Looking for Modern Romance That'll Make Me Lose Eight Pounds from Crying, Like Decorate Your Dream 求能虐瘦八斤，像巜装饰你的梦》这种现言小说。
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
24
-
1
This Grand, Silent Drama of Unrequited Love 暗恋这场声势浩大的哑剧
A bittersweet youthful school romance about unrequited love from popular author Meng Zhiwan, and a companion novel to The Sad Little Thing Called a Secret Crush and The Late Sound of Drizzling Rain. This one-sided love story is a silent play with just one actor: me. Also known as The Moment I Speak, My Voice Disappears. Lonely girl Chen Ji VS sunny boy Lin Jingye. I carefully cherished you, and you became the only spring I ever had in my life. “Chen Ji, may you always be safe and well, overcome
23.6kReads9.6Score5.1kShelves
Reader note
-
2
The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟
Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred
127.7kReads9.7Score20.8kShelves
-
3
No One Came to Save Her from the Deep 无人救她于深海
[Signed for publication] [Youthful unrequited love + prodigal son turns over a new leaf + bittersweet romance + plenty of unresolved heartbreak + tragic ending (The male lead is hard to like at first. It's not exactly a tearjerker, but sensitive readers should proceed with caution.)] Youth is a foolish thing: foolishly falling for someone. At the beginning of the story, Xu Nuo falls in love with Zhou Yiming at first sight, as if sinking into the deep sea. At the end, Xu Nuo holds the box contai
20.3kReads8.9Score4.4kShelves
-
4
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
97.9kReads9.7Score18.1kShelves
-
5
The Eighth Winter 第八年冬
The first time the sensitive Li Xiting fell in love, it was with Chen Nian, the boy who seemed to glow as he stood in the crowd. She carefully held on to every interest they shared, and eventually turned those interests into a goal: getting into Nan University and being with him. But life is always cruel. She got into Nan University, but she didn't get him. She was like Cinderella in a fairy tale, except she didn't have the right glass slipper. Without that slipper, she could never enter his wor
223Reads8.3Score107Shelves
-
6
Fourteen Letters 十四封信
Ruan Shengsheng × Zhou Mingsen (The contents of the fourteen letters are on Weibo ♥) Ruan Shengsheng had already come to accept death in peace, but his arrival made her begin to fear her own disappearance. He said, “Shengsheng, don’t cry. I’ll always be by your side.” She said, “I went to the temple to pray for your safety for the rest of your life.” At the very end, he held her hand tightly. Tears slid down his cheeks and fell onto their clasped hands. Summer in Yuncheng ended, and their s
1.4kReads8.4Score462Shelves
-
7
Qingqing: The Aesthetics of Unrequited Love Tragedies, Part 3 清清（暗恋BE美学三部曲03）
Back in middle school, Xie Zeyang met Shen Bingqing. Their names were almost the opposite of their natures: he was as cold as ice, while she burned bright as the sun. He could still vaguely recall every time they parted when they were young. At thirteen, beneath the lights at the entrance to an alley. She waved with a radiant smile and said to him, “See you tomorrow, class monitor!” At seventeen, on the beach on a midsummer night. She poked her head out of the tent, eyes crinkling as she called
28.7kReads9.6Score7.3kShelves
-
8
The Boy from the Mountain City 山城少年
In the mountain city, there are not only young men, but also big sisters. We were once each other's salvation. Watching the young man shine so brightly, I couldn't selfishly keep him trapped by my side. Without Big Sister in this world, that young man would be gone too.
84Reads8.2Score—Shelves
-
9
You Broke Your Promise 你失信了
The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily
81.2kReads9.5Score15.1kShelves
-
10
She Stopped Comforting Him 她不哄他了
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
116.7kReads9.6Score20.4kShelves
-
11
Fishermen’s Lights on the River, Keeping Me Awake with Sorrow 江枫渔火对愁眠
She waited for him all her life, but he would never come back.
