🌈 Please Recommend Some Good Historical Romance Novels 🌈有没有好看的古代言情小说求推荐
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
83
-
51
Wise Men Avoid Love, and the Noble Consort Wants No Responsibility 智者不入爱河，贵妃不想负责
Being a beggar would be better than being in the harem. Shen Qing is despairing over her current identity. The female lead won't appear for another two years, and Shen Qing is the lowest-ranking consort in the male lead's harem. Her father is useless, and she has neither money nor power. It seems her only option is to wait for the emperor's favor. To make matters worse, she has a face that attracts trouble. If she fights for influence, she has no leverage; if she doesn't, she'll just get bullied
44.3kReads9.5Score5kShelves
Reader note
-
52
A Hundred Ways to Win the Emperor's Heart in the Harem 在后宫征服皇帝的一百个技巧
Ever since entering the palace, Yun Li has become a shameless schemer. Two-faced and insincere, she puts on an act every day. When dealing with the emperor’s favorite consort, she tears into her until she’s furious, then clutches her chest with a wounded look and says, “I’m so envious that His Majesty dotes on you.” When someone tries to frame her, she casually slaps them, then bursts into tears. “Why would you treat a kind person like me this way?” When speaking with the empress, she nods absen
16.2kReads9.5Score1.8kShelves
-
53
Ding! With an Immortal Achievement, the Cousin Miss Starts Reading 叮，成就流芳百世，表小姐开卷了
Xu Yue transmigrates into a book. She becomes the delicate, vulnerable cousin of the male lead in an examination-themed novel: her mother died young, she has no brothers and no one to rely on, and her family won't take her in, so she is awkwardly forced to live in the male lead's home. In her previous life, Xu Yue rose from being an orphan to earning a doctorate. She never believed in fate, and even though it was hard for women to get by in ancient times, she never stopped thinking about how to
234.3kReads9.6Score29.7kShelves
-
54
Delicate Bones 娇骨
[Print edition preorder opens July 17] [Film and TV rights sold] [Reader's guide: sweet romance, devoted couple, feel-good wish fulfillment, with clever schemes and political intrigue, many clues and details, and a large cast of well-developed characters. The heroine never gets the short end of the stick; anything that doesn't make sense will be explained later] Prince Xuan, He Junting. In the novel Devoted to the Imperial Consort, the author wrote of how he slaughtered the entire Northern Di co
147.7kReads9.5Score18.1kShelves
-
55
Green Shoots on the Branch 绿上枝头
[Signed for print] [Brave, steadfast transmigrated heroine VS cool, clearheaded young noble] [Transmigration + rebirth + prominent family + household intrigue + feel-good + career building + strong heroine + light comedy] Jiang Lübao, daughter of a censor, was unexpectedly kidnapped and had her reputation ruined. The marriage that had already been arranged for her was called off, too. For a young woman from a prominent family, this was a devastating blow. But she burst out laughing. No one knew
85.4kReads9.6Score10.1kShelves
-
56
The Cannon Fodder Wife Gets Obsessed With Making Money 当炮灰原配沉迷搞钱
After transmigrating into an imperial-examination novel as the vicious cannon-fodder wife who claws her way into the male lead’s bed, Li Xu promptly tosses aside the tools for seducing him. She has no intention of being divorced after the cold-hearted, ruthless male lead and his destined heroine join forces against her. Better to cling to the male lead and focus on making a little money~ Once Li Xu gets hooked on making money... Wei Qu’s first reaction: “Bah! You think you can win me over with m
2kReads8.3Score225Shelves
-
57
