Looking for Horror or Supernatural Novels That Are Extra, Extra, Extra Scary 求恐怖，灵异小说，要特别特别特别恐怖的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
209
-
51
Blood Ties 血缘关系
I rushed a thousand miles to mourn my mother, only to discover that she had died under suspicious circumstances. I wanted to uncover the truth and avenge her, but my whole family opposed me! It turned out everything was because there was a “vampire” in the family!
2Reads—Score—Shelves
-
52
My Fiancée Disappeared, and I Became the Killer 未婚妻失踪，我成了凶手
My name is Cheng Yuan. My fiancée has disappeared. The last message I saw before I passed out was from her. “Cheng Yuan, run!” When I woke up, I found myself trapped in a perfect replica of my home, with something sinister lurking everywhere. And it seemed someone was watching me! A madman claimed to be deeply in love with my fiancée. But later, I discovered that the real madman was someone else.
—Reads—Score—Shelves
-
53
There’s a Ghost in the Dorm 宿舍有鬼
My roommate is a cosplayer. A month into our sophomore year, she ordered a complete Chinese ghost-bride outfit online to wear to a horror party. She even hung the entire outfit beside her bed the night before. But that night, I woke with a start in the middle of the night and saw with my own eyes a female ghost in a bright red wedding dress pacing back and forth at the foot of her bed.
14Reads—Score—Shelves
-
54
My Best Friend Disappeared While Picking Up Takeout, and Everyone Says She Never Existed 闺蜜取个外卖就失踪，所有人都说她并不存在
My best friend went out to pick up a delivery and never came back. She vanished from my life completely. Nobody remembered her. They all thought I was mentally ill. The truth was, we had been split across two different timelines.
1Reads—Score—Shelves
-
55
Daughter Village 女儿村
I was born in Daughter Village. For twenty years in a row, every child born in our village was a girl. Every nightfall, the cries of baby girls echoed through the valley. Once, a Taoist priest came to our village and said the entire village was cursed. During the summer of my first year of graduate school, my advisor ignored my protests and brought me and several other students to the village to conduct research.
20Reads—Score—Shelves
-
56
The Missing Body 丢失的身体
Two empty bottles of sleeping pills lay before the grave, and two kidneys lay before his son's grave. With a smile on his face, he leaned against his son's gravestone and slowly closed his eyes.
—Reads—Score—Shelves
-
57
Midnight Strangulation Marks on a Severed Hand 断手的午夜掐痕
That night on duty, my junior grabbed my sleeve, his voice trembling. “Senior, the patient who lost a hand in a drunk-driving accident half a year ago… he's dead.” A chill ran down the back of my neck as the memories came flooding back. Two accident victims had been brought to the hospital that day, and both had lost their right hands. Yet only one of them survived. Later, the survivor woke in the middle of the night with red marks where his own hand had choked him. His family sought help from e
1Reads—Score—Shelves
-
58
Workplace Rule Horror: A Desperate Fight to Survive the Grind 职场规则怪谈：玩命打工求生
A job interview turns into a deadly game The printer devours people, the elevator plummets, the boss eats human flesh… Every workplace rule is a lethal trap! Double-sided printing can save your life; pressing the wrong elevator button can cost it. Remember the rules of the workplace, or you'll be the next zombie! Is this workplace bullying, or a death game? Welcome to workplace hell Please do your best to survive.
