Looking for Historical Romance, Transmigration into a Book Is Fine Too 求古言 穿书也可以
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
79
-
51
The Farmer's Big Sister: Selling Buns to Raise Her Younger Siblings 农家大嫂：卖包子养小叔小姑
[Transmigration + farming + raising children + devoted husband] Wei Yuyan was just a college student who stayed up late playing video games when she unexpectedly transmigrated into the role of a miserable sister-in-law in an alternate historical era. As soon as the eldest daughter-in-law married into the family, her husband was taken away to join the army. At home, there were also a ten-year-old brother-in-law and an eight-year-old sister-in-law. The original owner had only been in this famil
384Reads7.1Score—Shelves
-
52
Reborn: Foraging for Wild Vegetables on the Farm 重生农家挖野菜
[Farming + transmigration + family life + building wealth + devoted, sweet romance] Shen Yue'er, a university student from the 21st century, transmigrates into the body of a farm girl with the same name. Her family is dirt poor. Her father is a spineless filial son, her mother has passed away, and her younger siblings have fainted from hunger. Outside, her awful grandparents are making a scene. Shen Yue'er rolls up her sleeves, looks after her siblings, puts the troublemakers in their place, an
8.1kReads8.8Score789Shelves
-
53
Scheming for a Beauty 谋红颜
A flood swept away Ru Yu's mother. Everyone said it was a natural disaster, but she alone knew for certain that someone had lowered the iron floodgate with a sneer as the waters surged in. To uncover the mystery behind it, she resolutely descended from Mount Kuocang. Making herself a pawn, she stepped into the treacherous game of power unfolding across the land.
26Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
54
Transmigrating to Langya: The Iron-Blooded Heroine Turns the Tide 穿越琅琊：铁血红颜转乾坤
A mother and daughter who are both special forces soldiers transmigrate into Nirvana in Fire! The mother becomes Consort Jing, while her baby daughter becomes Princess Jingning. At the princess’s hundred-day celebration, someone nearly kills her. Only a birthmark reveals that she is a close blood relative. They defy fate and save Prince Qi and the entire Chiyan Army. Emperor Liang dies on the battlefield, regretting his actions. The new emperor ascends the throne to find the treasury in ruins, s
138Reads7.4Score—Shelves
Reader note
-
55
Spring Returns to the Branches of a Sick Tree 病树枝头又逢春
[Print edition now available] Sang Nian accidentally climbs into the world of cultivation and becomes the vicious supporting female character who meets a tragic end in the book. System: Your mission is to marry the male supporting character, Xie Chenzhou, abuse him, humiliate him, and then get killed by him. Sang Nian: OK (brandishes little whip) (hits herself) (collapses with a thud) System: (silence) (stares at the sky) System: Mission changed. Win him over, or go mine coal. Sang Nian: (smiles
340.7kReads9.5Score48.9kShelves
Reader note
-
56
Climbing the Social Ladder 攀高枝
[Film and TV rights sold] [Print edition published] Zhang Zhixu had everything from birth. A family with a century of prestige, enviable talent, and a career that kept rising step by step. But he found life terribly dull. Then, one day, an accident struck, and his soul entered a woman's body. A woman who couldn't read a single character, yet dreamed of marrying into a powerful family and becoming a phoenix. · Chen Baoxiang had traveled a thousand miles from the countryside to the capital, hoping
188.3kReads9.6Score33.8kShelves
-
57
The Chaos of Zhaohua 昭华乱
[This novel has been contracted for publication] [Strong female lead + high-IQ palace intrigue + heroine schemes against the entire harem + psychotic villain personality] Song Zhao has always been a woman who stops at nothing to achieve her goals, and she is also more clear-headed than anyone. From the moment she learned that Xiao Jingheng had chosen her to enter the palace as a consort, her goal was perfectly clear: “I’m entering the palace to become Empress. Otherwise, what would I go there fo
115.4kReads9.5Score13.8kShelves
-
58
The Whole Family Can Hear My Thoughts: I’ll Just Watch You Perform 全家偷听心声，演，我就看你们演
