Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Short Mystery and Mild Horror Novels, Like Ashtray 求短篇悬疑微恐小说,例如烟灰缸那种

Books
40
Views
10.9k
Recs
25
Updated
15d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 The Person Hiding in My Home 藏在我家的人 9k WordsCompleted The Person Hiding in My Home 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 2 The End of Ten Days 十日终焉 Mystery3.2M WordsCompleted 2024 Tomato Novel Annual Peak Rankings TOP 1 | 2024 China Online Literature Influence List | 2024 China Good Novel Award | Over 2 million copies sold (No harem, no formulaic tropes, no invincibility, no System, no mindless antics, no wish fulfillment. Read with caution if these bother you.) Just when I thought it was an ordinary day, I discovered I had been captured and taken to the End. Just when I thought I could escape by continually taking part in death games, people began awakening supernat 1.8MReads9.9Score227.2kShelves
    Reader note
  3. 3 The Haunted House 诡舍 Mystery2.1M WordsCompleted [Infinite-flow + Mild Horror + Survival + One Female Lead] A driverless bus carried a group of cursed people to a strange black lodge… Inside the lodge stood a door stained red with blood. At regular intervals, the cursed were forcibly dragged through the blood-red door and into terrifying worlds, where they had to complete horrifying events… After Ning Qiushui survived one bizarre and terrifying story after another inside the lodge, narrowly escaping death each time, he discovered that none of 750.3kReads9.6Score91.2kShelves
  4. 4 The Underworld Detective 阴间神探 Mystery1.9M WordsCompleted My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support inspires me to write, and I'll do my best to tell every story well! 99.5kReads9.4Score12.3kShelves
  5. 5 I Am Not the God of Drama 我不是戏神 Urban4.0M WordsCompleted The brand-new masterpiece by San Jiu Yin Yu, author of Slay the Gods | Winner of the Best Science-Fiction Web Novel Award at the Macau International Science Fiction Awards | A Chinese grotesque epic that turns the tide of an era After a scarlet meteor streaked across the sky, human civilization ground to a halt. From that day onward, humanity could no longer build a rocket, a nuclear bomb, an airplane, a car... The pyramid of civilization built upon modern science collapsed with a thunderous roa 1.8MReads9.9Score179.5kShelves
  6. 6 Adenovirus Swimming Pool: I Fell Asleep and Was Pulled into a Livestream, Then My Child Disappeared 腺病毒游泳馆:睡一觉被拉进直播后,我的孩子不见了 11k WordsCompleted The Adenovirus Swimming Pool: I Was Pulled Into a Livestream While I Slept, and My Child Disappeared 14Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 7 An Unknown God Is Livestreaming Me 我被未知神明直播 Mystery266k WordsOngoing When humanity was thrown by unknown gods into bizarre livestream spaces to be toyed with by the audience... When life, emotions, dignity, and everything else became entertainment for the viewers... I struggled to survive through one life-or-death livestream and absurd incident after another... Until one day, an unknown god spoke to me... “Dear, you are nothing but merchandise...” That was what it told me... I held my head high and laughed, exhilarated and delighted, staring straight at the 5Reads—Score—Shelves
  8. 8 I'm a Haunted House Sleep Tester 我在凶宅当试睡员 Mystery2.0M WordsCompleted I worked for a real estate company, but later I was transferred to another department. I never expected to encounter something terrifying on my very first day... 7.6kReads8.8Score817Shelves
    Reader note
  9. 9 Thriller: I Only Sell Haunted Houses 惊悚:我只卖凶宅 Mystery1.5M WordsCompleted Rooms where unnatural deaths have occurred are collectively known as haunted houses. There are two kinds: “blue houses” and “red houses.” Living people can stay in blue houses without harm, but anyone who lives in a red house is doomed to die. I work as a real estate agent. One day, I accidentally sold a red house, and afterward, I began encountering terrifying things… 46kReads9.2Score4.8kShelves