4Reads—Score—Shelves
-
59
The Prehistoric Era of the Soldier King 兵王史前纪元
**Is prehistory 3,000 years in the future a real prison or a virtual sandbox?** A soldier who died in a nuclear blast awakens in the Blackstone Tribe, where giant beasts roam. A bead of blood from the broken scar over his left eyebrow activates an ancient jade pendant etched with circuit patterns, bringing a plea for help from his sister, sent across three millennia. Meanwhile, the overseer AI labels all the “ancestral spirit energy” here as “defective product of the 127th cycle.” **As the bound
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
60
Strange Demons at the Teahouse: Tales of a Hundred Flavors 茶肆异妖，百味诡谈
[Mysticism + Satisfying Read + Supernatural + Strange Tales] The Many-Flavored Teahouse in Liuyi Lane is mysterious and uncanny. It only serves tea at night. What’s brewed is fragrant tea; what’s savored is the human heart. The proprietress, Liu Xu’er, and her young sidekick, Qing Cen, hunt ghosts, subdue demons, and catch evildoers. Their only focus is building their business. But one moment of bad judgment leads them to take on a job for an unlucky man. He’s been set up, and one misfortune aft
10Reads—Score—Shelves
-
61
The Double Fiend 子母双煞
The Mother-and-Child Fiends
—Reads—Score—Shelves
-
62
Yin-Yang Travels in a Mountain Village 山村阴阳行
My name is Chen Jiujin, and I'm a wandering tradesman. To put it plainly, when someone has a haunting on their hands, they hire me to take a look. This time, I came to Zhou Family Village. A seventeen-year-old girl had been followed by something foul. She drank chicken blood, dug up graves in the middle of the night, and kept repeating the same words: “Give me back my life.” I thought it was just an ordinary wandering ghost. But I was wrong. The thing inside that girl's belly wasn't a ghost. It
6.7kReads6.3Score428Shelves
Reader note
-
63
The Horror Night-Duty Booth 恐怖值班亭
Back around the 2000s, I worked as a security guard at an apartment complex. The complex had a strange rule: [After midnight, do not leave the security booth.] It made no sense, but I always kept it in mind, until the day one of my coworkers died! That night, a woman in a skirt knocked on the security booth window…
16Reads—Score—Shelves
Reader note
-
64
The Doll Grows Cold 人偶失温
Everyone says I must have done something virtuous in a past life for Qin Chuan to choose me. Only I know that's not the case. He married me because he wanted me dead.
2Reads—Score—Shelves
-
65
An Unremarkable Jumping Death Case 不起眼的跳楼案
My fiancé, who had been overseas for three years, called to tell me he was coming back the day after tomorrow. I went to meet him at the airport. On the way home, he proposed, and I said yes. But this morning, he disappeared again, because I had once more returned to the day he called me. I've already relived these three days seven times.
—Reads—Score—Shelves
-
66
The People Around Me and I Had the Same Dream 我和周围人做了一样的梦
I knew I was dreaming, but everything in the dream was strange. When I woke up, I discovered that my coworkers and I had all shared the same dream. It turned out to be a monster's trap.
2Reads—Score—Shelves
-
67
The One-Yuan Villa 一元别墅
Never believe that a windfall will fall from the sky. At 28, I was “hit” by a villa, but I don't have much time left. Now I have to find my next heir.
—Reads—Score—Shelves
-
68
Fish Woman 鱼女
My father was a famous fisherman in the villages around us. Whenever he went out to sea, he always caught more fish than anyone else. He gutted countless live fish, scraped off their scales, and chopped off their heads. Then one day, he brought home a sea fish as tall as a person, and the entire village came to gawk. He turned down a merchant's offer to buy it, killed the fish himself, and put on a feast for the villagers, serving every part of it. The banquet lasted all night. The next day, the
62Reads—Score—Shelves
-
69
The Secret of Dad's Death 爸爸死亡的秘密
When I was seven, my dad died. An accident sent me back to the 24 hours before his death. I did everything I could to save him. But I never could have imagined it. This time, the one who killed my dad was...
1Reads—Score—Shelves
-
70
After I Lost My Memory, a Woman Just Like Me Appeared at Home 失忆后，家里出现和我一模一样的女人
I've lost my memory. Since then, people have kept showing me all kinds of evidence and implanting all sorts of memories in my mind. But I feel like an outsider looking in on my own past, unable to relate to any of it. One day, I came home and found a woman fast asleep on the sofa. What terrified me was that she looked exactly like me!
13Reads—Score—Shelves
-
71
The Real Lunatic and the Fake Patient 真疯子假病人
In my dream, I thought it was nothing more than a dream. But when I woke up, someone beside me was lying on the ground, clutching their arm and crying out in pain. Now, I've dreamed of the crime scene once again.
3Reads—Score—Shelves
-
72
The Life-Extending Money 借寿钱
After a friend dies in a bizarre car accident, could a hundred-yuan bill inscribed with “Borrow your years to buy my life” really be a deadly curse? At the funeral home, he uses “life-borrowing money” to buy an urn, only to be haunted by the dead man's mother in a strange way. A talisman hides a sinister plot, and three life-borrowing bills appear out of nowhere at midnight! A locked kitchen, boiling water, knives falling for no reason... Who is controlling this deadly game?
