Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

I’ve Read Too Many Lively Heroines. I Want One With a Deathly Aura 活人感的女主看多了,想看死人感的

Books
35
Views
2k
Recs
45
Updated
7mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Even as a Fake Heiress, I’ll Still Daringly Embrace Doing Nothing 就算是假千金也要勇敢摆烂 Modern Romance659k WordsCompleted [Print edition launching across all platforms on August 9, 2025] When Shen Yue was twelve, she accidentally fell into a pond while feeding the fish. That was when she learned the truth: her parents weren’t her real parents, and her five older brothers weren’t really her brothers. She was the Mu family’s fake heiress! Faced with a future where she was destined to lose everything, Shen Yue decided to get ahead… by lying down. If she was going to lose it all anyway, she might as well lie back and 153.2kReads9.6Score18.9kShelves
    Reader note
  2. 2 Global Apocalypse Competition: I'm the Lord Who Leads My Country to Victory 全球末世竞赛,我即领主带飞国家 Mystery3.3M WordsCompleted [Unlimited streaming + original script + novel setting + no system + no routines + no swords + multiple female protagonists] In 2030, a group of mysterious people calling themselves the Orderers appeared on Blue Star. They brought about the global apocalypse, and at the same time gave mankind a glimmer of "life." They selected 1,200 lords around the world and gave them territories. The lords need to constantly clear dungeons to develop their territories and build them into the last safe haven 21.4kReads8.6Score3kShelves
    Reader note
  3. 3 Stronger by Sacrificing Lifespan? With an Infinite Health Bar, I Conquer the Supernatural 氪命变强?无限血条的我怪谈封神 Mystery2.5M WordsOngoing [Horror Tales + One Heroine + Pure Love + Power Fantasy + Infinite-Flow + Card Draws] Shen Yuan transmigrates into a world where everyone has to face supernatural horror stories. From the start, he's thrown into Hell difficulty and forced to sleep in the same coffin as a stunning female ghost! But Shen Yuan isn't afraid. He's awakened the Death-Draw System: every time a ghost kills him, he gets to draw a card and grow stronger! Killed for the first time [Ding! Card draw successful! You received 55.8kReads8.9Score7.7kShelves
    Reader note
  4. 4 Exiled from the Start, I Become the Beloved Darling of Evil Valley 开局流放,我在恶人谷当团宠 Ancient Romance1.4M WordsCompleted [Strong heroine, pairing with Bai Yu] She was a test subject at a secret underground research facility in the twenty-first century, designation Zero. She could retrieve objects from thin air and had no empathy. One day, she was reborn and transmigrated to an ancient farming household. A natural disaster struck right after she was born, and her whole family was exiled when she was barely a month old. Everyone around her said she was a harbinger of disaster. Grandma Su let out a cold laugh, hoist 27.5kReads9.5Score5.1kShelves
    Reader note
  5. 5 I Can Do Whatever I Want in the Arms of My Sickly, Wealthy Wife 我在病娇女财阀老婆怀里无法无天 Urban1.1M WordsCompleted [Male-oriented, one female lead] [Obsessive heiress of a financial dynasty] [Feel-good power fantasy] [Sweet romance] [Revenge] [Taking down scumbags] [Forced love] ["Short drama now streaming"] [Three short-drama adaptations: Torn Night; The Reborn Beauty’s Pursuit of Love; Her Power Is My Blade] In his previous life, Lin Ran was murdered by his girlfriend and her family. But the obsessive heiress, who had always treated him like a plaything, helped him kill his enemies. Only when he saw the he 58.9kReads9.4Score5.7kShelves
    Reader note
  6. 6 I’m Done Pretending: I Became a Movie Star’s Wife and Got Rich 不装了,穿成影帝老婆后我暴富了 Modern Romance210k WordsCompleted [A dramatic queen with a vivid inner monologue vs. a cool, chaste movie star] In her previous life, Song Ci had parents who neither loved nor cared for her. Once she became an adult, they stopped looking after her, and her life was utterly miserable. Song Ci had a crush on a man she'd never met, her unattainable dream lover. He was a newly risen top-tier star in the entertainment industry, a man she only dared to fantasize about in her dreams. Song Ci never imagined that she'd die trying to save 5.9kReads9.1Score447Shelves
    Reader note