A Thousand Years Sweeping the Underworld, I Emerge with an Immortal-Demon God Body 地府扫地千年，出世仙魔神体
After Li Heng died, his soul entered the underworld. He thought he would be reincarnated, but instead he unlocked a sign-in System in the Hall of the King of Hell. And so he became a lowly underworld officer who swept floors, wandering through every corner of the underworld. “Ding! You signed in at the Hall of the King of Hell and received the King of Hell's Sword!” “Ding! You signed in on the Eighteenth Level of Hell and received the Primordial Demon God Spear!” “Ding! You signed in at the Hall
14.6kReads8.6Score5.7kShelves
Reader note
-
58
From the Start, I'm an Emperor: Building an Ancient Divine Sect 开局大帝境，打造太古神宗
After Wang Yi became sect leader, he activated a System and was rewarded with the cultivation of a Great Emperor. He vowed to build the greatest divine sect of the ancient era. Looking at the many prodigies hoping to join his sect... “What? You have a Supreme Bone and want to become a Holy Son? Sorry, in our sect, people with Supreme Bones are only good enough to guard the gate!” “You have the bloodline of a Heavenly Phoenix? Not bad! The kitchen needs a chef who can produce phoenix fire, so the
37kReads8.4Score2kShelves
-
59
The Dragon King's Bride 龙王聘
That year, I came down with a strange illness that nothing could cure. Then, on the night the blood moon hung high in the sky, my family decorated the house with lanterns and streamers. From that day on, I had a husband no one could see. Around that time, my mother warned me gravely that I must remain faithful to my husband and keep my distance from other men, or disaster would befall me! When I was nineteen, I broke the taboo, and he... appeared.
44.1kReads9.5Score6.3kShelves
Reader note
-
60
After Three Years of Keeping a Canary, Mr. Huo Fell for Her 养金丝雀三年，霍总他沦陷了
[One-on-one romance, mutual first love, groveling redemption, intense push and pull, master of verbal sparring, bad man bows to love, aloof beauty descends from her pedestal.] Clear-headed heroine × gentlemanly scoundrel hero Wen Ying was Huo Xingzhou’s kept woman for three years, so she knew just how wild he was beneath the surface. She accidentally glimpsed the true face beneath his devilishly refined exterior and wanted nothing more than to stay far away from him. He simply refused to let her
44.4kReads9.1Score5.5kShelves
-
61
Out of Control, Wild and Reckless 失控，肆意妄为
[Possessive pursuit + dark, obsessive love + romantic rivalry] Liang Qingyan was breathtakingly beautiful, like a pure white rose fresh with morning dew. Even though she belonged to someone, she still drew envious eyes. After attending a party with her boyfriend, she received a message from his childhood friend. [That dress looked beautiful tonight. Wear it for me alone next time.] She was so startled she nearly dropped her phone. She had meant to delete him, but somehow, without realizing it, s
4.6kReads9.1Score692Shelves
-
62
A Love That Cuts to the Bone: Lord Xiao's Burning Quest to Win Back His Wife 蚀骨情深：枭爷追妻火葬场
Su Wan was injured and had lost her memory when Huo Yunxiao saved her. She shamelessly clung to him until he agreed to marry her. But throughout their two years of marriage, Huo Yunxiao treated her with nothing but contempt. “You like me? You’re not worthy!” Su Wan finally came to her senses and decided to “turn over a new leaf” and be herself again. After their divorce, Huo Yunxiao discovered that the ex-wife he had once cast aside like trash had transformed into a dazzling powerhouse. The grea
1.9kReads7.1Score303Shelves
-
63
Reborn: Back to My Wedding Night With the Empire's Richest Man 重生之回到嫁给帝国首富的新婚夜