[Physical edition of "Claiming the Pearl 2" goes on presale October 17 at 7:30 p.m.] [Mind reading + System + adored by the whole family + transmigrate into a book + play the pig to eat the tiger] Qiao Jiaojiao had accumulated so much virtue in her past life that the Old King of Hell granted her a rebirth with all her memories intact, plus a golden finger: a Virtue Points Shop. Qiao Jiaojiao was thrilled to start her new life, only to discover she hadn't been reborn at all. She'd transmigrated i
145.4kReads9.7Score17.8kShelves
-
59
Four Journeys Through the Qin Dynasty: Who Gave Birth to Fusu? Why Are You Pinning It on Me? 四穿大秦：扶苏谁生哒？咋赖给我
(Complete and ready to read) Rong Zhi transmigrated. She transmigrated back two thousand years, to the Qin Dynasty. But this Qin Dynasty seemed a little... off the rails. Looking at the white paper in Xianyang Palace, Rong Zhi was puzzled. “Paper hasn’t been invented in the Qin Dynasty yet, has it?” Zhao Gao smiled and pointed at Rong Zhi. “You invented it.” Rong Zhi: “Who, me?” Looking at the triple-cropping rice the Qin army brought back from the south, Rong Zhi was dumbfounded. “How did you
12kReads9.4Score2.1kShelves
-
60
From the Start, I Lie Flat in the Palace Harem, Only to Be Locked Away by a Madman 开局宫斗躺平，反被疯批锁入深宫
[Gentle, unhinged emperor + woman disguises herself as a man + transmigration + mutually devoted] Lu Cong, a college student, transmigrated to an era a thousand years in the past, ruled by a tyrant. She was bound to a System, which told her that if she won the tyrant's favor and killed him, she could go home. But as time went on, she realized that the tyrant was nothing like the one in the history books she knew, and that he had some unusual tastes... For instance, she woke up one morning to fin
914Reads9.0Score115Shelves
-
61
At Crane Terrace, the Treacherous Minister Courts Me at Every Turn 登鹤台，奸臣他步步紧撩
[Transmigrate into a book + marriage first, love later + lighthearted and a little goofy + sweet romance, both leads are each other’s first and only] After more than twenty years of struggling to grow up, Qin Fei transmigrated into a book and wanted nothing more than to lie low. But her original character was destined to be cannon fodder, so to save herself and change her fate, she gritted her teeth and married the ruthless, vicious villain of the story. The book said that Cen Hejue was a notori
2.1kReads9.0Score289Shelves
-
62
Lord Tutor, Stop Pretending. Everyone Knows You’re Head Over Heels 太傅大人别装了，都知道你爱惨了
[Reborn] [One-on-one romance, devoted couple, happy ending] Original title: The Zither and Flute Went Astray [Devoted, restrained aloof beauty of a powerful minister ✖️ resilient, brave heiress known as the Phoenix] *** *** The Zhu family has lost all its sons, but still has more money than it could ever spend. Their prominence makes them a target, and with no allies to turn to, the entire family was executed by the crown prince in her previous life. Reborn, Zhu Zheng agrees to her grandmother's
6.9kReads9.1Score785Shelves
-
63
My Husband Wants Me to Win Him Over 夫君他想要被我攻略
[Transmigrate into a Book + System + Golden Finger + Secret Crush + Happy Ending] [Ancient-Era Erotic Novel Writer × Female Romance Strategist] Yao Lexi was a top-tier romance strategist in the apocalypse. When she first tried her hand at a romance novel scenario, she was reborn eight times in an ancient romance novel and still failed to win over the male lead. Her villainous husband finally snapped and flipped the table. “I’ve put up with this for eight lifetimes, and you still haven’t won him
346Reads8.7Score105Shelves
-
64
Charming and a Natural Flirt: The Prince Regent Can't Take It Anymore! 娇媚又会撩，摄政王顶不住啦！
[Palace intrigue and household drama + Face-slapping + Sweet romance] By the time Bai Qinghuan transmigrates, her half-sister Bai Qingyou has already made a name for herself in the capital and is hailed as the capital’s greatest beauty. Judging by her poems, Bai Qinghuan knows she’s a fellow transmigrator. Her half-sister is determined to marry into the imperial family and climb the social ladder, trampling Bai Qinghuan at every turn. How could she put up with that? She’ll ruin the capital’s gre
8.7kReads8.9Score651Shelves
Reader note
-
65
The Transmigrated Villainess Takes It Easy, but the Regent Reads Her Mind 穿越女配，摆烂后被摄政王读心了
[Transmigration + System + one person can hear her thoughts + sweet romance + adored by everyone + mutually devoted couple + little palace and household intrigue + historical romance] After passing through 999 small worlds, Bai Shu finally transmigrated into the last one. She thought she was a legitimate daughter of the prime minister’s household, born into wealth and privilege. Instead, she turned out to be a cannon-fodder supporting character! A stepping stone for a fortune-hunting man’s caree