  7. 7 You Make a Wish on a Shooting Star, and I’ll Make Your Dreams Come True 你向流星许愿,我包你美梦成真 Urban124k WordsCompleted The story of an ace student and a cold, aloof school bully begins. He protects her and loves her. He is her salvation, and she is his, too. Li Shiyan, my wish is you. Idiot, I've been yours for ages. —Reads—Score—Shelves
  8. 8 A College Student Got a Sickly Tycoon Heiress Pregnant! 人在大学,竟让病娇财阀怀孕了! Urban1.2M WordsCompleted [Dog food + forced love + raising cubs] Jiang Luo, an ordinary college student, was forced to love by a female chaebol and gave birth to a pair of twins?! Jiang Luo was completely confused. Could he run? He hasn't really enjoyed his life yet, but he already has a wife? Others are in a sweet relationship in college, but he is forced to love his stunning wife every day, which is not sweet at all! After graduating from college, Wen Ning forced him to get the certificate. Impossible! Absolutely im 6.5kReads8.4Score606Shelves
  9. 9 It's Over, I've Been Played by the Yandere Sisters of a Powerful Conglomerate! 完蛋,被病娇财阀姐妹套路了! Urban339k WordsCompleted Two years after cutting ties with his family, Mo Xuan was sought out by the two young heiresses of Kyoto’s top financial dynasty, the Luo family. They had two children in their arms. Mo Xuan studied the paternity test reports from more than a dozen institutions across the country, including top organizations overseas. They all showed a 99.99% probability that he was the father of both little girls, and he fell silent. At 23, Mo Xuan was still working on his doctorate, yet he was already the fath 45.4kReads9.4Score5.1kShelves
  10. 10 After a Possessive Tycoon Forced Her to Marry Him, the Campus Belle Broke Down in Regret 被病娇财阀抢婚后,校花悔哭 Urban2.7M WordsCompleted Also known as: "The school beauty regrets crying after being robbed of her marriage by a yandere chaebol" "Axuan, Biluo Huangquan, I will pester you." "It's great to die with you." Lin Xuan died, and his body was thrown into the river by a scumbag and a bitch. She is the president of the Su Group, decisive, cold and ruthless. It took three days and three nights to fish him ashore, and kissed Lin Xuan, who turned into a giant to watch his corpse. She lay down in the ice coffin with him, intertwin 70.5kReads9.2Score8.3kShelves
  11. 11 From the Start, Livestreaming the Underworld: Who Would Dare Enter This Stream? 开局直播地府:这直播间谁敢上啊 Urban1.9M WordsCompleted [Live streaming from the underworld + ghost officer + heartwarming everyday life] Jiang Lin is a White Impermanence, guiding the dead to the afterlife and delivering messages in dreams. One day, he obtains an Underworld Live-Streaming System. He can earn rewards by promoting the culture of the Netherworld. From then on, a miraculous livestream appears in the human world, connecting the realms of the living and the dead. A typical day in the livestream: “Ghost: Stay away from me!” “This really is 32.1kReads9.6Score4kShelves
    Reader note
  12. 12 Selling Burial Clothes, Sewing Up Corpses, and Raising a Ghost Wife 卖寿衣,缝尸体,养鬼妻 Mystery2.7M WordsCompleted [Traditional supernatural horror, folk terror, decisive and ruthless] I rented an apartment where someone had died, hoping to save money, only to be plunged into endless darkness... My terrifying girlfriend has a mouth full of sharp teeth and haunts me day and night; A headless vengeful infant on the highway frantically tries to steal people’s heads; A horrifying internet celebrity livestreams herself peeling off people’s faces, while the comments turn eerie; At a Cat Immortal shrine in a strang 65.5kReads9.2Score9.1kShelves
    Reader note
  13. 13 Life with the Goddess: I Feel Like I've Seen You Somewhere Before 女神同居往事,我好像在哪见过你 Urban126k WordsCompleted Li Huangxuan was a recent college graduate, stuck in a miserable nine-to-five job and always broke. Like every young person just starting out, he felt lost and uncertain about the future. He longed for a love that would leave a lasting mark. He had a crush on his coworker, Xu Wanqing, but was too timid to approach her. Then one day, his roommate moved out, and a goddess named Lin Ximeng moved in next door, turning his life upside down. A month of living together gradually drew the two of them cl 49.7kReads9.7Score4.9kShelves
    Reader note