[Reborn + 1v1 Sweet Romance + Secret Identities + Adorable Baby + Portable Space + ...] In her previous life, her scumbag boyfriend and a malicious woman joined forces to betray her, leaving her to die a tragic death filled with bitterness and regret! Only when she was dying did she realize she'd given her love to the wrong man, while the man who loved her with all his heart had died because of her! At death's door, she finally came to her senses! When she opened her eyes again, she had been r
4.4kReads9.1Score598Shelves
-
64
The General’s Adorable Little One Is a Cold-Blooded Assassin 将军府的奶团子是冷艳杀手
Gu Miaowan, a cold and beautiful 23rd-century assassin, had just completed a mission in the rain when she was struck by lightning and died. When she woke up, she discovered she was a tiny baby, and burst into loud, furious tears on the spot. Her eldest brother, Gu Jingli, said, “I finally have a little sister. Listen to how loud she cries!” Her second brother, Gu Jingyi, said, “From now on, all my silver will be for my little sister.” Her third brother, Gu Jingzhou, said, “I'm not the youngest a
14.9kReads9.1Score947Shelves
-
65
The Jealous Prince’s Playful Divine Doctor Princess 醋坛王爷的神医俏皮小王妃
[Faithful couples + sweet romance + adored by everyone + spatial ring + strong leads] A modern master of both Chinese and Western medicine from a family of ancient martial artists has an accident, and her soul transmigrates with her martial arts skills and spatial ring into the body of an ugly, lovestruck woman in the Dongjun Dynasty. When she wakes, she is already in a bridal sedan, having been used as a pawn by the emperor and her so-called father, who have married her off as the principal wif
10.7kReads9.4Score1.4kShelves
Reader note
-
66
After Summoning the Wrong Soul, a Nascent Soul Expert Runs Wild in the Capital 勾错魂后，元婴大佬在京城横着走
Shen Muyan had just survived her Nascent Soul tribulation when, at her weakest, the System accidentally hooked the wrong soul. Her soul transmigrated into the body of a commandery princess from the Duke of Zhenguo’s household in the Eastern Tomb Kingdom. The princess had been doted on by everyone, but was murdered. The System could no longer send Shen Muyan back. The System had originally planned to placate Shen Muyan and get her to complete missions for it in exchange for gold coins. But the
1.5kReads8.9Score193Shelves
-
67
Who Told You to Mess with Her? She’s a Celestial Master of the Mystic Arts 谁让你惹她了，她可是玄门天师
[Mysticism + ghost-hunting + satisfying read + lighthearted + doting romance + domineering CEO + powerhouse + wealthy family CEO + livestreaming + immortal cultivation] (Completed) Lu Rou had just come down from the mountain when she ran into the young master of the Ling family, who was being chased by a gang of thugs. The thugs saw that Ling Xiyu had nowhere left to retreat. Any farther and he would go over the cliff. “Little master, someone paid us to take your life. You’re going to die either
121Reads6.8Score—Shelves
-
68
Beast World Transmigration: Romance and Travel 穿越兽世：谈谈恋爱旅旅游
[Beast world, food, farming, seaside foraging, hoarding supplies, travel, space, wild imagination, one-on-one romance] After unexpectedly acquiring a space, Yi Feng immediately goes on a massive hoarding spree. Even if doomsday comes, she intends to eat and drink well. But just as she finishes stocking up and settles in to wait for doomsday, she transmigrates! And the world she lands in is decidedly unusual. Trees taller than twenty-story buildings everywhere? Grapes as big as bowls? Kumquats th
4.3kReads8.9Score470Shelves
-
69
The Doomsday Girl’s Pampered Life in Beast World Paradise 末世女在兽世的天堂娇宠生活
