Looking to Lose Weight: Any Stories That’ll Make My Heart Ache? 想减肥了,有没有虐到肝疼的那种
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
42
-
1
GB: My Enemy Becomes My Slave, and I Make Him Pay GB:仇人成了我奴仆,狠狠虐他
[Warning: This is an angsty story! The female lead torments the male lead, physically and emotionally. Expect kneeling, imprisonment, whips... If you can’t handle that, read with caution!] [Cool, vengeful queen vs. sweet, gentle demon king] Both leads are devoted to each other, both leads are devoted to each other, both leads are devoted to each other!!! When Chi Feiyan passed by a brothel, she rescued a beautiful boy and took him in as her disciple. She raised him with care, teaching him and pa
19.5kReads9.2Score1.8kShelves
Reader note
-
2
Moonlight as a Prison: The Cold Young Lady Brings Her Bodyguard to Tears 折月为囚:清冷小姐虐哭暗卫
(The male lead suffers a lot. Read with caution if you're sensitive to angst.) (This is a fictional story set in an imaginary world.) Main couple: Xu Ruyan, a cool and ruthless daughter of the prime minister, and Song Zhiyu, a humble, devoted hidden guard. Secondary couple: Zhao Zhaoning, a beautiful and unpredictable princess, and Xu Qingfeng, a carefree young general. Xu Ruyan, the prime minister's legitimate daughter, grew up in a household rife with power struggles. She became cold and ruthl
2.1kReads8.2Score164Shelves
-
3
I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月
[The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian
71.8kReads9.4Score6.4kShelves
Reader note
-
4
Hidden in Midsummer 藏于盛夏
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
85kReads9.6Score15kShelves
Reader note
-
5
Mu Sinan 暮思南
Blurb drafted on 2022.10.6. [At last, dawn arrives, and she lies buried in the earth as it breaks.] On her barren, cracked land, he planted sunflowers for her with his own hands. She had been in the dark for so long that she had forgotten what it felt like to be bathed in light. Then one day, she finally found the sun. It shone on her for so long that she foolishly began to think she could make it her own. But she forgot: the sun and she belonged to different worlds. When she was eighteen, s
1.4kReads9.3Score319Shelves
-
6
No One Came to Save Her from the Deep 无人救她于深海
[Signed for publication] [Youthful unrequited love + prodigal son turns over a new leaf + bittersweet romance + plenty of unresolved heartbreak + tragic ending (The male lead is hard to like at first. It's not exactly a tearjerker, but sensitive readers should proceed with caution.)] Youth is a foolish thing: foolishly falling for someone. At the beginning of the story, Xu Nuo falls in love with Zhou Yiming at first sight, as if sinking into the deep sea. At the end, Xu Nuo holds the box contai
19.3kReads8.9Score3.9kShelves
-
7
You Broke Your Promise 你失信了
The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily
63.3kReads9.5Score12kShelves
-
8
The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟
Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred
89.5kReads9.7Score14.9kShelves
-
9
I Only Took a Peek at Him 我只偷看他一眼
During the speech by the freshman class representative, Chen Nan fell for Lu Xu at first sight, and for the rest of her life. The pink sunset beyond the window filled the entire sky, like a beautiful landscape painting. The clouds looked drunk, their cheeks flushed with color. Chen Nan held her breath and stole a sidelong glance at Lu Xu. His profile was youthful and striking, and he held his book with perfect posture. A ray of light fell on the yellowed pages, and touched him as well. The dayli
15kReads9.6Score3.5kShelves
-
10
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
70.9kReads9.7Score12.8kShelves
-
11
Wutong Lane 梧桐巷
[Bright and kind-hearted Ning Wan x gentle genius Song Qingyan] [Love at first sight + Secret love comes true + Youthful heartache + BE] When the innocent, sunny Ning Wan fell in love with Song Qingyan at first sight, he was the golden boy in everyone's eyes. She wrote her secret feelings in her diary, planning to keep them to herself. By a twist of fate, Song Qingyan became her temporary guardian. During the days when she was ostracized and bullied, he became the light in her life. She held on