  10. 10 The Haunted Tomb 诡坟 Mystery2.2M WordsCompleted [This is no ordinary paranormal story. It's all about horror and suspense: no mindless wish fulfillment, forbidden yin-yang lore, no cultivation, and a ghost wife. If it's not good, you can break my legs.] People laugh at my family's poverty and say that all my blood relatives have died, so there must be a ghost in our house. I don't dare argue... because there really is a ghost buried in our ancestral grave! ...My name is Zhang Asi... I was born at four in the morning on the fourteenth day of t 49.2kReads8.8Score4.6kShelves
  11. 11 I Turned the Horror World Into a Raising Game! 我把惊悚世界玩成养成游戏! Mystery2.3M WordsCompleted A mysterious force descended upon Earth, giving rise to another world of terror. Everyone was forcibly sent into the world of horror games on their eighteenth birthday. While everyone else was immersed in fear, struggling to survive in the cracks between life and death, Qin Nuo discovered that he could earn System rewards by influencing the ghosts’ emotions. And every time he completed a dungeon, he could establish his own business in the world of horror. So he became a food runner at the Yin Sp 195.8kReads9.6Score24.7kShelves
  12. 12 The Underworld Calls Me Little Master 地府叫我小先生 Mystery3.3M WordsCompleted In ancient, remote places, all kinds of strange and terrifying things are bound to happen. And these things happen around Hua Jiunan. In fact, Hua Jiunan is part of them. For instance, he was born from a corpse! 253.7kReads9.6Score30.9kShelves
  13. 13 I Make Ten Thousand a Day as a Night-Shift Museum Guard 日入一万,我在博物馆当夜班保安 Mystery123k WordsOngoing [Urban + Single Female Lead + Supernatural + Alternate History + Containment + Restoration Specialist + Tomb Exploration + Adventure] A daily wage of ten thousand. A night-shift security job. Sign a confidentiality agreement when you start. To everyone else, cultural relics are lifeless. But the ones Lu Chen sees come alive at night. A thousand years of obsession is sealed inside a bronze cauldron; a Tang-dynasty soul-forging master is trapped within a bronze mirror. Restoring cultural relics me 47Reads—Score—Shelves
  14. 14 Reverend, Stop Pretending. I Know You Can Use Immortal Arts 道长别装了,我知道你会仙术 Mystery11.6M WordsOngoing At Zhongnan Mountain, people knew only that it was home to the Quanzhen Sect. Few knew that at its foot stood a dilapidated Taoist temple. That day, the people of Gujing Temple burst onto the scene. From then on, their name would resound throughout the land! 185.5kReads9.2Score15.3kShelves
    Reader note
  15. 15 Wake Up, and It’s Hell 梦醒即地狱 13k WordsCompleted When the Dream Ends, Hell Begins —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 16 Ocean Animal Brawl: Stealing the Show 海洋动物大乐斗:秀翻全场 8k WordsCompleted Ocean Animal Showdown: Stealing the Spotlight from Everyone —Reads—Score—Shelves
  17. 17 The Man-Eating Demon Sword 吃人的魔剑 16k WordsCompleted The Man-Eating Demon Sword 1Reads—Score—Shelves
  18. 18 Laughing Proudly Across the Heavens: I Steal Linghu Chong’s Fortunes 傲笑诸天:我夺令狐冲机缘 Male-Channel Fanfiction9k WordsCompleted Laughing Proudly Across the Heavens: I Steal Linghu Chong's Fortunes 1Reads—Score—Shelves
  19. 19 Heavenly Sword and Dragon Slaying Saber: I Steal Zhang Wuji’s Fortunes and Dominate the Martial World 倚天:我夺尽张无忌机缘霸绝武林 Male-Channel Fanfiction9k WordsCompleted Heavenly Sword and Dragon Slaying Saber: I Claim Zhang Wuji's Fortunes and Dominate the Martial World —Reads—Score—Shelves
  20. 20 Journey to the West: After I Became the Ultimate Villain 大话西游:我成了终极反派后 Male-Channel Fanfiction10k WordsCompleted A Chinese Odyssey: After I Became the Ultimate Villain —Reads—Score—Shelves
  21. 21 I Take Over Lin Xian’er’s Body: Toying with the Martial World and Exposing Li Xunhuan’s Hypocrisy 魂穿林仙儿:我玩弄江湖,拆穿李寻欢伪善面具 Female-Channel Fanfiction10k WordsCompleted Reborn in Lin Xian'er's Body: I Toy with the Martial World and Expose Li Xunhuan's Hypocritical Facade 14Reads—Score—Shelves
  22. 22 An Angler Used Himself as Bait and Caught a Mermaid 钓鱼佬拿自己打窝,钓了条美人鱼 10k WordsCompleted An Angler Uses Himself as Bait and Hooks a Mermaid 1Reads—Score—Shelves
