Any Sweet, Everyday Stories Without Any Angst? 有没有小甜文啊，不要有虐点的，偏日常的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
18
-
1
Help! My Handsome Senior in the Shared Apartment Is Flirting Like Crazy 救命！合租学长撩疯了
[Signed for publication; awaiting release] A touch-starved, socially anxious sweetie × a ruthless, cocky, cool guy The first thing Chu Yu did after moving into her new home was post on social media: “What should I do if my roommate is ridiculously handsome?” “I have no writing experience. Can I ask my roommate to teach me?” “What do I do if I was watching a video and accidentally cast it to my roommate’s room…?” “Can I ask my roommate for help when my touch-starved condition flares up…?” They h
67.2kReads9.5Score8.6kShelves
Reader note
-
2
His Special Favorite 他的小偏爱
[Love at first sight from the male lead, the female lead’s secret crush comes true + college campus + sweet romance + only ever loved each other] [Pure-hearted, handsome bad boy with a devoted heart VS cool, distant, gentle girl with a crush] Zhou Yanyang is the second young master of the Zhou family and the person in charge of the Zhou Group. He has always been a golden boy, a famous figure on the Jing University forums, and the center of everyone’s attention. Bold and carefree, he has never ha
29.7kReads8.9Score3.7kShelves
Reader note
-
3
Come Give Me a Kiss 你亲亲我呀
[Childhood sweethearts x school life x sweet romance] [Not-so-proper sweet girl vs. cool guy pretending to be proper] Wen Shumo has a childhood friend. He’s handsome, tall, a top student, and a well-known figure at the attached high school. They’ve been bickering rivals since they were little, always squabbling and getting mad at each other, but they always make up on their own within three days. There was just one time when a disagreement kept them from speaking for a whole week, completely bre
11.3kReads9.2Score1.5kShelves
-
4
Waiting for a Midsummer 等一场盛夏
Print edition signed* * Xia Shi met Qi You when she was sixteen. The young man was dejected yet proud, carefree and unruly. He had a stunning face and an air of roguish nonchalance, as though he were just passing through life for fun. Countless girls liked him, but he was never interested and never gave any of them a second glance. And she was certainly not the kind of girl he would like. A stickler for rules, dull and boring. They should never have had anything to do with each other, until she
77kReads9.5Score12.2kShelves
-
5
Chasing Summer 追夏
[A youthful, healing story by popular author Aspirin, featuring two gentle, top-performing students in a school romance.] [Serene beauty x cool, handsome boy. Dust and mountains, sunset and sunrise: together, they become winners in life in a future that goes on without end.] Two people who barely know each other and feel a little awkward about it become roommates. As long as they respect each other’s boundaries, they should be able to get along just fine. But whenever they’re together, unexpecte
22.1kReads9.4Score3.2kShelves
-
6
Please Hear My Confession 请听我告白
[Short drama now available] [Both Pure + Marriage First, Love Later + Secretly Planned for a Long Time + Sweet Everyday Romance] A devoted-to-his-wife young master × a cool, aloof finance department beauty Gu Zhiyan confidently believes that with Shen Nanyin's family background, she'll come crawling back to him sooner or later. Until he sees her get into the Lu family's exclusive luxury car with his own eyes. One night, Gu Zhiyan gets blackout drunk and pounds on the door, his eyes red as he beg
42.5kReads9.4Score4.6kShelves
Reader note
-
7
The Sweet, Flirtatious Nanny Makes the Aloof Lawyer’s Heart Race 保姆甜美撩人，禁欲律师脸红心跳
[Nanny + age gap + sweet romance + short story of 100,000 words + domineering Northeast Chinese CEO] After quitting her job, Cheng Nuo finds work as a live-in housekeeper. The monthly pay is ten thousand, with food and lodging provided. All she has to do is cook and do some cleaning, which is ridiculously easy for Cheng Nuo, who’s skilled in “eighteen kinds of martial arts”! But as she works, Cheng Nuo notices that her employer is looking at her in a more and more peculiar way! One day, her e
8.1kReads9.0Score419Shelves
Reader note
-
8
My Mr. Lin Doesn’t Talk 我的林先生不说话
[One couple + first love + love at first sight + mutual devotion and affection] [Warm, attentive special education teacher ✖ insecure, sensitive full-time writer] * After moving into her new home, Lin Zhaozhao always assumed her neighbor was a beautiful, kind-hearted young woman who loved life, until one evening she saw the handsome Lin Xingye step out of the elevator. One day, Lin Zhaozhao announced to her parents, “You two are going to have a son-in-law!” Another day, faced with her editor’s r
36.5kReads9.5Score6.2kShelves
-
9
Marrying Mr. Yu 嫁给喻先生
[The print edition of the same name is now available / The short drama of the same name is now streaming] [Cheerful artist vs. aloof, calculating professor] [Age gap + marriage before love + sweet romance + long-planned courtship + slow-burn love] Shi Sheng and Yu Wenzhou met on a blind date. But even on their wedding day, she still couldn't figure out what Yu Wenzhou saw in her. Since they didn't have much of a romantic foundation, Shi Sheng thought it would be good enough if they could at leas
21.5kReads9.4Score2.8kShelves
Reader note
-
10
Meeting Secretary Zhou 遇见周书记
[Steady, divorced senior leader X gentle, ambitious junior employee; age gap; sweet romance] At first, faced with a powerful, influential figure, Gu Yao feels both intimidated and awed. Then one day, she gets drunk and accidentally ends up in his car, and everything begins to change... P.S. The male lead’s first marriage was in name only.