27.2kReads9.6Score6.3kShelves
Reader note
-
12
This Grand, Silent Drama of Unrequited Love 暗恋这场声势浩大的哑剧
A bittersweet youthful school romance about unrequited love from popular author Meng Zhiwan, and a companion novel to The Sad Little Thing Called a Secret Crush and The Late Sound of Drizzling Rain. This one-sided love story is a silent play with just one actor: me. Also known as The Moment I Speak, My Voice Disappears. Lonely girl Chen Ji VS sunny boy Lin Jingye. I carefully cherished you, and you became the only spring I ever had in my life. “Chen Ji, may you always be safe and well, overcome
19.1kReads9.6Score4.2kShelves
-
13
Qingqing: The Aesthetics of Unrequited Love Tragedies, Part 3 清清(暗恋BE美学三部曲03)
Back in middle school, Xie Zeyang met Shen Bingqing. Their names were almost the opposite of their natures: he was as cold as ice, while she burned bright as the sun. He could still vaguely recall every time they parted when they were young. At thirteen, beneath the lights at the entrance to an alley. She waved with a radiant smile and said to him, “See you tomorrow, class monitor!” At seventeen, on the beach on a midsummer night. She poked her head out of the tent, eyes crinkling as she called
20.8kReads9.6Score5.5kShelves
-
14
Quick Transmigration: After Torturing the Big Shot to Tears, I Faked My Death and Escaped 快穿:把大佬虐哭后我死遁了
[Two male leads, scum gong regrets his actions, chases his wife to the crematorium, sickly, coughing blood, forced love, shou fakes his death and escapes, BE in the small worlds, HE in the end] [System: Reminder, Host Yun Chen, this is an S-rank conquest world. The principal gods of every plane are extremely powerful!] [Yun Chen: Oh.] - The domineering CEO, wealthy enough to rival a nation: You’re nothing but a substitute picked out of the mud. My one true love is the chosen one! Yun Chen fell i
21.5kReads9.5Score1.9kShelves
Reader note
-
15
Dr. Zhou's White Moonlight Is Dying 周医生的白月光快死了
[Fragile, ill bottom VS cold, aloof top] [Heart-wrenching angst + mutually exclusive devotion, 1v1 + bad ending + extreme bottom fans, beware] Wen Ci had terminal stomach cancer. The doctor said he had at most thirty days left, and Wen Ci could live those thirty days for Zhou Ying. But Wen Ci died on the twenty-seventh day. After his death, Wen Ci left behind twenty-seven unread letters, a rabbit, a book, and a crushed red maple leaf.
20.6kReads9.3Score3.4kShelves
-
16
A Love That Cuts to the Bone 蚀骨危情
Xia Weiming died, and Shen Xiujin personally sent Jian Tong to a women’s prison. During her three years behind bars, Shen Xiujin’s order to “take good care of her” changed Jian Tong beyond recognition. She was even “persuaded to donate a kidney” while in prison. Before she went in, Jian Tong said, “I didn’t kill her.” Shen Xiujin remained unmoved. After her release, Jian Tong said, “I killed Xia Weiming. I’m guilty.” Shen Xiujin’s face turned livid. “Shut up! Don’t let me hear you say that again
100.2kReads9.2Score6.8kShelves
Reader note
-
17
The Enchantress Who Bewitched the World 魅姬惑天下
Chu Xiao, regent of the Yan Dynasty. Yu Ge, a peerless dancer. He used her as a pawn to win over the powerful, climb to the heights of power, and marry the treacherous chancellor's daughter. They took her body, killed her child, and murdered her mother. She swore to make these hypocrites pay for their blood debt. Then, in a single day, her astonishing true identity was revealed. Three thousand bewitching women, five hundred poison masters, and over ten thousand elite soldiers knelt throughout th
985Reads8.8Score201Shelves
Reader note
-
18
At Last, I Admit Defeat 终于愿赌服输
“Why couldn't you be the one who got sick?” “Why couldn't you be the one who died?” With drunken eyes, the man bends down and whispers the most heartless words in the gentlest voice. But he doesn't know that she really is going to die.