  23. 23 I’m a Golden Retriever: This Family Would’ve Fallen Apart Without Me 我是一条大金毛狗:这个家没我早散了 7k WordsCompleted I'm a Big Golden Retriever: This Family Would Have Fallen Apart Without Me —Reads—Score—Shelves
  24. 24 Aliens Land on Earth and Humans Drive Them Crazy 外星人降落地球,被人类玩疯了 11k WordsCompleted An Alien Lands on Earth and Gets Absolutely Played by Humanity —Reads—Score—Shelves
  25. 25 Parallel Universes Crowd Earth: I Livestream the Account Reconciliation on Douyin and Shake the Multiverse 平行空间挤爆地球,我抖音直播对账炸翻多元宇宙 7k WordsCompleted Parallel Universes Overrun Earth: My Douyin Livestream Exposes the Accounts and Blows Up the Multiverse —Reads—Score—Shelves
  26. 26 Ants Seize the Nest: Army Ants Run Wild, and the Pangolin Eats Until It Bursts 蚁口夺巢:行军蚁杀疯了,穿山甲炫到撑 6k WordsCompleted A Nest Stolen from the Ants: Army Ants Go on a Rampage, While the Pangolin Eats Until It Bursts 1Reads—Score—Shelves
  27. 27 Midnight Fortune-Teller: Humans Keep Away, Ghosts Come Forward 午夜算命师:人回避,鬼上前 Mystery1.7M WordsCompleted Everyone knows about fortune-telling, but have you ever heard of telling fortunes for ghosts? Just because you've never heard of something doesn't mean it doesn't exist. If you ever come across a fortune-telling shop with its doors still open in the middle of the night, don't go looking for excitement. Because the people waiting in line might not be people… 22.5kReads9.0Score2kShelves
    Reader note
  28. 28 Shall We Escape School Together? 一起逃出学校吗 Mystery100k WordsCompleted What wish would you like to come true? Would you be willing to pay a price to have it granted? What sins have you committed? You must atone before you can make a wish. Will you tell me what you’ve done… —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 29 A Collection of Suspense Stories That Will Make You Think Twice 细思极恐的悬疑短篇故事集 Mystery30k WordsCompleted A Collection of Suspenseful Short Stories That Will Send Chills Down Your Spine is an anthology combining lingering dread and horror, weaving a series of chilling worlds. Each story begins with a small detail from everyday life, then quietly reveals the shocking truth lurking beneath the calm surface, leaving readers with an indescribable chill and a deep sense of shock as they read... 298Reads7.4Score—Shelves
    Reader note
  30. 30 Nightcry Tower: Eleven Horror and Suspense Stories 夜哭楼:十一个恐怖悬疑故事 Mystery94k WordsCompleted [Horror | Suspense | Mystery | Folklore | Short story collection] The green lamp, a ghost knocking at the door in the dead of night, the Golden Buddha, a female ghost... As everyone knows, what is truly terrifying isn't seeing a ghost, but the human heart! This collection brings together eleven horror and suspense stories by Han Shisan, originally published in well-known magazines across China. They'll send chills down your spine and turn even the fainthearted into brave souls! 650Reads9.3Score101Shelves
  31. 31 The Neighbor Next Door Lives in a Horror Story 2 你的隔壁住着恐怖故事2 Mystery130k WordsCompleted Have you ever noticed how horror is hiding everywhere in your life? Listen. Listen closely... Where does horror come from? Nothing is more terrifying than reality. The things we don't know about our real lives, and the anxieties and desires we feel about them, are the greatest horrors of all. 2Reads7.8Score—Shelves
  32. 32 A Timid Beauty Is Doted on by Vengeful Ghosts in Horror Movies 怂包美人在恐怖片被厉鬼宠爱 Mystery1.0M WordsCompleted [Infinite Horror Sets + Growing Heroine + Thrills and Chills + Sweet Romance + Multiple Versions of the Male Lead] Shen Biezhi is chosen to be a paranormal actor and must continually enter horror films to play different roles. [The Haunted Hotel] In the 1920s or 1930s, a speculator brings his newly married concubine home to visit his family. Their car breaks down on the way, leaving them stranded at a terrifying hotel… Shen Biezhi plays the beautiful young concubine. She knows that before she wa 13.8kReads9.3Score1.9kShelves
    Reader note
