Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Laughing Like a Goose in the Middle of the Night 半夜笑出鹅叫

Books
17
Views
5.2k
Recs
14
Updated
2mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Reborn as the Beloved of Everyone: The Movie Emperor's Wife Is Poor and Fierce Again 重生团宠:影帝夫人又穷又凶 Modern Romance2.6M WordsCompleted [Print edition signed for publication] [Insanely outrageous wish-fulfillment + a few secret identities + savage online roasts + devoted romance with both leads’ first love + dazzling the world] In her previous life, she died with regrets. Now she has been reborn in the middle of a massive online hate campaign! If they’re going to hate on her anyway, she might as well stop pretending! Her scumbag fiancé gets shoved into a cold pool, then coughs and blames her? Sheng Wenyin: “What, caught a cold? 143.6kReads9.6Score16.5kShelves
    Reader note
  2. 2 Unhinged? We're All Unhinged—and That's a Good Thing! 癫,都癫,癫点好啊 Modern Romance1.3M WordsCompleted [Super-Sweet 1v1]+ [Silly Humor and Memes]+ [Showbiz]+ [Dating Variety Show]+ [Face-Slapping] [Unhinged Actress vs. CEO with a Mind of His Own] Betrayed by her scumbag boyfriend, she transmigrated into a book and was immediately stabbed and sent to the hospital by an extremist shipper. Xie Mi went berserk on the spot, spouting wild claims in the livestream. “Come on! Stab me! All of you, stab me! I'll blow up the Earth!” A passerby who had wandered into the livestream nearly fainted. Okay, okay. 367.6kReads9.8Score55kShelves
  3. 3 The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟 Modern Romance120k WordsCompleted Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred 89.5kReads9.7Score14.9kShelves
  4. 4 Livestreaming to Stay Alive: The Metaphysics Master Is Spitting Blood Again and Again 直播续命:玄学大佬又又又吐血啦 Two Male Leads1.3M WordsCompleted Original title: Livestreaming to Stay Alive: The Metaphysics Expert Spits Blood Again and Again [Two male leads, both devoted only to each other + paranormal + metaphysics + livestreaming + ghost hunting + short stories + transmigration] A hot-tempered, mischievous bottom × an intermittently unhinged top After being reborn, Chi Tingyuan became the adopted son of the Chi family in Ercheng. The original host had framed the family's biological son, so his adoptive parents despised him and “kicked” 26.8kReads9.2Score5.3kShelves
  5. 5 From the Start, You Have an Actor System, Yet You Want Me to Join Keep Running? 开局影帝系统你却让我参加跑男? Urban1.3M WordsCompleted [Celebrity] [Variety Shows] [Actor] [Singer] [Keep Running] [Extreme Challenge] [Bai Lu] [Welcome to Mushroom House] Lin Yan transmigrated to a parallel world, only to discover that he had become a male entertainer hated by the entire internet. Thinking that even infamy was fame, he was just about to lie flat and give up when he awakened the Movie Emperor System. But if he'd awakened the Movie Emperor System, why was he being sent to a variety show called Keep Running, Brothers? Fortunately, the 10.7kReads7.9Score770Shelves
    Reader note
  6. 6 Descending Into His Heart 降临他心上 Modern Romance404k WordsCompleted [Physical edition available for preorder on April 4] + [Short drama now streaming] [Sweet youth romance] + [Both leads are pure] Zhou Ran, owner of Xiacheng’s most famous tattoo shop, is synonymous with coldness and wildness. The first time Xia Mian sees him, she barges into his tattoo shop and asks for a butterfly tattoo. “What color do you want?” “Green.” “What shade of green?” Xia Mian hesitates, then points to his light green hair. “That exact shade.” Zhou Ran: “?” - People in Xiacheng say t 36.8kReads9.5Score6.2kShelves
    Reader note
  7. 7 I’ve Got Five Bucks in My Pocket, and You Ask If I Can’t Feel the Beauty of Life? 兜里五块你问我感受不到美好吗? Modern Romance521k WordsCompleted [Comedy and meme references + A great state of mind + Going berserk + Plot + Devoted 1v1 romance, extremely doting] I’m so broke I have only five yuan left in my pocket, and you’re asking why I can’t see the beauty in the world? If I don’t turn evil, who will? If I don’t go crazy, who will? [Comedic villainess who goes berserk at the slightest problem × Beautiful, strong, tragic villain who is gentle and extremely doting] Zhao Moxun transmigrates into a CEO romance novel as Xia Yan, the tragic a 561Reads8.7Score108Shelves
    Reader note
  8. 8 Five-Year-Old Village Chief Leads the Villagers to the Throne 五岁小村长,带着村民登基了 Ancient Romance1.1M WordsCompleted [Feel-good power fantasy + transmigration + no romance + absurd comedy + System + empress + everyone’s favorite + rise to power in troubled times + infrastructure + farming] Shi Xiaojiu, a little zombie king from the apocalypse, opened her eyes to find she had become the heaven-sent young village chief of Taoyuan Village. She also had a System in her head, constantly supervising her and telling her how to become a qualified village chief. Xiaojiu diligently worked to complete tasks and earn rewa 24.6kReads9.2Score3kShelves
    Reader note