12.6kReads8.2Score744Shelves
Reader note
-
19
His Little Fairy Is So Sweet 他的小仙女超甜
[Two-Faced Shen, the Fairy × Quiet, Possessive Top Student Jiang · Both Each Other’s First · Mutual Pining · 1v1] Shen Xingyi’s favorite thing was following Jiang Jun around like a little shadow. “Brother, are you thirsty?” she’d ask, then, “Jun-bao, are you hungry?” Jiang Jun never once paid her any mind, but she never gave up. Until Jiang Jun pressed her at every turn. “What’s your goal?” Shen Xingyi lounged casually. “You tell me.” Jiang Jun narrowed his eyes. “I think you like me, but I
776Reads9.3Score106Shelves
-
20
Falling for Him 为他心动
She first met Xu Chao on the first day of school. The boy was tall and aloof, his narrow, deep-set peach-blossom eyes filled with coldness. He walked toward her, casual yet distant and indifferent. As they brushed past each other, Jiang Yue’s heart raced and her breath caught. She thought her heart had fallen into that sunny afternoon, where the wind rustled around them. The early story takes place at school and moves quickly. The heroine secretly loves the hero, but they have few scenes togethe
5.3kReads9.3Score609Shelves
-
21
Relentless Entanglement 肆缠
[Refined, ascetic, and restrained, with a wild side beneath the surface: business tycoon × ethereal, aloof beauty and top-tier star × both leads are chaste, one-on-one romance] Back then, Sang Lanchu was a proud heiress with a heart of ice, until she met someone: a poor boy from a mountain village. With his slight accent, he called her “Yao'er, Yao'er” in a shy yet affectionate voice, making her feel both bashful and giddy. But she still abandoned him without hesitation. Later, Zhou Shi died.
8.2kReads9.2Score901Shelves
Reader note
-
22
Losing Control in Broad Daylight 白日失控
[Flirting and pampering | simmering tension | an intense push and pull | eight-year age gap | happy ending] [Formidable war-wolf, powerful Beijing socialite X beautiful, rebellious heiress] [Foxlike heroine VS fatherly hero] Lu Lingfei, heiress of the Shen family in Beijing's elite circles, became the talk of the town among society ladies and wealthy wives overnight: She married young, only to be embroiled in a divorce suit less than a year later. Later, another huge story sent the entire Bei
2kReads9.2Score296Shelves
-
23
Late in the Day 行止晚
[Devoted love + emperor and empress + tragic palace romance] 145,000 readers gave it top ratings, and countless readers cried their way through it! The year’s breakout historical romance, a heartache readers can’t forget. A clear-eyed, sweet empress VS a proud emperor whose love never wavers. Born into the imperial family, how can everything ever go as you wish? May we remain together forever, and may I keep you safe and at peace. A gentleman’s word is his bond. In a daze, I saw the moon rise.
26.1kReads9.6Score3.4kShelves
Reader note
-
24
After I Died, He Began to Love Me 死后,他开始爱我
Sang Yuan never expected that, after an accident, her husband Gu Yuhui would have his memories sent back to when he was eighteen, a time when he loved someone else. Every night, Gu Yuhui would regain a month’s worth of memories. In those dreams, he fell in love with his unrequited love all over again. He was convinced there was no love in his marriage to Sang Yuan. Then Sang Yuan died, and his memories returned to the moment they first met. She had been a ray of light that illuminated his world
7.2kReads9.1Score520Shelves
-
25
Transmigrate Into a Book and Become a Drama Queen and Man-Eater in the Seventies 穿书七零成了作精女海王
[Educated youth + sent to the countryside + period setting + System + pocket dimension + spoiled troublemaker + self-interest] It's the 1970s, and from the start, her whole family is forcing her to go to the countryside? Why should she be the one to lose out? She put her older sister's, younger brother's, and younger sister's names on the list, too. A family should all stick together. Her rich, handsome almost-boyfriend goes to the countryside with her to take care of her, but on the train, he
9.2kReads7.9Score789Shelves
Reader note
-
26
Waiting for You to Turn Around and Say You Love Me 等你回头说爱我
[Boys' love + emotional torment + physical torment + a perfect deception + innocent on the outside, dark within + obsessive and twisted + bad ending + strong characters + yandere] No one is simple. Please don't look at people too naively, especially those who seem harmless. Shen Yan is the child of a wealthy family. In other people's eyes, he's nothing but a commodity with a price tag, something to be passed around and bullied at will. He tries with all his might to learn how to love others and
1.2kReads9.2Score164Shelves
Reader note
-
27
Goodbye, Chief Hypnotist 再见,首席催眠师
Opening: "Come on, I'm the top hypnotist, you know." Ending: "Look into my eyes, Xiao Jinye. Forget me." The fateful encounter between a girl who thinks too much and a hypnotist boy who charges a fortune.