235Reads—Score—Shelves
-
73
Paper Bride 纸新娘
Rumor has it that I tried to seduce the Lin family's young master, failed, and then killed him in the village's paper-offering shop. To save my life, I agreed to marry Master Lin, who had raised me for ten years. On our wedding day, Master Lin laid his hands on me. "Darling, did you know I've wanted you for many years?" Of course I knew. I'd been looking forward to this day even longer than he had.
22Reads—Score—Shelves
-
74
Lover in a False World 虚假世界的爱人
My wife has been acting strangely lately. She keeps pestering me, saying she wants me to stay by her side forever. I can't help finding it a little funny. "Of course I'll stay by your side forever and ever, honey." But whenever she hears me say that, her body stiffens noticeably. Then she goes back to her room alone and locks the door. No matter how I try to coax her from outside, she refuses to open it.
—Reads—Score—Shelves
-
75
Crimson Wish 绯红之愿
I bought a cursed object, hoping to summon a ghost and make a pact with her so I could go to the Ghost City and find out what happened to my missing master. The summoning went unusually smoothly, but the moment she appeared, the powerful yin energy pouring out of the magic circle sent me flying several meters and knocked me to the ground. She stood quietly in the middle of the circle, dressed in a bright red bridal gown and phoenix crown, with her red veil neatly covering her head and her hands
—Reads—Score—Shelves
-
76
Summer Vacation of Terror 暑假惊魂记
I can see things other people can't. I've never let it show. I didn't want anyone to think I was a freak. Until that summer vacation... Two classmates and I made plans to go swimming. I saw something in the water. I was terrified. But they insisted on going in, and I couldn't stop them...
—Reads—Score—Shelves
-
77
The Secret of Chaoxiao 朝校的秘密
In the village where my family lives, every household's first child has to be a girl. The day after their tenth birthday, these girls are sent to a place called Chaoxiao on the other side of the mountain. They say it's a paradise for girls. That is, until a black cat appeared in the village.
—Reads—Score—Shelves
-
78
The Secret of Chongcao Village 虫草村的秘密
“The cordyceps we raise are so fast, you can’t even catch them.” I was watching this funny video on a certain short-video app. Comments flew across the screen. Some people said the joke was hilarious, while others earnestly explained that cordyceps couldn’t possibly run fast. But I knew the joke wasn’t funny at all, because I had seen fast-running cordyceps myself. Perhaps “rabbit cordyceps” would be a more fitting name.
—Reads—Score—Shelves
-
79
Longevity Soup 长寿汤
When I was little, Liu Laoer’s family in the village made a living selling goat-horn powder. The powder came from the horns of female goats. Though those horns were short and slender, Liu Laoer would skin and butcher female goats alive right after they gave birth. Then he would cut off their horns and grind them into powder. He would add the powder to soup made with freshly slaughtered lamb. They said drinking it regularly could help you live a long life.
1Reads—Score—Shelves
-
80
The Silent Echo 沉默的回声
Five years ago, in Room 601 of Ningchuan High School, a girl was found hanged from a bathroom pipe. Her eyes bulged, her tongue was missing, and strange words had been written in blood on the mirror: “He… is back.” Five years later, the sealed cold case was suddenly reopened. Trainee criminal investigator Qin Chuan took over the investigation, never expecting that this bizarre murder would also uncover another buried case: the “South Campus Disappearance.” A deadly game of hunting, lying dormant
53Reads—Score—Shelves
-
81
Huizhu Village 慧猪村
My college roommate claimed she came from an ancient village called Huizhu Village. She said the village got its name because, from ancient times to the present, it had produced many high-ranking officials and top scholars, as if its villagers were born with pearls of wisdom. It wasn’t until she talked the rest of us in the dorm into visiting her village around the Qingming Festival that I learned it was actually called “Wise Pig Village.”
1Reads—Score—Shelves
-
82
The Death Inn 死亡民宿
On the first night after checking into the guesthouse, the owner died. But at midnight that same night, Lu Shou actually received a text from the owner. “Please be sure to follow the rules of the Deerhorn Guesthouse. Find the landlady’s dowry box before five tomorrow morning, and you can leave with the deputy manager, an orange cat.” “Otherwise, you’ll be stuck here forever.” Lu Shou broke out in a cold sweat, utterly baffled. “I clearly took his phone. How can he still text me?”