  14. 14 Spiritual Qi Revival: I Married Mr. Zombie 灵气复苏:嫁给了僵尸先生 Modern Romance94k WordsCompleted [Reborn] [Cultivation] [Putting Scumbags in Their Place] [Mutation] [Strong Heroine] An Xiaoxiao, a fire arts cultivator who lost her life after being framed by her own master in her previous life, transmigrates into the body of a modern female CEO. She unexpectedly meets Zhan Feng, an undercover police officer, but is forced to marry Chen Yundong, the real CEO, who is a living corpse zombie. In an age of spiritual qi revival, she strives to seize the initiative and outwit evil masters and wicke 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 15 My Date with a Vampire: I’m Serious About Catching Ghosts in Showbiz 僵约:娱乐圈里抓鬼,我是认真的 Female-Channel Fanfiction1.2M WordsCompleted Also known as: My Date with a Vampire: As a Hong Kong Star, I Refuse to Exorcise Demons [The dramatic, pampered young lady Mao Yueyue x the man who says one thing but means another, Yamamoto Kazuo] (My Date with a Vampire fanfiction + original pairing + shady System + melodramatic plot) [The male lead’s actions will not be whitewashed! Don’t read if that bothers you, thanks, sweeties.] Fun 426Reads8.8Score—Shelves
  16. 16 What?! I'm Actually a Rich Second-Generation Heir 惊!我竟是富二代 8k WordsCompleted Shocking! I'm Actually the Son of a Rich Family 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 17 The Princess's Lie Flat Log 王妃躺平记录 Ancient Romance10k WordsCompleted The Princess Consort's Lie-Flat Journal 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  18. 18 The Soul Beneath the Bridal Robe 嫁衣下的灵魂 Mystery8k WordsCompleted The Soul Beneath the Wedding Dress —Reads—Score—Shelves
  19. 19 After Cutting Ties, I Take the World by Storm 断绝关系后,我横扫天下 Historical1.0M WordsCompleted Tang Bingyao came from an ordinary background, but had ambitions as high as the sky. She used Qin Chuan's love for her to tap into the Qin family's enormous resources, rising to become a White Jade General of the Great Wu Dynasty. For three years, she guarded the frontier, while Qin Chuan silently devoted himself to her. But when Tang Bingyao returned in triumph, she berated Qin Chuan for being too weak to lift a finger and said he wasn't worthy of her. The silver-haired young general was her tr 6.4kReads8.5Score761Shelves
  20. 20 The Lingering Warmth After Breaking Free 破茧余温 Modern Romance9k WordsCompleted The Lingering Warmth After Breaking Free —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  21. 21 After Leaving Showbiz, the Top-Tier Star Begged Me to Remarry 退圈后,顶流跪求我复婚 Modern Romance8k WordsCompleted After Leaving Showbiz, the Top-Tier Star Begged Me to Remarry Him —Reads—Score—Shelves
  22. 22 Sickeningly Sweet Devotion: Mr. Lu's Beloved Wife 病态宠爱,陆总的心尖娇妻 Modern Romance12k WordsCompleted Sickly Devotion: Mr. Lu's Beloved Wife —Reads—Score—Shelves
  23. 23 Buried in a Mansion for Three Years, I Livestream My Own Cremation 葬在豪门三年,我直播自己火化 Modern Romance10k WordsCompleted Buried in a wealthy family for three years, I livestream my own cremation —Reads—Score—Shelves
  24. 24 After the Divorce, My Ex-Husband Lost Everything! 离婚后,前夫失去所有! Modern Romance8k WordsCompleted After the Divorce, My Ex-Husband Lost Everything! —Reads—Score—Shelves
  25. 25 A Few Things About Running Into Ghosts 遇鬼那点事 Mystery8k WordsCompleted Those Little Encounters with Ghosts —Reads—Score—Shelves
  26. 26 You Hired Me to Collect Bodies, So I Dissected My Ex-Girlfriend 让你当收尸人,你直接解刨了前女友 Mystery4.6M WordsOngoing In anatomy class, the corpse turns out to be my ex-girlfriend... After that, I went through all sorts of unbelievable things. A bus that only goes up, never down, and runs straight to a reservoir. An old scholar tree in the hospital, lush with branches and leaves, that swallows people whole. A giant catfish by the Qingshui River, begging people for help every night. And a deadly brothel hung with human skin, open for business without end. It went on and on, as if it would never come to an end... 83.4kReads9.4Score3.3kShelves
    Reader note
  27. 27 The Underworld Calls Me Little Master 地府叫我小先生 Mystery3.3M WordsCompleted In ancient, remote places, all kinds of strange and terrifying things are bound to happen. And these things happen around Hua Jiunan. In fact, Hua Jiunan is part of them. For instance, he was born from a corpse! 253.7kReads9.6Score30.9kShelves
