Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

A Sweeping, Day-to-Day Story About Officialdom 场面宏大的官场日常文

Books
17
Views
1.3k
Recs
13
Updated
4mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 The Scholarly Underdog Gets Possessed by a Little Phone Sprite 学渣被手机小精灵附了身 Urban1.6M WordsCompleted A chubby boy had spent sixteen years as a poor student when, one day, he suddenly discovered he wasn’t human at all. He was the little prince of the Sprite Island. And the island could function properly only with the power of his bloodline... 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 2 Blood and Iron in the Green Satchel 青囊铁血 Urban930k WordsCompleted At three years old, Yang Xin was bright-eyed and handsome, and often visited the clinic behind his village. No one knew that Grandpa Liu, who always greeted the villagers with a smile and treated their headaches and minor ailments, was a reclusive master. Impressed by Yang Xin’s natural gifts, Grandpa Liu used candy and stories to secretly teach him lost medical arts and ancient martial arts, as well as a wealth of modern military knowledge. Yang Xin started school at six and skipped grades a 36Reads7.2Score—Shelves
  3. 3 On Our Blind Date, the Heir to a Wealthy Family Took Me to Register Our Marriage 相亲当天,豪门继承人拉着我领证 Modern Romance5.8M WordsOngoing [Sweet romance + Marriage Before Love + male lead pretends to be a pig to eat the tiger] On the day of her blind date, Hai Tong impulsively married a stranger. She thought married life would be ordinary and built on mutual respect. Instead, her new husband turned out to be a clingy human piece of glue. What surprised her most was that whenever she ran into trouble, he would step in and resolve everything with ease. Whenever she asked about it, he always said he was just lucky, until one day she 194.3kReads9.5Score7.7kShelves
  4. 4 Reborn: King of a Great Era 重生大时代之王 Urban6.5M WordsOngoing (The first thirty-some chapters lay the groundwork, so please be patient. The rest won't disappoint.) Zhou Andong never thought of himself as a good person. He figured that after he died, Hell would have to open a nineteenth level just to throw him into it. So one day in 2021, he did the first good deed of his life: he saved a pregnant woman from being hit by a speeding car. Perhaps Heaven was moved by his change of heart and sent him back to 1992, an era still dominated by traditional thinking. 71.7kReads9.2Score4.9kShelves
  5. 5 Party Committee Secretary 党委书记 Urban1.2M WordsCompleted Anping Town has ranked last in the county for three years running, and the Jinchang County Committee has run out of patience. An order transfers both the town’s top officials to deputy positions in county departments and appoints Fang Zhiping as a Party Committee member and secretary in Anping Town. There, Fang Zhiping embarks on a rough road: fighting evil, rallying the people, finding a way forward, laying a solid foundation, and developing industry. There are achievements and shortcomings, mi 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  6. 6 Winds Rise Over Jiangxia 风起江夏 Urban139k WordsCompleted Tang Xiaofei and Zhang Quanlong are entrusted with a mission in a time of crisis. Working together in earnest, they face risks without flinching, firmly follow a practical, truth-seeking mass line, and lead their team in forging a path to rural revitalization. —Reads—Score—Shelves
  7. 7 Yesterday Flowed into the City 昨日流入城 Urban3.0M WordsCompleted [Officialdom] + [Workplace] + [Business World] + [Family] A scholar, two business magnates, three boxing champions, four great families, the Gao family's five tigers, the Twelve Beauties of Jiangling, and 108 concubines... A man who had lost all hope and decided to lie flat is thrust into officialdom overnight, only to become the talk of the whole city as he indulges in wine, women, wealth, and power... Where does his path ultimately lead? Will there be an ending? 674Reads9.2Score366Shelves
    Reader note