12.9kReads9.2Score1.9kShelves
-
66
Catch a Husband at the Results Board, and My Scheming Groom Is Irresistible 榜下捉婿，腹黑夫君太撩人
[Clear-eyed, wealthy beauty VS scheming, devoted top scholar] [Marriage First, Love Later; Sweet Romance] Zhao Wanqing, the legitimate daughter of Prince An of the Great Yue Dynasty, was frail as a child. At the abbot’s guidance at Xiangguo Temple, she learned that she needed to marry someone whose Four Pillars of Destiny were purely yang. Prince An loved his daughter dearly. He followed every lead until he found her destined match, then shamelessly begged the emperor to arrange the marriage, fi
7.3kReads9.1Score863Shelves
-
67
The Adorable Little Princess, Doted on by Her General Again and Again 小公主美颠颠，大将军宠宠宠宠宠
[Pure historical romance + no transmigration or rebirth + devoted couple and sweet romance + lighthearted comedy] [Deadpan-cute heroine VS young general hero] Nie Ju was the little princess the emperor had raised himself, and his most beloved child. One day, she had a stomachache and fainted in a side hall. In a daze, she saw a half-naked man and begged him for help, but he coldly refused. When she woke up, she found herself betrothed to Xie Xuan, the very same half-naked man. She protested vehe
2.9kReads9.1Score280Shelves
-
68
The Princess's Consort Pays Her Two Hundred Thousand Taels a Month in Pregnancy Allowance 驸马每月给公主二十万两安胎费
The rating is low because it was just posted. It’ll go up later. [Pure historical romance + one-on-one, devoted couple + happy ending + lighthearted style + no transmigration or rebirth] [A beauty-loving, tearful, wild princess VS a cold, scheming powerful minister] Huo Yu is a sickly princess who could die at any moment. Before she does, she wants to take her brother’s nemesis down with her. But she accidentally discovers that whenever she gets near this man, all her aches and pains disappear.
8.3kReads9.0Score1kShelves
-
69
My Sweet, Scheming Husband Keeps Losing His Mind 我那又娇又茶的夫君稳定发疯
The unfavored legitimate daughter of the Mu family is ordered by imperial decree to marry the crown prince, Zhou Jing, who is at death's door, to bring him good luck. Plenty of people wait to laugh at her, saying she might just end up bringing him luck by killing him in bed. When Zhou Jing opens his eyes, he finds himself with a fiancée. The young woman is clearly terrified of him, but still can't help swearing her loyalty. “Your Highness, I'll treat you very well.” “Your Highness, after you pas
39.8kReads9.4Score4.7kShelves
-
70
The White Moonlight Tossed Aside the Script and Joined the Immortal World's Villain 白月光她扔了剧本，投奔仙界反派
[Female lead: slyly keeping a low profile while thinking she's the hunter / Male lead: sweet on the outside, dark within, and willing to be the prey] Gu Nanyan transmigrated into a cultivation novel about a stand-in and was forced to play the supporting role for an entire lifetime. After painstakingly following the plot to the end, she never expected to be reborn in the novel's world. Gu Nanyan: “I really can't thank you enough!” Thinking back on the previous life's plot, she had barely made it
20.6kReads9.1Score3.4kShelves
-
71
The Cousin Is Going on a Matchmaking Date, and the Heir Is Panicking 表姑娘要去相看，世子他慌了
[Sweet Romance] [Both Leads Are Each Other’s First] [Happy Ending] [Both Leads Are Natives of the Era] [Gentle, Refined Heir Apparent × Cool, Elegant Cousin] Orphaned and without anyone to rely on, with wolves circling all around her, young Shi Jianli had no choice but to travel to the capital and seek refuge with her aunt. She became the second branch’s cousin, staying as a guest at the Duke of Anguo’s residence. When she came of age, her aunt found her a match. But the second branch’s concubin
45kReads9.3Score6.1kShelves
-
72
The Happy Life of a Sweet Young Husband 小娇夫的幸福生活
Imperial Censor Lin was famous for his integrity and unyielding sense of justice, and he had made plenty of enemies. As a result, his daughter Lin Zhiyao was unwelcome among the capital’s noblewomen. Who could have guessed that the emperor and empress would take a liking to her and arrange for her to marry Gu Yuncheng, the heir to the Prince Ding’s household? The young lord declared that he didn’t want to marry, while Lin Zhiyao didn’t mind either way. All she asked was that he remember he belon
