Looking for Political Intrigue Stories With Strong Female and Male Leads 要看女强男强的权谋小说
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
20
-
1
Joy with You 与君欢
[Palace Intrigue and Political Scheming + Marriage Before Love + Mutual Devotion] A young king and queen join hands to bring peace to the realm, brimming with ambition! A sinister, calculating ruler versus a clever, decisive queen: evenly matched, they win the world together! Jiang He, daughter of an envoy from Qi, was forced to enter the palace as a servant after her mother died and her father disappeared. Then, just before the marriage alliance, the princess of Qi died a tragic death, leaving
28.4kReads9.5Score3.8kShelves
Reader note
-
2
The Foolish Princess Is a Gambling God 傻子王妃是赌神
I woke up in the body of the celebrated modern poet Li Qingzhao. With my golden finger, I saw through a scumbag’s true nature and saved a great poet from ruin… I battled a vicious mother-in-law, brought in a mistress, and saw through the scumbag’s hypocritical mask. When true love finally arrived, I deliberately stumped him with poetry, sending everyone into fits of laughter. I never meant to marry him. If I’d known he was coming, I wouldn’t have come at all… What would happen if Lin Daiyu m
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
3
The Ultimate Crown Prince 极品太子爷
Zhou Ting transmigrates and becomes the crown prince of the Great Qian kingdom. As the future ruler of an empire, he should have power in his hands and wealth at his disposal. Yet he finds himself surrounded by danger. Outside the court, the people are destitute and border conflicts rage. Within the court, treacherous ministers hold sway and factions plot against one another. Worse still, the vassal kings and the empress are eyeing the crown prince's position. Zhou Ting decides he cannot sit bac
164Reads—Score—Shelves
Reader note
-
4
The World’s Morals Have Regressed by Three Hundred Years. What’s That to Me? 天下道德倒退三百年，关我什么事
[Search Tomato to watch the short drama: The Third Greatest Stratagem of All Time] Gao Yang transmigrated to the Great Qian Dynasty just as the Empress ascended the throne and began recruiting talent from across the land. So he volunteered himself as a poison strategist! The Empress: “Suppose you personally wiped out your enemy's entire family. As you looked at the bodies scattered everywhere, you suddenly realized there was still a child in the house. What would you do?” Gao Yang: “I'd say, ‘Re
417.6kReads9.1Score37kShelves
-
5
Shock! Reborn on the Eve of My Family's Execution, I Say Let's Rebel 惊！重生回满门抄斩前夜，造反吧
[Rebirth + feel-good story with a powerful heroine + family and country + political intrigue] A cool-headed, cunning heroine who plans several moves ahead + a brilliant, devoted yet restrained male lead who serves as a high-ranking official at the Court of Judicial Review In her previous life, the entire Ning family, loyal to the throne for generations, was slaughtered. To avenge them, Ning Zhiwei led an army of a hundred thousand to marry Su Mingjin, helping him with all her might as he rebelle
39kReads9.3Score4.9kShelves
Reader note
-
6
A Whirlwind Marriage, A Husband Who Comforts Me Every Night 闪婚成宠，老公夜夜哄
[Both leads devoted only to each other + whirlwind marriage + age gap + sweet romance] Mo Ze, the second son of the JK Group, is a decisive, fatherly CEO. The mysterious head of the JK Group, which manages overseas projects and rarely appears in public, is in his thirties and has never been involved with a woman. Such a man, so indifferent to romance, actually follows everyone else's example and gets married on a whim! From then on, he dotes on his wife, taking his adorable little bride everywhe
2.7kReads8.3Score303Shelves
Reader note
-
7
Jin Yue Ru Ge: The Reborn Female General 锦月如歌：重生之女将星
Bright Moon, Like a Song: The Reborn Female General
14Reads—Score—Shelves
Reader note
-
8
The Fake Heiress Is Sweet and Charming, and Her Five Brothers Dote on Her 假千金又软又撩，五个哥哥宠上天
After Su Wan transmigrated into a book, she took one look at her character's setup and ending and fell into deep thought. She could have coasted to victory, but instead she had to court death. Was this really the standard ending for a vicious supporting female character? To change her fate, she decided to return to the countryside and cling to her five older brothers. After all, they would all become big shots one day. Her eldest brother would become a third-rank official at court. Her second br