569Reads—Score103Shelves
Reader note
-
28
The Willow by the Palace Wall 宫墙柳
Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held
55.9kReads9.7Score8.2kShelves
Reader note
-
29
A Kiss After the Wedding 婚后潮吻
[Marriage first, love later; slow-paced everyday life; a sweet romance with two devoted leads] A bright, sweet-natured flower shop owner ∪ Hengyu’s CEO, who dotes on his wife Ji Xiyao and Jiang Yanxiu had been engaged for years. That summer, after knowing each other since childhood but never being particularly close, they finally married at their elders’ urging. Everyone praised the Jiang family’s eldest son for his talent, ability, and sense of responsibility. Even their elders said Ji Xiyao
728Reads8.7Score101Shelves
Reader note
-
30
Yet You Love Someone Else 你却爱着一个他
Proud and self-assured, Jian Suiying loves fiercely and hates fiercely. He relentlessly pursues Li Yu, his younger brother Jian Suilin's classmate. But his arrogant, domineering attitude makes Li Yu feel deeply humiliated and provoked, awakening the beastly, frenzied side of this pampered young heir. Desire and affection become hopelessly entangled, impossible to separate. What seems to be nothing more than a pursuit and contest between the two gradually spirals out of control because of Jian Su
97.2kReads9.4Score20.8kShelves
Reader note
-
31
Drunk for a Hundred Years 一醉经年
A secret crush is like a flask of strong liquor. You know that drinking it will leave you dizzy, make you lose control, and bring you pain, yet you still throw yourself into it like a moth to a flame, all too happy to suffer. You only take a sip, while I drink until I’m drunk. But everyone who drinks has to sober up one day. A calm, aloof engineer bottom VS a selfish, cold-hearted celebrity top
20.4kReads9.4Score6.3kShelves
-
32
Who Takes Whom Seriously? 谁把谁当真
One is a fickle playboy who lives life as he pleases. The other has been through countless trials and puts reason before emotion. A relationship that began with “living in the moment” gradually turned into a bloodless battle of wits, where each tried to win the other’s heart. They distrust each other, yet feel drawn to one another, constantly testing each other’s limits with suspicion and probing. They knowingly fall into the trap, surrendering to feelings in confusion, until they’re caught in a
39.4kReads9.5Score8.4kShelves
-
33
Locked in a Deadly Match 针锋对决
Yuan Yang is forced by his father to learn business management under Gu Qingpei, a newly hired commercial star. One is a wild, unruly rich young master, while the other is a cautious, shrewd industry leader. They take an instant dislike to each other, and whenever they meet, sparks fly as neither is willing to back down. By chance, Yuan Yang discovers Gu Qingpei’s secret and sets a scheme in motion against him. He never expects strange feelings to gradually take root in his heart. With their cla
33.6kReads9.5Score9.8kShelves
-
34
He's Hard to Tame 他难驯
(Mending a broken relationship · Reunion at the start · Saving each other · Each other’s first love, both faithful* not a playboy) Bad-boy troublemaker x clear-headed and resilient Chen Jin had the looks, a gifted mind for math and science, and a talent for air-rifle shooting that made him famous while still young. Born into a prominent family, he was bold and uninhibited. No one could have imagined that someone so blessed would have his wild spirit tamed by Wen Ying, once the most unremarkable,
15.1kReads9.1Score1.6kShelves
Reader note
-
35
Eight Adorable Babies: Mommy Is So Popular 八胎萌宝:妈咪太受宠
After an accident, Xia Zhu spent a passionate night with a mysterious man. She gave birth to eight babies and became the laughingstock of the entire Imperial City! Four years later, her adorable genius children shocked the world. The most powerful man in the Imperial City was cold and ruthless, yet he doted on her above all others. She became the most envied woman in the world.
