiery beauty or his strict parents, but a guardian who appeared out of nowhere: 117Reads6.9Score—Shelves
  12. 12 Chasing the Light of Freedom, I Met Him, the One Who Gave Me Freedom 追着自由的光,遇到给自由的他 Two Male Leads346k WordsCompleted (The rating is low because it just launched, but it’ll go up!) Arranged marriage to love / ABO / pheromone dependency syndrome Main couple: Qin Shiyu / Gu Chen Yang As the unloved youngest son of the Gu family, Gu Chen Yang has lived a proper, restrained life since childhood. Now he is married off to Qin Shiyu, whose possessiveness knows no bounds. “I got home before ten! What business is it of yours what I went out to do?” Gu Chen Yang’s neck flushed red as he angrily tried to shove past the 6.4kReads9.0Score862Shelves
  13. 13 Stop Tormenting Him, President Qi! Your Stand-In Doesn’t Want You Anymore 祁总别虐了,是替身他不要你了 Two Male Leads277k WordsCompleted (The rating just came out, so it's normal for it to be low. It'll go up later~) (Two male leads + no female lead + regretful pursuit + both leads sexually and romantically inexperienced + a messy pile of melodrama + initially awful, later devoted top + cool and reserved bottom who keeps enduring until he finally snaps + older top, eight-year age gap + happy ending + not a wish-fulfillment story, but an angst-filled one) Lin Yi'an was Qi Yan's contract lover for four years. At first, he thought Q 2.7kReads8.8Score260Shelves
  14. 14 You’re Not Getting Away, Wife! Mr. Gu Begs for a Hug 老婆休想逃,顾总卑微求抱抱 Two Male Leads477k WordsCompleted [BL + Reunited After a Breakup + Mutual Devotion + Devoted Couple + Happy Ending] (The rating just came in, don’t run away~) First love is always passionate. At nineteen, Jiang Nanan had just started college when he met the twenty-one-year-old Gu Shijing, and immediately pursued him with all his might. On his twentieth birthday, Jiang Nanan told Gu Shijing what he wished for: he wanted Gu Shijing to be his boyfriend. But just when Gu Shijing was most deeply in love with him, Jiang Nanan abandone 11.8kReads9.1Score1.2kShelves
  15. 15 Mr. Pei’s Frail Young Master Is Actually Unstoppable 裴总的病弱小少爷其实野翻了 Two Male Leads537k WordsCompleted Shen Xuechu looks sweet, innocent, and harmless. To outsiders, he’s a well-behaved little darling, but in private, he’s quite the wild one. He’s rumored to be an extreme-sports superstar, sports a huge tiger-and-rose tattoo across his back, and enjoys both smoking and drinking. Then he’s told he has to enter an arranged marriage with a cold, humorless CEO. To make the other man hate him and end the engagement, he piles on every possible trait: a crybaby, an idiot, and a vicious little schemer. H 1.4kReads8.6Score212Shelves
  16. 16 After They Called Him a Faker, the Sickly Boy Pulled Out His Life Support 被骂装病后,小病秧子他拔管了 Two Male Leads398k WordsCompleted [Two male couples + Pure love + Reconciliation after a breakup + Happy endings for both couples] [Cold, determined, action-oriented pursuer & Broken, self-destructive assault team member] [Earnest, conspicuous techie pursuer & Gentle, heartbroken doctor pursued] The night their campsite came under attack, Shen Zhiyan took a knife meant for Lu Xing. Blood soaked through his jacket, and pain radiated from his abdomen and lower back, but he refused medical attention, saying it was “just a small wou 4.8kReads8.6Score475Shelves
  17. 17 A Fierce, Forbidden Love with the Top-Tier Star’s Secret Sugar Daddy 炽烈囚爱顶流背后的禁忌金主 Two Male Leads315k WordsCompleted [Top-tier star bottom vs. domineering tycoon top + forced love + scheming + overwhelming possessiveness] Xie Mingyu, the entertainment industry's top-tier star, is the exclusive lover of business tycoon Gu Yuchen. For six years, Gu Yuchen raised him to the heights of fame, only to keep him captive in the palm of his hand. Over a single kissing scene, Gu Yuchen trampled him underfoot, his body covered in whip marks, and ordered in a low, hoarse voice, “Call me that.” “Husband,” Xie Mingyu said ob 3.9kReads8.7Score437Shelves
  18. 18 Your Highness, Stop Punishing Me. Your Shadow Guard Has Stopped Smiling 王爷,别罚了,暗卫不笑了 Two Male Leads749k WordsCompleted [No rebirth + no System + no transmigration + no childbirth] [Two male leads + both are sexually inexperienced + happy ending + angst in the middle, sweet romance later] [Hardy, long-suffering, money-loving, dim-witted little madman receiving partner] ✘ [Scheming, sharp-tongued but soft-hearted, devoted prince pursuing partner who protects his lover] Han Li was a bodyguard. His master didn't like him, so he was sent to the Prince of Yan, Xian Suye, as a male concubine to win the prince's favor. 3.8kReads8.3Score358Shelves
  19. 19 Fighting Evil with Evil, I Trained a Little Hellhound into a Well-Behaved Pup 以恶制恶把小恶犬训成了乖乖小狗 Two Male Leads831k WordsCompleted [Two male leads · younger man · taming a dog · bittersweet · redemption · forced love · second-chance romance · regret and pursuit] A story about a provocateur being tamed, an unconventional redemption romance that begins with revenge and ends with love. Xiao Mu is a wild, flamboyant, rebellious playboy and rich second-generation heir. Yan Che is a poker-faced, aloof top student, a cold-blooded creature incapable of feelings and afflicted with emotional detachment. They have disliked each other 1.2kReads8.9Score107Shelves
  20. 20 Oh No, Second Master! The Young Master Has Gone to Pick Male Models Again 二爷不好了,小少爷又去点男模了 Two Male Leads293k WordsCompleted [Two male leads + both powerful + sworn enemies + devoted to each other] Everyone knew that the young master of the Xie family was an arrogant, unruly sort. Plenty of people wanted to see him finally fall flat on his face and get bitten by the very snake he’d been taunting. Perhaps even Heaven couldn’t stand the black-hearted bastard, because he really did end up crashing and burning. Having the thing he’d meant to use on someone else happen to him instead was a miserable experience. When he 2.2kReads8.8Score292Shelves