1.3kReads8.6Score230Shelves
Reader note
-
12
A Love That Cuts to the Bone 蚀骨危情
Xia Weiming died, and Shen Xiujin personally sent Jian Tong to a women’s prison. During her three years behind bars, Shen Xiujin’s order to “take good care of her” changed Jian Tong beyond recognition. She was even “persuaded to donate a kidney” while in prison. Before she went in, Jian Tong said, “I didn’t kill her.” Shen Xiujin remained unmoved. After her release, Jian Tong said, “I killed Xia Weiming. I’m guilty.” Shen Xiujin’s face turned livid. “Shut up! Don’t let me hear you say that again
178.1kReads9.2Score12.9kShelves
-
13
I Only Sneaked a Glance at Him 我只偷看他一眼
During the speech by the freshman class representative, Chen Nan fell for Lu Xu at first sight, and for the rest of her life. The pink sunset beyond the window filled the entire sky, like a beautiful landscape painting. The clouds looked drunk, their cheeks flushed with color. Chen Nan held her breath and stole a sidelong glance at Lu Xu. His profile was youthful and striking, and he held his book with perfect posture. A ray of light fell on the yellowed pages, and touched him as well. The dayli
19.3kReads9.6Score4.5kShelves
-
14
He Kept Summer Hidden 他藏了夏天
That night, the young man slowly bent down, bracing his hands on his thighs so he could look her in the eye. It was as if he were declaring that they stood as equals in matters of the heart. Keeping his voice low, he asked, “Senior, I like you. Do you like me?” Ji An raised her hand to stroke Xu Linxi’s cheek and softly ordered him, “Close your eyes.” Xu Linxi trembled, then obediently lowered his lashes. Ji An’s lips curved into a smile. She placed both hands on either side of his face, rose on
16.2kReads9.1Score3.7kShelves
-
15
Meeting Summer 见夏天
Xia Linxi x Tang Yu Xia Linxi is a sophomore with excellent grades and impeccable conduct. Tang Yu is a carefree bar singer. They’re worlds apart, with nothing in common. No one could have imagined that one day the two of them would end up together. In a dark alley, Xia Linxi saw Tang Yu locked in an intimate embrace with a strange woman, but she simply left in silence. She believed the man before her was nothing like the womanizing facade he showed the world. She saw right through him at a glan
2.5kReads8.5Score487Shelves
Reader note
-
16
Yu Dongbie 于冬别
[Signed for publication in simplified Chinese] Yu Zhe said he'd wait for her, and he would keep waiting. But Shi Taoning had no way out. She couldn't go back.
1.3kReads9.1Score441Shelves
Reader note
-
17
He Is in the South of the Clouds 他在云之南
When they first met, he was shrouded in shadow, reeking of blood and violence. He asked her, “Who are you? Where are you from? What are you doing here?” It was a long time before she thought of the true answer: “I'm Shen Xun. I came from the far north to the south of the clouds, to meet the love of my life.” He was her Morpheus, giving her a poppy-like dream of love, bewitching and intoxicating. He captured her soul, clouded her mind, and made her addicted. Like a pawn crossing a river, she went
28kReads9.7Score5.6kShelves
Reader note
-
18
She Tore up Her Late Husband's Death Certificate 她撕了亡夫的死亡证明
She tore up her late husband's death certificate
—Reads—Score—Shelves
-
19
Dreams in the Garden Villa 别苑寻梦
Dreams in a Garden Retreat
—Reads—Score—Shelves
-
20
The Light That Once Shone on Me: Regrets 《那道曾经照亮我的光》遗憾
The Light That Once Shone on Me: Regrets
—Reads—Score—Shelves
-
21
Decorate Your Dreams 装饰你的梦
[University Campus] [Unrequited Love] [Tragedy] A love story at Zhongshan Medical University. The male lead, Tan Shengxu, is devoted to the female lead, Zhong Mengwei. But because of a misunderstanding born of circumstance, she thinks he is her enemy and rejects his advances. In truth, he is the one she has been longing for. Heartbroken, Tan Shengxu gives up on their relationship in despair. Zhong Mengwei regrets it too late and starts pursuing him, but to no avail. Her love leaves her depressed
176Reads—Score—Shelves
Reader note
-
22
A Bet on Love 对赌爱情
[From School Uniforms to Wedding Gowns + Close Female Friends + Romantic Tension + Scoundrel Hero + Reuniting After a Breakup + The Wild Heart Reforms] Tang Yuying is hopelessly in love with Li Zhi, but her feelings go nowhere. Then a huge wave sweeps her away, and no one knows whether she is alive or dead. Eight years later, her twin sister, Tang Yucui, tracks down Li Zhi to avenge her younger sister, only to fall in love with the man she came to punish. A leopard never changes its spots. Li Zh
10Reads—Score—Shelves
-
23
Longing Cannot Dispel Sorrow 相思不解愁
[College campus + unrequited love + love that can’t be returned + depression] Xu Shijie secretly loved Lin Mengying, but when she didn’t return his feelings, he transferred his affections to Chen Miaohan. Treated as a stand-in, Chen Miaohan grew despondent and took her own life for love. Xu Zhi styled himself a ladies’ man, falling for one person after another, but ended up all alone. Beware of thieves, fires, and best friends: Li Meiqi specialized in stealing her friends’ love interests, and en
34Reads—Score—Shelves
-
24
All the Love in My Heart Is Gone 忘尽心中情
[Campus romance + unrequited love + secret crush + playboy turns over a new leaf] This is the sequel to my work, A Longing Beyond Sorrow. Xu Shijie visits Jintai Temple to pray for Chen Miaohan’s departed soul. There, he meets Lin Mengying again, now recovered from depression, and also runs into Chen Miaohan’s younger sister, Chen Miaoying. Their story will continue… Lin Mengying is still hopelessly in love with Xu Shijie, but her love remains unreturned. Xu Zhi wanders through one relationship
18Reads—Score—Shelves