45.9kReads9.3Score8.2kShelves
-
9
The Pampered Life of a Spoiled Commandery Princess 纨绔郡主得宠日常
Signed for publication. The print edition is expected to be available by the end of the year. No! This! Is! Not! A! Romance! No CP! No rebirth, no transmigration, a thoroughly evil heroine, a power-struggle story A truly wicked heroine, vying for power over the realm, genuinely unhinged, ruthless, and rotten to the core Questions that come up while reading can only be answered by reading on. The willful, overbearing young princess of the Prince of Zhenbei’s household takes a fancy to Pei Jinnian
61.5kReads9.4Score8kShelves
-
10
The Treacherous Minister’s Legitimate Daughter Is Obsessed with Rebellion and Seizing the Throne 奸臣嫡女，她沉迷造反夺位
[Transmigration + Feel-Good Power Fantasy + Political Intrigue + Pure Romance + Strong Female Lead + Reborn Female Supporting Character + One-on-One Romance] [Cool-Headed, Scheming Heroine vs. Noble, Cold-Hearted and Ruthless Heir] A powerful figure from the apocalypse transmigrates and becomes Shen Chaorong, the legitimate daughter of a treacherous chancellor in the Great Zhao court. She is hopelessly infatuated with the young master of the fallen Li family. When her fiancé, the young master
1.1kReads8.1Score158Shelves
-
11
I’m the Great Villain, but I Never Wanted to Rule the Ages! 大反派的我，真没想独断万古啊！
[Cunning protagonist + decisive and ruthless + doesn't play the pig to eat the tiger + pure power fantasy] A transmigration novel. Ji Xiu discovers that he has become the tragic villainous Big Boss in a novel! The novel's male lead has an invincible golden finger? The novel's heroine is an Immortal Emperor reborn? His own future means certain death? Ding! The god-tier sign-in System has awakened! [Ding! Congratulations, Host. Your sign-in reward is the nine-star Divine Heart Dao Bone!] [
35.5kReads8.9Score2.6kShelves
-
12
Stop! Her Majesty Knows She Was Wrong, but Won’t Change 别打了！娘娘她知错不改
[Alternate History + Discipline + Humiliation + Light Palace Intrigue + Light Ensemble Cast + Not Both Chaste + Not a Strong Female Lead] [Content Warning: Physical abuse, but not emotional abuse + A troublemaking female lead who never learns her lesson] Wrong tags! Not angsty! The Great Jing Dynasty is bound by strict rules of etiquette. * Yu Yanqiu, daughter of a minor official, has been in the palace for three months. She is strikingly beautiful, with captivating almond-shaped eyes, but her n
51Reads—Score—Shelves
-
13
The Powerful Prince’s Spoiled Princess: Proud, Wild, and Unruly 权王溺宠：狂傲王妃野又撩
[Court intrigue + feel-good power fantasy + ruthless decisiveness + an incredibly badass heroine + face-slapping + a heroine with her wits about her] Bai Xuan, commander-in-chief of the Huaxia Special Forces Training Camp, transmigrates to the Great Zhou. She is a peerless beauty with exceptional martial skills. As a woman, she carves her own path through force of arms, establishes herself at court, and wields enormous influence. With a deft hand, she turns the tide of both schemes and open stra
20.9kReads9.4Score2.6kShelves
-
14
After That Night, I Rose to the Top 那一夜后，我平步青云
Officialdom is a game of chess: once a move is made, there is no turning back, and every step is fraught with danger. A captivating woman is like a beacon, guiding the way and lighting the path out of darkness. Xiao Bei is set up by others from the start, and from then on, he is caught in a constant struggle within the maelstrom of power. Along the way, he gradually comes to understand that life at the top is about more than schemes and rivalry. Only between black and white can one glimpse the t
1.7kReads8.1Score396Shelves
-
15
The Country Doctor’s Good Life 乡村神医好快活
[Rural Miracle Doctor + Little Guy’s Rise to Success + Business Fortune] To protect Xu Taohua, Song Qian offends Wang Mazi and is thrown into a cave in the wilderness. By a twist of fate, he encounters the Lotus Immortal Empress and receives her legacy. To help Song Qian return her to the world of cultivation, the Lotus Immortal Empress expends her strength to pass on all the cultivation she has accumulated in her lifetime. With this legacy, Song Qian begins his path to turning his life around.