[One female lead and two male leads] (The heroine has a space, two powerful beast husbands, and doesn’t live in a tribe.) *The reviews just came in and the rating is low, but don’t let that stop you from reading^-^* When the apocalypse began, Xu An’an had just started her first year of high school. She escaped the zombie crisis that overwhelmed the city because she’d gone back to her rural hometown to see her grandmother off on her final journey. She was also lucky enough to awaken a space abili
3.5kReads8.8Score313Shelves
-
70
A Farewell to Quiet Joy 清欢辞
Xiao Qinghuan, daughter of the Marquis of Wuyang, was praised by everyone in Bianjing as a fine young lady from a distinguished scholarly family. She was beautiful, gentle, and charming. Before she had even come of age, countless young men from prominent families had come to ask for her hand, but she had not taken a liking to a single one. The man she loved was a peerless hero. “The young ladies in the capital are all pretty much the same, dull as dishwater. Especially the ones from scholarly fa
28.9kReads9.2Score3kShelves
-
71
At the End of the Cold Night Lies Your Heart 寒夜尽处是卿心
[Originally titled My Love, the Sun and Moon. Everyday life in an ancient setting + mutual salvation + seemingly delicate but inwardly strong heroine who grows over time + hero who still holds on to kindness and honor after falling from his position as a favored son of heaven] Wen Shining, the legitimate daughter of the Wen family, was confined to her home for sixteen years because of a curse claiming she would bring death to her parents and disaster upon her family. Fu Wenzhou, the second son o
30.3kReads9.2Score3.7kShelves
-
72
Thirty Thousand Years of Pursuit: The Emperor Embraces the Heavenly Dao’s Beloved Daughter 追妻三万年，帝尊抱走天道亲闺女
[Everyone's favorite + punishing the scumbags + genius golden finger + thoroughly satisfying + one-on-one romance] Previous life: She died full of hatred. This life: Reborn from the ashes, she takes revenge and punishes the scumbags, with the Divine Venerable of the Phoenix Clan watching over her. She thought her true identity was nothing more than the Heavenly Emperor's daughter. But as the layers of her identity are revealed, the powerful figures who dote on her are stunned to discover that th
13.7kReads9.3Score2.1kShelves
Reader note
-
73
Reborn as the Villain's Sister, the Divine Doctor Princess Tears Up the Script 穿成反派亲妹，神医王妃手撕剧本
Three years ago, Ye Yunmian awakened to the plot and discovered that her entire family were destined to be cannon fodder in a book. Her eldest brother is fierce and violent, picking fights with everyone until he gradually becomes twisted and ends up dying without a whole corpse. Her second brother was kidnapped as a child, poisoned, and turned into the male lead's obedient lackey! Her little brother is a coward who clings to life. He sides with whoever seems strongest and could be dragged out as
33.9kReads9.4Score3.8kShelves
-
74
Kill That Transmigrator 杀死那个穿越女
Cui Wanwan died, killed by a woman from another world. When she opened her eyes again, she found herself back at twelve years old, three years before the transmigrated woman arrived. Cui Wanwan, the second young lady of the Cui family, had been born a favorite of heaven, the apple of her family’s eye. With her family’s favor and prestige, she was destined to become a prince’s consort and enjoy a life of wealth and glory. She had thought her life would be carefree, but an odd woman who claimed to
6.2kReads8.9Score650Shelves
-
75
The Spoiled Little Empress Is His One and Only 独宠骄纵小皇后
Historical romance + household intrigue + sweet romance The emperor of the Great Liang has only one woman in his harem: the empress. This leaves the court officials deeply dissatisfied. What displeases them even more is that His Majesty the Emperor actually carries the empress into court!