14.2kReads9.0Score1.1kShelves
-
73
The Scent of Childhood Sweethearts: The Heir Has Been Plotting This for Ages 青梅嗅：世子他蓄谋已久
[Childhood sweethearts + young married couple + long-planned pursuit + mutual devotion and favoritism] [Brash, straightforward commandery princess × scheming, jealous heir to a noble title] The Princess Royal’s residence and the Prince of Zhenbei’s estate are separated by just one wall. From the moment Jiang Changning was born, Xie Yan gained a nemesis in this world. Whenever the two met, they could argue so loudly they’d bring down the rafters. Then one day, Jiang Changning was betrothed b
25.7kReads9.1Score2.9kShelves
-
74
Madam, the Heir Has Been Plotting This for a Long Time 夫人，世子他蓄谋已久
[A devoted couple, sweet romance, childhood friends] (Complete! Originally titled The Lady, the Heir Apparent Has Been Plotting This for a Long Time) [Scheming, doting heir apparent VS beautiful, high-maintenance heir apparent’s wife] Lu Zhaozhao, the youngest legitimate daughter of the Marquis of Yunyang’s household, is adored by her parents and protected by her older siblings. She has grown up in comfort, with everything going her way. At sixteen, Lu Zhaozhao is a peerless beauty, and the thre
38.2kReads9.2Score4.4kShelves
-
75
The Legitimate Daughter’s Fortunate Marriage 元配嫡女高嫁日常
Household intrigue + marriage first, love later + warrior x young woman Synopsis: Xie Yuxi had an excellent marriage prospect. Her unremarkable, illegitimate fiancé was far more impressive than anyone realized: without making a fuss, he had passed the imperial exam and become its top scorer. In the prime of her youth, she would marry a promising man who was everything she could wish for. How enviable. But after he failed to show up for their arranged meeting at a temple, the top scholar sent som
12.8kReads8.9Score1.7kShelves
-
76
Has the Heir Apparent Won Himself Over Yet? 今日世子自我攻略了吗
[Childhood sweethearts + bickering enemies + a dramatic heroine who’s occasionally a goofball + a doting hero] After transmigrating, Ning Yuanrou has no grand ambitions. She just wants to enjoy life as a princess and laze around until she dies. But things never go as she wishes, and people keep lining up to give her a taste of her own medicine. So at three, she causes a scene in the imperial school, and at eight, she beats up princes and princesses. She’s the undisputed little tyrant of the pala
4.5kReads9.0Score404Shelves
-
77
After the Marriage Swap, I Had Twins with My Playboy Brother-in-Law 换亲后，与纨绔小叔子一胎双宝
Unbelievably handsome + wicked to the core + the original playboy VS reborn + wickedly sharp-tongued + stunningly beautiful princess!! Sweet and steamy!! In the cold palace, Shen Shurong saw her husband’s younger brother, her brother-in-law Xie Yunzhao. He held no official position, so why had he come into the palace so late at night? Wait, why were his clothes and the sword in his hand stained with blood? “You… staged a rebellion?” “Sister-in-law, I… I’m taking you home!” Shen Shurong shook her
15.5kReads9.2Score2kShelves
-
78
Heir, Your Wife Says It’s Time to Come Home 世子，夫人喊你回家了
[Marriage First, Love Later; Devoted Couple; Sweet Romance] [Proud, Sharp-Tongued Heir vs. Beautiful, Cunning Young Madam] For generations, the Duke of Dingguo’s family has loyally guarded the frontier, keeping the realm at peace for decades. If you asked the women of the capital whom they most wanted to marry, the answer would be Ning Ye, the Duke of Dingguo’s heir. Noble by birth, handsome, and skilled in both letters and arms, he makes the hearts of young ladies from every family flutter. But
18.3kReads9.2Score1.5kShelves
-
79
Shadows of Time and Space 时空尘影
The moment ten pairs of hands touched the bronze ding from the Warring States period, history ceased to be cold words on a page. It became the fingerprints still fresh on Yangshao pottery, the sweat congealed between the furrows of the well-field system, and the souls imprisoned in the stones of the Great Wall. This is the story of a modern team made up of a history graduate student, a social journalist, the child of migrant workers, and others, who unexpectedly gain the ability to transmigrate
—Reads—Score—Shelves
Other lists with The Farmer's Big Sister: Selling Buns to Raise Her Younger Siblings