  8. 8 The Game Changer: A Fight for Power in Officialdom 破局者:官道争锋 Urban960k WordsCompleted This is the story of an idealistic young civil servant from an ordinary background. Amid the tangled realities of officialdom, he stays true to himself and presses onward. Through intelligence and hard work, he solves obstacles to development, fights corruption, and ultimately fulfills his personal and political ambitions. The story is primarily realist, but moves at the brisk pace of a satisfying power fantasy. It does not shy away from the complexity and darkness of officialdom, while placing 4Reads5.8Score—Shelves
  9. 9 After All These Years, I Still Can’t Forget 这么多年,我还是忘不了 Modern Romance418k WordsCompleted An original Tomato novel featuring two female leads, youthful romance, modern love, and a mutual journey toward each other. Jiang Xiaotian wants to escape her birth family, while Feng Tiantian wants to give hers a better life. Neither gets what she wants. As children, the two girls felt a deep kinship. As adults, they went their separate ways to survive. After each endured her own hardships, they finally found their way to each other, becoming an indispensable part of one another's lives. 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 10 It’s Not Like I Want to Be Your Girlfriend 我可不是想当你女友 Modern Romance597k WordsCompleted A head-on collision between two worldviews and two ideas of what makes life valuable. Every time she refuses him, she is saying: “Your money can't buy me.” “Your power can't control me.” “Your world can't tempt me.” 3Reads—Score—Shelves
  11. 11 I Clapped Back at My Ex Online, Then Got Hounded by His Boss 在线怼前男友却被他顶头上司缠上 Modern Romance306k WordsCompleted Original Tomato novel | CEO romance | Modern romance | Sweet love | Scheming hero | Both leads are each other's first | Pursuing his wife [The male lead steals the heroine from the second male lead / The second male lead faces a long road to winning her back; both leads are each other's first] [Sweet-faced but secretly wicked little “goddess” VS cold, sly, and flirtatious heir] In public, Tang Luyan is a sweet-smiling investment banking star known as the “goddess,” striding through life with con 8Reads—Score—Shelves
  12. 12 A Western-Obsessed Me Meets a You Born and Raised Here 崇洋媚外的我遇上土生土长的你 Urban174k WordsCompleted From worshipping all things foreign to protecting our culture, from conflict and division to integration and coexistence, this story seeks to explore how we can rediscover the roots of our cultural confidence in an era of globalization. Just as tea and coffee can share the same morning, tradition and modernity will eventually find a balance. 14Reads—Score—Shelves
  13. 13 I Have a Lover in My Hometown 我在故乡有情人 Modern Romance289k WordsCompleted They are all ordinary people. Their language is the sort that accompanies everyday actions in real life: unconsciously, naturally, and simply, they speak of the things they intend to do and set about doing on the surface. They cannot reveal their inner essence or prove they have the right to act. Nor can they claim that the tragedy they belong to is free from the constraints of chance and the peculiarities of individual personalities. And they are even less able to reflect deeply and express the 1Reads—Score—Shelves
  14. 14 Seventeen, How Are You? 十七岁,你好吗? 13k WordsCompleted How are you, seventeen? 9Reads—Score—Shelves
  15. 15 The Silent Fourth Body 沉默的第四体 10k WordsCompleted The Silent Fourth Body 1Reads—Score—Shelves
  16. 16 The Gentleman of the Republic 民国的先生 Urban1.8M WordsCompleted The plot is reasonable, with no System. An ordinary person transmigrates to the Republican era. I hope readers can find a touch of Republican-era charm here. The narration is grounded, with no exaggeration whatsoever… 4.4kReads8.6Score264Shelves
    Reader note
  17. 17 Small-Town Romance 小镇风月 Urban315k WordsCompleted This thousand-year-old town prospered and declined with its shipping trade. In the 1990s, dance halls sprang up, bringing with them a case of stolen tax silver, a midnight murder, a police officer killing someone, and the murder of a dance hostess. As people fight over money, power, and love, the story also uncovers the heroic deeds of resistance fighters from the town fifty years earlier. The warmth and coldness of human life are distilled in the town's tales of love and desire... 2Reads—Score—Shelves
    Reader note