5.7kReads9.2Score6.2kShelves
-
36
The Years Have Slipped Into Twilight 岁月忽已暮
[Campus Romance] [Mutual Secret Crushes] [Coming-of-Age Feelings] [Happy Ending] When the prodigy Jiang He was sixteen, she followed the boy she liked, Jiang Hai, to San Francisco to study. Together, they won an outstanding award in mathematical modeling, conducted experiments, and wrote papers. Just as Jiang He thought they could keep working together in perfect harmony, a girl named Tian Xiatian appeared and slowly drew Jiang Hai's attention. Heartbroken, Jiang He went to Boston to pursue a ma
2.2kReads9.4Score361Shelves
Reader note
-
37
[Quick Transmigration] After I Died, the Male Lead Regretted Everything 【快穿】我死后男主追悔莫及
[BE aesthetic | tearjerking and cathartic | no melodramatic angst | immersive slow transmigration | flirtatious White Moonlight x gentle, obsessive man | sweet and bittersweet | 1v1, both leads’ firsts | parallel-world happy-ending bonus chapters] World 1: Villainous fake heiress x loyal true young master World 2: Canary x owner World 3: Arrogant princess x future tyrant World 4: Bright, beautiful school bully and underachiever x poor, handsome top student World 5: Black-lotus stepmother x true
8.9kReads9.3Score773Shelves
Reader note
-
38
Heavenly Secrets and Brocade 天机云锦
Yun Feiyun was forced to flee to Feiyun Star as a child. He grew up in a new world that did not rely entirely on technology. The vast, turbulent seas of the apocalypse could not erase the marks of history, and there would always be someone by his side to help him break through the clouds that covered the sky. With cloud power in my left hand and technology in my right, I will rise in this new world. With brocade clouds filling the heavens and red lotus karmic fire blazing, I will renew my resolv
2.3kReads—Score260Shelves
Reader note
-
39
The Eleventh Year After My Death 我死后的第十一年
[Reborn face-slapping + a beloved family reunited] [Brilliant, dazzling heiress vs. a powerful man who seems refined and radiant but is, in truth, a dark and obsessive ghost] Lin Mo opened her eyes to discover she had transmigrated to the eleventh year after her death. As she lay dying, she learned that this world was a novel, and all three of her younger brothers were villains. Her second brother was a ruthless CEO who wore Buddhist prayer beads and was in love with the heroine, making an enemy
24.3kReads9.1Score3.6kShelves
Reader note
-
40
After the Cool Beauty Breaks Up with Him, the Unhinged Tycoon Sees Red 清冷美人分手后,疯批大佬红了眼
(The adapted short drama, You and My Obsession, is now streaming) [An Unconventional Groveling Romance + Devoted Couple + Lovesick Hero + Clear-Eyed Heroine + Happy Ending] [Ruthless, Unhinged Capital-Circle Heir × Cool, Cunning Beauty Who Knows How to Reel Him In] He Wang and Shen Qingwu first meet at the Desire nightclub, where a man is harassing her and she asks him for help. He Wang, who usually keeps his distance from women, fixes his gaze on her exquisitely alluring face and murmurs coaxin
23.2kReads9.3Score1.9kShelves
-
41
Back to Three Days Ago, I Swallowed the Morning-After Pill 重回三天前,我吞下避孕药
The boy next door doted on me for ten years. Then, because of that one night, I got pregnant, and his one true love was so heartbroken that she slit her wrists. My uncle personally ended my pregnancy, then drove me out of his home. From then on, I was a sinner. To atone, I signed up with Doctors Without Borders and died in Congo. Until my final moments, all I could think about was my uncle. Now that I, the troublemaker, was dead, he must be happy. In the underworld, Granny Meng said my obsession
10.4kReads—Score148Shelves
Reader note
-
42
My 26-Year-Old Female Tenant 我的26岁女房客
After a wild night at a bar, a beautiful woman pinned him with a paternity claim, and the down-and-out young man suddenly became a father. As if things weren't bad enough, the owner of his rented home changed, and he was about to be kicked out. But his new landlady was beautiful! Should he ask to share the place? She coolly gave him a single word: “Get out!” A romantic entanglement sparked by a housing problem.
123.3kReads9.7Score13.8kShelves
Reader note
Other lists with GB: My Enemy Becomes My Slave, and I Make Him Pay