  33. 33 King of Feng Shui 风水之王 Mystery10.1M WordsOngoing The day I was born, nineteen bolts of thunder struck around our family’s courtyard. A fortune-teller said I was born a demon child, fated to suffer eighteen calamities in my life. Either someone else would die, or I would. As it turned out, the fortune-teller met his own calamity on the very day I was born. He carried me out of the village, and suddenly dropped dead! 789.8kReads9.4Score39.1kShelves
  34. 34 There’s a Ghost Inside Me 我的体内有只鬼 Mystery3.5M WordsCompleted Vengeful ghosts awaken, and a hundred ghosts roam the night. Jiang Xiao transmigrates into this world for no apparent reason and finds himself surrounded by demons and monsters. But then he discovers that his shadow can devour ghosts without limit and gain their abilities. [Successfully devoured the White Mist Ghost. Ability acquired: Mist Form] [Successfully devoured the Hanging Ghost. Ability acquired: Shackles] [Successfully devoured the Bronze Ghost. Ability acquired: Copper Skin] [Successfu 26.4kReads9.3Score2.9kShelves
  35. 35 A Collection of Folk Ghost Stories from Northeast China 东北民间鬼故事集 Mystery1.1M WordsCompleted The comic adaptation of the same name is now available, also known as Mountain Spirit Lost. The comic Northeast Strange Tales is currently being serialized. Across the vast, boundless black earth of Northeast China, one strange and little-known story after another has unfolded. Now, I’ll tell you these long-buried tales of the supernatural, one by one! 51.2kReads9.4Score5.6kShelves
    Reader note
  36. 36 Code of the Crime Scene 凶案密码 Mystery2.3M WordsCompleted [Mystery + criminal investigation + dark themes + horror + human nature + crime + serial murders + social issues] This collection brings together five books in the Case Code series: Case Code, Echoes of Death, Vested Interests, The Black Corpse Mystery, and Sleepless Murder Island. Mutilated bodies in the city center, prisoners in a cellar, and urban mysteries return as a veteran cop unravels the truth behind the crimes. A classic crime procedural! The city is shrouded in criminal conspiracies, 37.5kReads9.5Score4.7kShelves
    Reader note
  37. 37 The Midnight Pawnshop: The Living Must Keep Away 午夜当铺,活人回避 Mystery3.9M WordsOngoing [Traditional Supernatural + Chinese Folklore + Unorthodox Trading + Tales of Evil Objects] No romantic pairing This is a strange pawnshop that only accepts sinister objects with special value! Coins placed in the mouths of the dead, executioners' swords, grave-top mushrooms, flesh lingzhi, Kunlun fetuses... Evil objects can harm people, but they can also help them! Once they pass through the pawnshop's hands, being pawned and sold, evil can be transformed into treasure! They can bring promotions 244.6kReads9.4Score19.5kShelves
  38. 38 The Secret Art of Yin and Yang: A Young Feng Shui Master 阴阳秘术之少年风水师 Mystery25k WordsOngoing Are you sure everyone you've ever met was real? The male lead, Zhao Chen, grew up in a remote mountain village. His father was a miner in the village, and his mother came from a family versed in yin and yang. His childhood experiences sparked a deep interest in the supernatural. As an adult, he became a folklorist who specializes in folk legends and paranormal phenomena. —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  39. 39 Becoming Emperor with a System 带着系统当皇帝 Historical139k WordsOngoing Dead from the start?! I can't be this unlucky! ...At least I, Zhao Chen, have a System. Zhao Qi, that bastard, thinks he can kill me because I have no power or influence. Just watch me turn things around and see who has the last laugh. Then I'll make myself emperor! 4Reads—Score—Shelves
  40. 40 The Last Bus on Route 13 13路末班车 Mystery813k WordsCompleted I'm the driver of the last bus on Route 13. Every night at eleven, I have to make a run to the suburbs. This book is addictive, so don't blame me if you can't put it down! In this novel, even the sharp-tongued readers who always guess the plot right will find themselves repeatedly proven wrong. You might find yourself asking, “What's going on? What's going on?” Don't doubt your sanity. Just keep reading. A story that keeps you on edge, here to save readers suffering from a reading drought! 20.5kReads9.2Score2.6kShelves
    Reader note