—Reads—Score—Shelves
-
83
The Seventy-Two Earthly Fiends Transformations 地煞七十二变
The seventy-two transformations of the Earthly Fiends each grant a supernatural ability. A mysterious book with a yellow cover sent Li Chang'an back to the ancient world. Every demon he killed earned him a new ability. Painted-skin ghosts, zombie kings, spider demons... one after another fell beneath his sword. Communing with the netherworld, swordsmanship, demon-slaying... one supernatural ability after another emerged from the book. After he wiped out a hundred ghosts and looked around with hi
42.1kReads9.3Score5kShelves
Reader note
-
84
Terror: I Only Sell Haunted Houses 惊悚：我只卖凶宅
Rooms where unnatural deaths have occurred are collectively known as haunted houses. There are two kinds: “blue houses” and “red houses.” Living people can stay in blue houses without harm, but anyone who lives in a red house is doomed to die. I work as a real estate agent. One day, I accidentally sold a red house, and afterward, I began encountering terrifying things…
34.6kReads9.2Score3.8kShelves
-
85
Strange Tales Livestream 怪谈直播间
The sound of meat being chopped eerily echoes through a bun shop in the dead of night. The passengers on the last bus all have the same face. On a freezing, rainy night, someone wearing funeral clothes wanders the streets... The Strange Tales livestream takes you deep into the hidden side of this world!
14.6kReads8.9Score1.4kShelves
-
86
Growing Cursed Plants to Survive: Cultivating an Evil God After Reaping Death 种诡求生，从死亡丰收后种植邪神
[Unconventional farming, scavenging corpses, burying the dead to grow the strange, hardcore tomb building, slow burn, tons of female ghosts] Everyone transmigrated to a world of filthy soil, where they had to grow the strange to survive. Su Ye had always believed that you reap what you sow. He never expected that in this world of filthy soil, growing a ghost bride could give him a strange wife, while growing a ghost groom could give him a strange husband. Who could resist that kind of temptat
23.5kReads8.8Score2.7kShelves
-
87
Republican-Era Detective Tales 民国侦探诡事录
[Standalone cases + Republican-era investigations + criminal investigation and deduction + paranormal mysteries + powerful partners] In the chaotic Republican era, the land is shattered and strange events abound. One bizarre case follows another, but the truth remains as elusive as a mist... In a village at midnight, residents die one after another. Rumors say the “Stinking-Mouth Ghost” has returned to exact revenge, leaving everyone terrified. A haunted house by the lake conceals an old massacr
411Reads9.1Score100Shelves
Reader note
-
88
My Years as a Buddhist Nun 我当师太的那些年
I was born a girl with a Pure Yang fate into a family of feng shui masters. For generations, my family had practiced feng shui in the countryside. My grandfather had hoped his eldest grandchild would be a boy, so he could pass down his skills to the eldest son and grandson. But I turned out to be a girl. Grandfather never took a liking to me, so my parents could only take me to live in the city. No one expected that, during the Ghost Festival in the year I turned twenty-five, Grandfather would s
373Reads8.7Score—Shelves
-
89
It's All the Haunted House's Fault 都是凶宅惹的祸
I'm a mystery writer. In search of inspiration, I moved into a house rumored to be haunted. Every night, a horribly disfigured face appeared in the window, and outside, the rotten corpse of a woman hung from a tree. I realized then that this really was a haunted house! Gradually, my family began acting strangely, and we even found a mummified corpse sealed inside the wall for years! As I investigated further, I came across something even more terrifying…
110Reads8.7Score—Shelves
-
90
A Record of Supernatural Events in the Countryside 乡村灵异事件薄
My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I'll do my best to tell every story well!
403Reads—Score—Shelves
Reader note
-
91
Belly City 腹城
[Thriller, Cthulhu Mythos, mystery, supernatural powers, System, loops, horror, apocalypse, unraveling secrets, no romance] The rating has just been posted, but it will rise later. In the flawless “Sweet Community,” every fear and suspicion Nuxin feels is gently “corrected” by the System. Until he discovers that his playmate A Dai’s “move” was an elaborate lie; until, beneath the old school building in the dead of night, he meets Mo Li, the girl who warns him to “run.” Black cars glide soundl
21Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
92
A Collection of Terrifying Tales 恐怖惊魂故事录
[Traditional supernatural tales] [Strange happenings late at night] [Whispers of the uncanny in your ear] [Based on true events] [Urban horror] [Thrilling and chilling] One ghost story for every chapter, all set in the dead of night. Come and read...