  28. 28 The Haunted House 诡舍 Mystery2.1M WordsCompleted [Infinite-flow + Mild Horror + Survival + One Female Lead] A driverless bus carried a group of cursed people to a strange black lodge… Inside the lodge stood a door stained red with blood. At regular intervals, the cursed were forcibly dragged through the blood-red door and into terrifying worlds, where they had to complete horrifying events… After Ning Qiushui survived one bizarre and terrifying story after another inside the lodge, narrowly escaping death each time, he discovered that none of 750.3kReads9.6Score91.2kShelves
  29. 29 A Female Ghost Shows Up Pregnant, and You Say You're a Proper Daoist? 女鬼怀孕上门你说你是正经道士? Mystery4.0M WordsOngoing [Mystery Solving] [Ghost Stories] [Chinese Folk Traditions] Su Yun is an heir to the Yin-Yang School, one of the pre-Qin traditions. Introduced by an acquaintance, he went on a blind date and met his girlfriend. After they broke up, Su Yun prepared to turn her into a zombie. Just as the process was nearly complete on the seventh day, a policewoman burst in and arrested him for murder. Su Yun: “I'm innocent! My ex-girlfriend was a flight attendant, fair-skinned, beautiful, and long-legged. Why wo 212kReads9.0Score22.9kShelves
  30. 30 I Have a Joker Card 我有一张小丑牌 Urban2.2M WordsCompleted They say that on the day some people turn eighteen, the gods grant them a playing card with a supernatural ability. There are 52 playing cards and 52 different abilities. Those who receive a supernatural playing card are allowed to attend the best ability-user school. The campus belle: “I have the Queen of Spades. I can conjure all kinds of weapons!” The rich kid: “My dad has the Jack of Diamonds. He can get unlimited money!” Meanwhile, somewhere, a boy took his own playing card and used all 52 215.1kReads8.9Score39.5kShelves
  31. 31 The Daoist Sect’s Wayward Son 道门逆子 Rural Life2.3M WordsCompleted [Inspired by real events, but the setting is entirely fictional] [No cultivation] [Supernatural horror only] The countryside is different from the city. Rural areas are vast and sparsely populated, with too little human presence to suppress what lurks beneath the ground. That's why ghost stories and strange legends keep cropping up. Ask anyone from a village in Sichuan, and they'll have plenty to tell you about supernatural happenings in the mountains and fields in years gone by. Some people 87kReads9.3Score8.5kShelves
  32. 32 The Paper Effigy Shop: Everyone Around Me Is a Big Shot 扎纸铺,我身边都是大佬 Mystery1.0M WordsCompleted In our ancient land of China, many professions have their own rules and taboos. The older and more mysterious the craft, the more this is true. For example, when “asking the rice,” you must never ask how someone died; a coffin maker must never make their own coffin; a paper effigy maker must never draw eyes on a paper figure; and a spirit medium must never conduct a ceremony without all the members of their altar present... If any of these rules and taboos are broken, something terrifying will h 27.8kReads9.3Score2.9kShelves
  33. 33 Backrooms Exploration Notes Backrooms后室探索笔记 Mystery2.0M WordsCompleted [Exploration across levels] + [Rigorous and realistic] + [Plausible plot] + [Easy to get into] + [No brainless characters] A meticulously researched Backrooms survival and exploration story, based on the Wikidot version of the Backrooms, featuring images from the original documents as well as original artwork. “If you noclip out of reality in the wrong place by accident, you’ll end up in the Backrooms. There’s nothing but the stench of damp carpet, the maddening monotony of yellow, the endless 48.6kReads9.5Score6.8kShelves
  34. 34 Ghost Shop No. 81 81号鬼事铺 Mystery1.9M WordsCompleted Night blankets the city, and the things lurking in the shadows begin to stir. The raccoon dog granny who eats raw meat, the fitness girl with fish scales growing on her back. The wild foxes who approach people by the roadside, and the little convenience store in the cemetery. I've experienced all of these. And it all began after I witnessed a car accident... 51.3kReads9.2Score4.4kShelves
  35. 35 The Language of the Three Corpses 三尸语 Mystery1.1M WordsOngoing You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 74.4kReads9.3Score10.6kShelves