7.5kReads7.6Score470Shelves
-
76
The Empress Is So Beautiful, Your Majesty, Please Stop Clinging to Me! 皇后太美，皇上求你别再粘着我了
[Transmigration, a mad emperor and the most beautiful woman under heaven, both untouched, he pursues her, sweet romance] Chu Shuiyao enters the entertainment industry on the strength of her looks. She’s a new actress with a bright future, but after buying a special jade pendant, strange things start happening one after another. She actually encounters a “ghost” from ancient times, and he’s especially imposing and handsome. At first she’s terrified, but gradually she gets used to accepting his ap
1.8kReads8.8Score147Shelves
-
77
The Princess Consort Is Poor and Miserable, and Loves to Play the Pig to Eat the Tiger 王妃她又穷又苦，还喜欢扮猪吃虎
Wen Yu, the chancellor's son famous throughout the capital, was a good-for-nothing who spent all day shirking his studies and loafing around. The night before, her father had just dragged her out of a brothel. The next day, she passed the imperial examinations and came first. Not a single person in the capital believed she could place first. They all marveled that she had such a good father! Even Wen Yu herself found it hard to believe. She couldn't help asking her father, “Did you bribe the exa
4.9kReads9.2Score514Shelves
-
78
The Noble Consort Rejects Love, Yet the Emperor Dotes on Her and Decrees Her Empress 贵妃不入爱河，皇上盛宠下旨封后
[The leads aren't both chaste at first + he pampers her devotedly later + the emperor secretly helps her navigate palace intrigue + the heroine has no interest in loving the emperor and focuses on climbing the ranks.] Alternate-era setting [The emperor personally raises his future empress, then claims her in the night] The Yun family has a legitimate daughter, a peerless beauty hidden away in the general's manor. The prime minister's son came to propose, but didn't even get to see her. “I don't
1.7kReads9.1Score205Shelves
-
79
It’s Just a Substitute Marriage, Lord Fu, So Why Are You Spoiling Me? 替嫁而已，傅爷你怎么宠上了
Her father disappeared when she was little, and her mother remarried. She grew up in the countryside with her grandmother, skipping class, getting into fights, and drinking like it was second nature. In everyone else's eyes, she was a no-good delinquent. At nineteen, her mother brought her back to live with her stepfather's family. “Bai Ling, being made to marry the eldest young master of the Fu family in your sister's place is a blessing. You'd better make the most of this opportunity.” In her
38.8kReads9.0Score72.7kShelves
Reader note
-
80
Staying at My Best Friend’s Place, I Catch Her Underworld Uncle’s Eye 借住闺蜜家，被她的黑道小叔看上
[Forbidden love] [Age gap] [Domineering CEO] [Obsessive] She was a quiet, guarded child who endured far too much at an age when she should have had no worries. Perhaps her fate had been marked by sorrow from the very moment she was born. An impoverished family, a belief that boys mattered more than girls, and a broken childhood. She should never have met Lu Siyao. Then she would never have become entangled with her uncle. The age gap of more than ten years, the gossip, and society’s judgment wer
13.4kReads9.0Score1.4kShelves
-
81
After Marrying My Best Friend’s Uncle, I Became the Apple of a Powerful Man’s Eye 嫁给闺蜜小舅后，稳坐大佬心尖宠
[One true pairing + age gap + sweet romance + putting scumbags in their place + male lead acts proper but is deeply devoted] [Poor, pitiful heroine + powerful rich male lead + winning her back] Su Mian was cheated on by her scumbag senior and her own younger sister! To cheer her up, her best friend Cheng Xinran took her to a bar. They unexpectedly ran into her uncle, Li Shilin… “Xinran, is this your classmate?” “Yes, she’s my best friend at university. Her name is Su Mian. Mian, as in ‘sheep.’”
20.2kReads9.2Score2.5kShelves
-
82
The Capital’s Crown Prince Is Both Doting and Flirtatious, Sending Shivers Down My Spine 京圈太子爷又宠又撩，酥麻入骨
(No getting back together after a breakup + the hero desperately tries to win his wife back; the second male lead has a secret crush and boldly steps in; both leads are inexperienced) (A dark, devoted heir to a powerful Beijing family VS a genuine heiress, strong on the outside and soft on the inside) * Su Xia is Lu Yanting's fiancée, and she follows him around like a lovesick puppy. She's loved him for five years, but still hasn't managed to warm his heart. When she's kidnapped, Lu Yanting says
8.8kReads8.7Score1.6kShelves
-
83
Such a Good Girl 好一个乖乖女
[Print edition signed] [Short drama now streaming] [Sweet romance with a touch of angst] [Fake-good, scheming heroine x domineering wealthy tyrant] [Both leads are each other’s only one] Duan Xiuming first met Lu Mingyu at a wedding. She was stunningly beautiful, yet looked like a well-behaved good girl, sitting off to the side and painting because someone had told her to. “Boring woman,” he judged. But in the blink of an eye, Lu Mingyu gave him a huge surprise! She destroyed her painting and co
40.5kReads9.5Score5kShelves