  9. 9 The Beloved Little Sugar Baby of a Farmer's Family 团宠农家小糖宝 Ancient Romance4.2M WordsCompleted The Su family finally had a daughter. And with her, their life of crushing poverty took a turn for the better! “Dad, I dug up a basket of big white radishes on the mountain.” The little girl, speaking in a childish voice, held out her basket to Old Su. Old Su: “...” His head started buzzing. How much silver could all these wild ginseng roots fetch? “Dad, I also picked a basket of mushrooms.” Old Su: “...” He swayed on his feet. How many grand mansions could all these lingzhi mushrooms buy? “Dad, 102.2kReads9.2Score7.9kShelves
    Reader note
  10. 10 I Am a Lady Tutor 我是女先生 Mystery2.2M WordsCompleted I'm hard to kill. These were the words I heard from the moment I was born. A blind fortune-teller said I was a White Tiger Sha, a girl born with a boy's fate, innately tough and destined to bring misfortune to my husband, my children, and myself. Everyone in the village said I wouldn't survive. My yang energy was too strong. Even if they managed to keep me alive, I'd grow up to be an idiot. But my grandma, a spirit medium who presided over the altar, refused to give up. Every year, she burned a 3.7kReads9.4Score484Shelves
    Reader note
  11. 11 Vivid as Life 栩栩若生 Mystery2.3M WordsCompleted A fortune-teller said I was born destined for greatness, the reincarnation of the Flower Goddess, with the power to turn stones into gold and command flower spirits and tree sprites. Once I came of age, my family was sure to prosper. But when I was twelve, I came down with a strange illness. My fever wouldn’t break, and I kept seeing terrifying visions... In a dream, I met an old woman who told me to find an expert with supernatural powers to save my life. Millet to summon souls, altars and form 23kReads9.5Score3.8kShelves
  12. 12 I Am Intersex 我是阴阳人 Mystery2.2M WordsCompleted My mother said that when I was born, her first reaction was to strangle me, because it was impossible to tell whether I was male or female. My grandmother called me a freak and a jinx, saying I would only bring shame on the family. It was then that my maternal grandmother, who had traveled all the way from the countryside to visit my mother, adopted me. So, by chance, I got to enjoy a pure childhood, free from scornful looks. Following my half-immortal grandmother, I unexpectedly discovered how 11.6kReads9.3Score1.8kShelves
  13. 13 I Am a Female Physiognomist 我是女相师 Mystery893k WordsCompleted I was born in the twelfth lunar month of 1991, and came into the world with six fingers. The saying that people born in the Year of the Sheep have bad luck somehow became attached to me. Before I could even speak, my family sent me to live with my grandaunt, who ran a shop selling paper offerings and burial clothes. My grandaunt said I had a star spirit in my fate, and the Vermilion Bird would come to my aid. What did it matter if my destiny was cursed? As the saying goes: The Azure Dragon and W 16kReads9.4Score1.9kShelves
  14. 14 A Five-Year-Old Little Chef Has Military Brothers Lining Up for Her Cooking 五岁萌娃掌勺军区哥哥排队求投喂 Modern Romance431k WordsCompleted (The rating is low because it just launched, but it will rise.) [Everyone’s darling x adorable little girl x moves with her mother after remarriage x 1970s setting] [Ice-cold childhood friend vs. little ray of sunshine] “Your mother’s a jinx who can’t give birth to a son. And now she wants to marry into the Yan family with you, you little brat in tow?” I’d barely transmigrated when my wicked aunt started laying into me! I was a five-year-old toddler, but I fired right back, leaving her so furiou 577Reads7.5Score110Shelves
  15. 15 The Queen’s Rise to the Top 女王从顶流做起 Modern Romance1.8M WordsCompleted [Print edition preorders open September 5, 2026, at 7:00 p.m.] From the start, she transmigrates and nearly kills her younger brother. If she doesn't complete the System's missions, she'll be punished with electric shocks. Following the System's instructions, Nan Xiangwan joins a survival show for aspiring idols. While the other young women sing and dance... Nan Xiangwan: “I'll perform a brick-breaking trick with my bare hands!” 39.5kReads9.5Score4.1kShelves
    Reader note
  16. 16 Weasel Spirit! Do I Look Like a Human or a God to You? 黄皮子!你看我像人还是像神? Mystery2.7M WordsCompleted No specialist knowledge here, just a story. [A little horror + a whole lot of comedy + no female lead, no romance] When I was a kid, I took a nighttime shortcut and saw a weasel worshipping the moon. Remembering a story my grandma had told me, I worried it might ask me to grant it a title, so, on a whim, I shouted at it first: “Weasel! Do I look more like a person or a god to you?” The weasel froze for a moment, then said I looked like a dumbass! But from that day on, I really did become an idio 30.3kReads9.1Score2.7kShelves
    Reader note
  17. 17 Starting with a Street Stall Selling Super Strength Potions 开局地摊卖大力 Urban8.9M WordsCompleted [Qingfeng's new novel, This Player Has a Problem in the Head, is currently serializing and has plenty of chapters ready to binge] Earth enters an era of spiritual qi revival, and humanity begins awakening supernatural abilities! Jiang Nan awakens the strongest street-stall System from the start. Potions of Strength? Detoxifying Yellow Beans? Lucky Cherries? They're flying off the shelves! The world's top tycoons, richest man, popular streamers, and peak powerhouses all come to buy them. Jiang Na 339kReads9.7Score47kShelves
    Reader note

Other lists with Reborn as the Beloved of Everyone: The Movie Emperor's Wife Is Poor and Fierce Again