93.3kReads9.4Score11.9kShelves
-
11
Where Can I Find a Beauty? 何处有佳人
Hao Jia is an ordinary girl, living an ordinary life and following the expected path. She’s just one step away from completing the usual milestones of blind dates, marriage, and having a child when an unexpected accident disrupts her plans and sends her life down a different track. Ye Yiheng is a brilliant scholar pursuing both a master’s and a doctorate, and a gentle, refined practitioner of traditional Chinese medicine. He and his girlfriend were together from school uniforms to wedding gowns,
31.3kReads9.0Score3.4kShelves
-
12
The Perfect Man's Physique 公狗腰
A money-minded livestream sales host vs. a real young master who plays the pig to eat the tiger while pretending to be poor - Xia Zhi opened an online store selling sexy lingerie for couples. To sell it better, she decided to hire a handsome guy and perform a couple's act during her livestreams. After failing to hire more than a dozen men, she ran into her high school classmate Xu Yiye at a coffee shop. Once the celebrated campus heartthrob, he had now fallen on hard times and become a barista.
37.4kReads9.3Score6.1kShelves
-
13
His Soft Little Ears 他的小软耳
[Campus romance + CEO romance] [The ridiculously devoted CEO vs. the actress playing a deaf little bunny] Popular actress Song Ciwan never imagined that the grudge Chi Yan, her wealthy backer, had held over her pretending to be deaf in high school would last seven or eight years. He made her film more than a dozen scripts featuring deaf characters in a row. With no other choice, she had to sneak out at night to “discuss the script.” Chi Yan looked down at her, the corner of his mouth curling in
6.6kReads9.0Score728Shelves
-
14
Everyone Wants to Win Over My Childhood Sweetheart 所有人都想攻略我的青梅竹马
Synopsis: [Low-EQ, soft and adorable heroine VS sharp-tongued childhood-friend hero] What would you do if you discovered that the world you’d lived in all your life was actually a novel, and your childhood sweetheart was its male lead, the kind who would eventually destroy the world? Gu Siyu says… Why not just give up? She’s only a minor cannon-fodder character. There’s nothing she can do to help. Hopefully those people who transmigrated into the book will try harder and stop the world from bein
35.8kReads9.3Score3.7kShelves
-
15
The He Family's Little Princess: Her Daddy Spoils Her Rotten 贺家小千金，她爹地超宠
The day Sui Sui's mother died, she called her father and uncle. Her father didn't want her, and her uncle told her to go die. Just then, the richest man in town happened to pass by, took her home, and made her his daughter. She thought she'd be a pitiful little stray, but on the day she arrived at the He family home, Grandma waved her hand, and luxury goods from all over the city filled the place. She could pick whatever she wanted. Her billionaire dad: Now that you're my daughter, whoever bulli
49.8kReads8.9Score4.4kShelves
-
16
The Young Couple 小两口儿
[Kind, Capable Chubby Girl × Straight-Laced Bootlicker Li Dabao] [Historical Romance + Premium Novel + Farming + Sweet Romance + Married Life + Countryside + Humble Living + The Husband’s Long Road to Winning Her Back] Pang Ya’s parents arranged a match for her with Li Dabao, a man from the neighboring village who had just been jilted. Pang Ya was secretly delighted. She had been quietly in love with Li Dabao since she was very young. After they married, Pang Ya honored her parents-in-law, treat
13.5kReads9.2Score1.3kShelves
Reader note
-
17
That Village, Those People, That Fool 那村那人那傻瓜
One field, one home, and two people: a simple life shared for a long time is what really matters! A hardworking, kindhearted country girl vs. a devoted, doting husband who treats her like a loyal puppy. A warm and simple story of everyday family life! This story takes place in a small village. Hehua, the eldest daughter of the Li family in the west of the village, married Changsheng, who lived in the east... Changsheng never spoke to anyone and couldn't recognize his neighbors. He didn't even kn
74.2kReads9.6Score9.3kShelves
-
18
Why Not Add Another Bowl of Rice? 不如添碗饭
[Farming + Food + Healing + Growth + Cozy + Lighthearted Comedy] [Cheerful, lively little cook × Arrogant, childish young lord Pei Qun of the marquis’s household: a bickering couple] A young woman who sells wontons in Jingzhou City finds an arrogant, childish man at her doorstep. She takes him home and stuffs him full of food, but the next day he sneaks away. The young woman saves up to open a restaurant and takes a job as a cook in the marquis’s household. Then one day, she discovers that the a
72Reads8.1Score—Shelves