447Reads—Score—Shelves
Reader note
-
93
The Heavenly Master's Memoirs of Spirits and Illusions 天师自传灵幻录
After I was tricked into going to northern Myanmar, my organs were harvested and I died... After being reborn, I somehow became a celestial master. By a stroke of luck, I subdued my first demon. Later, I went to Laos... where a seductive female ghost, still alluring despite her age and with long, slender white legs, pinned me beneath her feet. [This story is entirely fictional. Please do not imitate it or believe in superstition!]
1Reads—Score—Shelves
-
94
Tales of the Supernatural 民间怪谈录
[Rural Horror Stories + Anthology + Folk Horror Tales + Chinese Supernatural] Supernatural happenings are most likely to occur in mountain villages, and the stories we've heard may well have really happened. In the eerie night wind, Granny Hao, the midwife who receives the dead, is like a messenger from the underworld, guiding the spirits of helpless mothers and children home. Locust trees commune with spirits, and poplars attract yin energy. Beneath the village's ancient trees lie secrets that
1.1kReads8.9Score105Shelves
Reader note
-
95
There Are Ghosts in These Words 话里有诡
They say everyone has a few little secrets they can't bring themselves to talk about these days. But if you really want to hear something out of the ordinary, go find Old Bu. Old Bu runs a little tavern set inside an abandoned train carriage. From the day it opened, he laid down one rule: One interesting story in exchange for a night's worth of drinks. Sounds like a good deal, doesn't it? Too bad he doesn't give you much to drink, and the stories just keep getting stranger. An intelligent wristb
7Reads8.5Score—Shelves
Reader note
-
96
A World Out of Balance 人间失衡
[Mind-bending suspense + short stories + no overarching plot + crime + criminal investigation + shocking twists + stories of ordinary people] The deepest wounds are often inflicted by those closest to us. A bloody case at an old family home, shrouded in mystery. Who is the real killer? After her father dies of illness, her sister-in-law sells her to northern Myanmar! The body of a baby girl is found in the woods. A kidnapping case turns into a murder investigation. Who would target an innocent i
232Reads8.3Score—Shelves
-
97
Give Me Back My Soul 把老子的魂魄还给我
My name is Lin Zhou, and I'm a security guard. After I lost my job, my childhood friend Erwa found me a high-paying security job at a hotel. I soon discovered that everything about the place was strange. There wasn't a soul around during the day, but at night it was bustling, sending chills down my spine. I tried desperately to escape the hotel, but no matter how far I ran, I couldn't get away...
152Reads6.8Score—Shelves
-
98
The Loop 循环
From losing everything to striking it rich overnight, Wang Hao wins at the gambling table for five days straight. But there are no free lunches, and in the end, his greed will make him pay a terrible price! In a single night, Wang Hao vanishes without a trace. Awei, Wang Hao's friend, reports him missing to the police, then secretly investigates his whereabouts. Unexpectedly, one eerie incident after another follows! Someone who died more than twenty years ago reappears! As he digs deeper, he di
256Reads8.3Score—Shelves
-
99
I Was a Detective in the Republic of China 我在民国当侦探
[Republican-era investigations + Anthology stories + Male leads + Strong leads + Folk customs] Gao Ren has been having an awful run of luck lately. He accidentally offended a rich young master and nearly got thrown in jail! Luckily, while making his escape, he ran into a gullible little Taoist priest. The little priest wasn’t just good-looking, he was also willing to be Gao Ren’s money tree! He could perform rituals and solve baffling cold cases, too! Gao Ren stuck close to the little priest, se
238Reads8.9Score—Shelves
-
100
Spirit-Seeking Case Files 3: The Grudge of the Wronged 访灵笔录3：冤亲赋
[Mystery] [Supernatural] [Strong Duo] [Lighthearted] [Episodic Stories] [Ghostly Tales] [Ensemble Ghost-Hunting] "Love gives rise to sorrow; love gives rise to fear." "An evil spirit lives inside my body. I don't know when it will devour me." A naked woman's corpse is discovered in an underground parking garage, her chest stuffed with weeds and her organs missing. A string of murders throws the entire city into panic! Quan Ning accidentally gets caught up in this bizarre case. As clues gradually
36Reads7.9Score—Shelves