56.6kReads8.9Score3.1kShelves
-
16
I’m a True Disciple of the Immortal Sect, So Why Am I the Big Villain? 我本仙门正宗，奈何却是大反派
Ye Yun transmigrated to the Immortal Realm and became the young master of the most powerful family there, the Ye family. His backing was unrivaled, and no one could match his lineage! He could have anything in the world he wanted. The Ye family was an orthodox sect of immortals, yet Ye Yun discovered that he was, in fact, a bona fide villain. From the start, the Chosen Daughter of Fortune sent him into cultivation deviation, leaving Ye Yun completely baffled. [Ding! The Great Villain System has
15.4kReads8.0Score1.3kShelves
Reader note
-
17
This Villain Has a Conscience, Just Not Much of One! 这个反派有点良心，但是不多！
"Lovably awful villain + wish fulfillment + scheming + lighthearted + sly trickster + shameless + not an invincible protagonist" Qin Feng transmigrated into the ancient wilderness as the eldest young master of the Qin family. His twin younger brother was the legendary Chosen One, and possessed a one-in-ten-thousand Supreme Bone. He thought he could ride his brother’s coattails to the peak of life, but then an unprincipled System showed up and told him there was a bright future in being a villain
413.1kReads9.5Score85.6kShelves
-
18
The Noble Daughter Is the Phoenix! The Entire Chancellor's Residence Kneels 嫡女为凰！相府全体都跪下
[Transmigration + powerful male and female leads + mastery of both medicine and poison] Jiang Qingran is the only legitimate daughter of the Prime Minister’s household. She and her half-sister were born on the same day of the same month in the same year. Her half-sister is hailed as a blessed girl and the phoenix destined by heaven, while Jiang Qingran is called a jinx, a worthless blob of mud. She endures humiliation and hardship at every turn. When she is six, her parents beat her and send her
14.9kReads9.1Score1.4kShelves
-
19
Two Lives of Joy: The Duke's Legitimate Daughter Is Truly Unrestrained 两世欢：公府嫡女她是真的狂
(Rebirth power fantasy + married across two lifetimes + palace and household intrigue + political machinations) Ye Liujin once thought she was the happiest young lady in Shengjing. Her aunt was just one step away from becoming empress. Her elder brother was the illustrious Duke of Shanguo, commanding an army of two hundred thousand, while her elder sister was a brave and battle-hardened warrior admired by all, both in court and beyond. She herself had been betrothed in infancy to the Third Princ
20.6kReads9.0Score12.9kShelves
-
20
Exiled, the Physician Princess Empties the Storehouse and Flees the Famine in Style 流放，医妃搬空库房悠哉逃荒
[Completed] [Divine doctor + disaster and famine escape + powerful leads + satisfying nation-building + food + animal speech] A divine doctor from the apocalypse transmigrated into the body of a concubine's daughter who was being sent to marry in someone else's place. They were about to be exiled, so why should she put up with anyone's nonsense? With a pocket dimension in hand, she could have the whole world! She rushed to empty the imperial treasury, the Crown Prince's residence, and the Duke's
6.9kReads9.1Score907Shelves